<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title>Nouvelles du Canada et des États-Unis</title><subtitle>Centre des nouvelles du Canada</subtitle><updated>2026-03-09T18:23:57-04:00</updated><link href="http://localhost:8181/io-server/gc/news/fr/v2?location=unitedstatesofamerica&amp;sort=publishedDate&amp;orderBy=desc&amp;publishedDate%3E=2015-01-01&amp;pick=1000&amp;format=atom&amp;atomtitle=Nouvelles%20du%20Canada%20et%20des%20%C3%89tats-Unis" rel="self"/><id>https://www.canada.ca/fr/nouvelles.html</id><logo>https://www.canada.ca/etc/designs/canada/wet-boew/assets/wmms-blk.svg</logo><entry><title>Déclaration de la ministre Valdez, cheffe de la délégation canadienne, à la 70e session de la Commission de la condition de la femme des Nations Unies</title><id>https://www.canada.ca/fr/femmes-egalite-genres/nouvelles/2026/03/declaration-de-la-ministre-valdez-cheffe-de-la-delegation-canadienne-a-la-70e-session-de-la-commission-de-la-condition-de-la-femme-des-nations-unies.html</id><summary type="html">Dans un monde de plus en plus polarisé et divisé, nous constatons que des progrès durement acquis sont menacés. Dans bien des endroits, les droits des femmes reculent. Ailleurs, ils sont discrètement relégués au second plan.</summary><author><name>Femmes et Égalité des genres Canada</name></author><category term="discours"/><updated>2026-03-09T18:23:25-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/femmes-egalite-genres/nouvelles/2026/03/declaration-de-la-ministre-valdez-cheffe-de-la-delegation-canadienne-a-la-70e-session-de-la-commission-de-la-condition-de-la-femme-des-nations-unies.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur l’Iran</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2026/01/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-liran.html</id><summary type="html">Nous, ministres des Affaires étrangères de l’Allemagne, du Canada, des États-Unis, de la France, de l’Italie, du Japon et du Royaume-Uni et haute représentante de l’Union européenne, sommes vivement préoccupés par l’évolution de la situation relative aux manifestations en cours en Iran. Nous nous opposons fermement à l’intensification de la répression brutale exercée par les autorités iraniennes contre le peuple iranien, qui fait preuve de courage depuis la fin du mois de décembre 2025 en exprimant ses aspirations légitimes à une vie meilleure, à la dignité et à la liberté.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2026-01-14T15:38:51-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2026/01/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-liran.html"/></entry><entry><title>Le Tribunal ouvre une enquête définitive de dommage — Fournitures tubulaires pour puits de pétrole provenant du Mexique, des Philippines, de la Türkiye, de la Corée du Sud et des États‑Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2025/12/le-tribunal-ouvre-une-enquete-definitive-de-dommage--fournitures-tubulaires-pour-puits-de-petrole-provenant-du-mexique-des-philippines-de-la-turkiy.html</id><summary type="html">Le Tribunal canadien du commerce extérieur a ouvert aujourd’hui une enquête en vue de déterminer si le dumping de fournitures tubulaires pour puits de pétrole originaires ou exportées du Mexique, des Philippines, de la Türkiye, de la Corée du Sud et des États Unis a causé un dommage ou un retard, ou menace de causer un dommage. L’enquête définitive de dommage a été ouverte à la suite d’un avis reçu de l’Agence des services frontaliers du Canada selon lequel une décision provisoire avait été rendue concernant le dumping des marchandises susmentionnées.</summary><author><name>Tribunal canadien du commerce extérieur</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-12-23T16:05:00-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2025/12/le-tribunal-ouvre-une-enquete-definitive-de-dommage--fournitures-tubulaires-pour-puits-de-petrole-provenant-du-mexique-des-philippines-de-la-turkiy.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur le verdict rendu à l’encontre de Jimmy Lai à Hong Kong</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/12/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-le-verdict-rendu-a-lencontre-de-jimmy-lai-a-hong-kong.html</id><summary type="html">Nous, ministres des Affaires étrangères du G7 représentant l’Allemagne, le Canada, les États-Unis d’Amérique, la France, l’Italie, le Japon et le Royaume-Uni, ainsi que la haute représentante de l’Union européenne, condamnons les poursuites judiciaires engagées contre Jimmy Lai en vertu de la loi sur la sécurité nationale de Hong Kong, qui ont abouti à sa condamnation le 15 décembre 2025. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-12-17T10:50:26-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/12/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-le-verdict-rendu-a-lencontre-de-jimmy-lai-a-hong-kong.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune au sujet de la Conférence sur la composition de la force pour Haïti</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/12/declaration-commune-au-sujet-de-la-conference-sur-la-composition-de-la-force-pour-haiti.html</id><summary type="html">Le texte de la déclaration suivante a été publié par les gouvernements des États-Unis d’Amérique et du Canada au nom du Groupe permanent de partenaires, le 12 décembre.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-12-12T15:49:39-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/12/declaration-commune-au-sujet-de-la-conference-sur-la-composition-de-la-force-pour-haiti.html"/></entry><entry><title>La ministre Anand rencontre le secrétaire d’État américain Marco Rubio</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/11/la-ministre-anand-rencontre-le-secretaire-detat-americain-marco-rubio.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Anita Anand, a rencontré aujourd’hui le secrétaire d’État américain, Marco Rubio, lors de la réunion des ministres des Affaires étrangères du G7 tenue dans la région de Niagara, en Ontario.  </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2025-11-12T22:29:48-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/11/la-ministre-anand-rencontre-le-secretaire-detat-americain-marco-rubio.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune de la réunion des ministres des Affaires étrangères du G7 dans la région de Niagara</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/11/declaration-commune-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-reunis-dans-la-region-de-niagara.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7 représentant l’Allemagne, le Canada, les États-Unis d’Amérique, la France, l’Italie, le Japon et le Royaume-Uni, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne, nous sommes réunis sous la présidence canadienne du G7, à Niagara, les 11 et 12 novembre 2025. Nous nous sommes réjouis de la participation des ministres des Affaires étrangères de l’Afrique du Sud, du Brésil, de l’Inde, du Mexique, de la République de Corée, du Royaume d’Arabie saoudite et de l’Ukraine, qui se sont joints à nous pour discuter de la sécurité et de la prospérité maritimes, des minéraux critiques, de la résilience économique et de la sécurité énergétique.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-11-12T15:32:06-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/11/declaration-commune-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-reunis-dans-la-region-de-niagara.html"/></entry><entry><title>La ministre Anand annonce les participants à la réunion des ministres des Affaires étrangères du G7 dans la région de Niagara</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/11/la-ministre-anand-annonce-les-participants-a-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-a-niagara.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Anita Anand, a annoncé aujourd’hui les participants à la prochaine réunion des ministres des Affaires étrangères du G7, qui se tiendra dans la région de Niagara, en Ontario, les 11 et 12 novembre 2025.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-11-06T15:33:10-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/11/la-ministre-anand-annonce-les-participants-a-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-a-niagara.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune de l’Équipe multilatérale de surveillance des sanctions sur le rapport portant sur les activités des travailleuses et travailleurs des TI nord-coréens</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/10/declaration-commune-de-lequipe-multilaterale-de-surveillance-des-sanctions-sur-le-rapport-portant-sur-les-activites-des-travailleuses-et-travailleu.html</id><summary type="html">Le texte de la déclaration suivante a été publié par les gouvernements des États-Unis d’Amérique et de l’Allemagne, de l’Australie, du Canada, de la France, de l’Italie, du Japon, de la Nouvelle-Zélande, des Pays-Bas, de la République de Corée et du Royaume-Uni à l’occasion de la publication du dernier rapport de l’Équipe multilatérale de surveillance des sanctions.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-10-22T16:02:18-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/10/declaration-commune-de-lequipe-multilaterale-de-surveillance-des-sanctions-sur-le-rapport-portant-sur-les-activites-des-travailleuses-et-travailleu.html"/></entry><entry><title>Le ministre Sidhu fait valoir les priorités commerciales lors de la réunion ministérielle sur le commerce et l’investissement du G20</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/10/le-ministre-sidhu-fait-valoir-les-priorites-commerciales-lors-de-la-reunion-ministerielle-sur-le-commerce-et-linvestissement-du-g20.html</id><summary type="html">Le ministre du Commerce international, l’honorable Maninder Sidhu, a conclu sa participation à la réunion ministérielle sur le commerce et l’investissement du G20, qui s’est tenue à Gqeberha, en Afrique du Sud.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-10-12T12:41:43-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/10/le-ministre-sidhu-fait-valoir-les-priorites-commerciales-lors-de-la-reunion-ministerielle-sur-le-commerce-et-linvestissement-du-g20.html"/></entry><entry><title>Le Tribunal rend une décision d’indication raisonnable de dommage — Fournitures tubulaires pour puits de pétrole provenant du Mexique, des Philippines, de la Türkiye, de la Corée du Sud et des États-Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2025/10/le-tribunal-rend-une-decision-dindication-raisonnable-de-dommage--fournitures-tubulaires-pour-puits-de-petrole-provenant-du-mexique-des-philippines.html</id><summary type="html">Le Tribunal canadien du commerce extérieur a décidé aujourd’hui que les éléments de preuve indiquent, de façon raisonnable, que le dumping de fournitures tubulaires pour puits de pétrole provenant du Mexique, des Philippines, de la Türkiye, de la Corée du Sud et des États-Unis a causé un dommage ou menace de causer un dommage à la branche de production nationale.</summary><author><name>Tribunal canadien du commerce extérieur</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-10-09T16:05:00-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2025/10/le-tribunal-rend-une-decision-dindication-raisonnable-de-dommage--fournitures-tubulaires-pour-puits-de-petrole-provenant-du-mexique-des-philippines.html"/></entry><entry><title>Le ministre Sidhu participera à la réunion ministérielle sur le commerce et l’investissement du G20 en Afrique du Sud</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/10/le-ministre-sidhu-participera-a-la-reunion-ministerielle-sur-le-commerce-et-linvestissement-du-g20-en-afrique-du-sud.html</id><summary type="html">Le ministre Sidhu participera à la réunion ministérielle sur le commerce et l’investissement du G20 en Afrique du Sud</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-10-06T09:28:56-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/10/le-ministre-sidhu-participera-a-la-reunion-ministerielle-sur-le-commerce-et-linvestissement-du-g20-en-afrique-du-sud.html"/></entry><entry><title>La ministre Anand accueillera la réunion des ministres des Affaires étrangères du G7 dans la région de Niagara, en Ontario</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/10/la-ministre-anand-accueillera-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-dans-la-region-de-niagara-en-ontario.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Anita Anand, a fourni aujourd’hui des informations supplémentaires sur la prochaine réunion des ministres des Affaires étrangères du G7, confirmant qu’elle se tiendra dans la région de Niagara, en Ontario, les 11 et 12 novembre 2025.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-10-03T10:12:47-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/10/la-ministre-anand-accueillera-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-dans-la-region-de-niagara-en-ontario.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur le rétablissement des sanctions contre l’Iran</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/10/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-le-retablissement-des-sanctions-contre-liran.html</id><summary type="html">« Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7 représentant l’Allemagne, le Canada, les États-Unis d’Amérique, la France, l’Italie, le Japon et le Royaume-Uni, ainsi que la haute représentante de l’Union européenne, sommes unis dans notre soutien à l’activation par les E3 du mécanisme de rétablissement des sanctions du Conseil de sécurité des Nations unies (CSNU) et d’autres restrictions à l’encontre de l’Iran. Cette mesure résulte du non-respect persistant par le gouvernement iranien des obligations qui lui incombent en vertu du Plan d’action global commun (PAGC).</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-10-01T12:23:53-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/10/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-le-retablissement-des-sanctions-contre-liran.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune des ministres des Affaires étrangères du G7 – Réunion des ministres des Affaires étrangères du G7 en marge de la semaine de haut niveau de l’Assemblée générale des Nations Unies à New York</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/09/declaration-commune-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7--reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-en-marge-de-la-semaine-de-haut.html</id><summary type="html">« Nous, ministres des Affaires étrangères du G7 représentant l’Allemagne, le Canada, les États-Unis d’Amérique, la France, l’Italie, le Japon et le Royaume-Uni, ainsi que la haute représentante de l’Union européenne, nous sommes réunis en marge de la semaine de haut niveau de l’Assemblée générale des Nations Unies à New York. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-09-23T18:49:52-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/09/declaration-commune-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7--reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-en-marge-de-la-semaine-de-haut.html"/></entry><entry><title>La ministre Anand s’entretient avec le secrétaire d’État américain Rubio</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/09/la-ministre-anand-sentretient-avec-le-secretaire-detat-americain-rubio.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Anita Anand, s’est entretenue dimanche avec le secrétaire d’État des États-Unis, Marco Rubio.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2025-09-23T10:28:59-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/09/la-ministre-anand-sentretient-avec-le-secretaire-detat-americain-rubio.html"/></entry><entry><title>La ministre Anand participera à la semaine de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations Unies</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/09/la-ministre-anand-participera-a-la-semaine-de-haut-niveau-de-la-80e-session-de-lassemblee-generale-des-nations-unies.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Anita Anand, a annoncé qu’elle se joindra au premier ministre Mark Carney au sein de la délégation canadienne qui participera à la semaine de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations Unies à New York, dans l’État de New York.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-09-22T12:00:10-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/09/la-ministre-anand-participera-a-la-semaine-de-haut-niveau-de-la-80e-session-de-lassemblee-generale-des-nations-unies.html"/></entry><entry><title>Le Canada lance des consultations publiques sur l’Accord Canada–États-Unis–Mexique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/09/le-canada-lance-des-consultations-publiques-sur-laccord-canadaetats-unismexique.html</id><summary type="html">L’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM) est un accord historique qui facilite le libre-échange en Amérique du Nord et favorise les possibilités pour les travailleuses et travailleurs, les entreprises et les collectivités du Canada.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-09-19T14:30:24-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/09/le-canada-lance-des-consultations-publiques-sur-laccord-canadaetats-unismexique.html"/></entry><entry><title>La ministre Anand rencontre le secrétaire d’État américain Marco Rubio à Washington</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/08/la-ministre-anand-rencontre-le-secretaire-detat-americain-marco-rubio-a-washington.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Anita Anand, a tenu une réunion collaborative avec le secrétaire d’État américain Marco Rubio à Washington, aux États-Unis.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2025-08-21T17:18:59-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/08/la-ministre-anand-rencontre-le-secretaire-detat-americain-marco-rubio-a-washington.html"/></entry><entry><title>Déclaration du Groupe des directeurs du G7 sur la non-prolifération</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/08/declaration-du-groupe-des-directeurs-du-g7-sur-la-non-proliferation.html</id><summary type="html">« Nous, membres du groupe des directeurs du G7 sur la non-prolifération, aspirons à un monde plus sûr et prospère, dans le respect du principe d’une sécurité non diminuée pour tous. Nous sommes convaincus que, dans un environnement sécuritaire de plus en plus incertain, des progrès significatifs en matière de désarmement, de non-prolifération et de contrôle des armements nécessiteront un engagement soutenu et une compréhension mutuelle de la part de toutes les parties concernées. Nous reconnaissons également l’importance d’intégrer divers points de vue dans les processus décisionnels concernant le désarmement, la non-prolifération et le contrôle des armements. Nous nous engageons à montrer l’exemple, en favorisant le dialogue, la coopération et la transparence à mesure que nous faisons face collectivement à ces défis. Nous invitons tous les États qui partagent notre vision à se joindre à nos efforts. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-08-20T10:59:54-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/08/declaration-du-groupe-des-directeurs-du-g7-sur-la-non-proliferation.html"/></entry><entry><title>Le Tribunal ouvre une enquête — Fournitures tubulaires pour puits de pétrole provenant du Mexique, des Philippines, de la Türkiye, de la Corée du Sud et des États-Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2025/08/le-tribunal-ouvre-une-enquete--fournitures-tubulaires-pour-puits-de-petrole-provenant-du-mexique-des-philippines-de-la-turkiye-de-la-coree-du-sud-e.html</id><summary type="html">Le Tribunal canadien du commerce extérieur a ouvert aujourd’hui une enquête préliminaire de dommage à l’égard d’une plainte déposée par EVRAZ Inc. NA Canada, de Regina (Saskatchewan) et Welded Tube of Canada Corp. de Concord (Ontario) selon laquelle elles ont subi un dommage causé par le dumping de fournitures tubulaires pour puits de pétrole provenant du Mexique, des Philippines, de la Türkiye, de la Corée du Sud et des États-Unis. Le Tribunal est tenu d’enquêter en vertu de la Loi sur les mesures spéciales d’importation (LMSI) étant donné l’ouverture d’une enquête de dumping par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).</summary><author><name>Tribunal canadien du commerce extérieur</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-08-12T16:05:43-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2025/08/le-tribunal-ouvre-une-enquete--fournitures-tubulaires-pour-puits-de-petrole-provenant-du-mexique-des-philippines-de-la-turkiye-de-la-coree-du-sud-e.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères sur les restrictions imposées aux ONG internationales</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/08/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-sur-les-restrictions-imposees-aux-ong-internationales.html</id><summary type="html">La souffrance humanitaire à Gaza a atteint des niveaux inimaginables. La famine se déroule sous nos yeux. Il est urgent d’agir dès maintenant pour mettre fin à la famine et inverser la tendance. L’espace humanitaire doit être protégé et l’aide ne doit jamais être politisée.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-08-12T09:19:18-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/08/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-sur-les-restrictions-imposees-aux-ong-internationales.html"/></entry><entry><title>Déclaration conjointe des dirigeants des gardes côtières du Canada et des États-Unis concernant la descente de Port Huron en 2025</title><id>https://www.canada.ca/fr/garde-cotiere-canadienne/nouvelles/2025/08/declaration-conjointe-des-dirigeants-des-gardes-cotieres-du-canada-et-des-etats-unis-concernant-la-descente-de-port-huron-en-2025.html</id><summary type="html">L’activité annuelle de la descente de Port Huron est prévue le dimanche 17 août 2025, sur la rivière Sainte-Claire. Cet événement non autorisé présente des dangers importants pour les participants et les autres utilisateurs des voies navigables tout le long du parcours de 7,5 milles/12 km.</summary><author><name>Garde côtière canadienne</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-08-11T10:38:43-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/garde-cotiere-canadienne/nouvelles/2025/08/declaration-conjointe-des-dirigeants-des-gardes-cotieres-du-canada-et-des-etats-unis-concernant-la-descente-de-port-huron-en-2025.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur les menaces de l'État iranien en Europe et en Amérique du Nord</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/07/declaration-commune-sur-les-menaces-de-letat-iranien-en-europe-et-en-amerique-du-nord.html</id><summary type="html">La déclaration suivante est publiée par les gouvernements de l’Albanie, l’Allemagne, l’Autriche, la Belgique, le Canada, le Danemark, l’Espagne, les États-Unis, la Finlande, la France, les Pays-Bas, le Royaume-Uni, la Suède et la Tchéquie.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-07-31T15:38:55-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/07/declaration-commune-sur-les-menaces-de-letat-iranien-en-europe-et-en-amerique-du-nord.html"/></entry><entry><title>Le ministre LeBlanc rencontre une délégation du Sénat américain</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/07/le-ministre-leblanc-rencontre-une-delegation-du-senat-americain.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, le président du Conseil privé du Roi pour le Canada et ministre responsable du Commerce Canada–États-Unis, des Affaires intergouvernementales et de l’Unité de l’économie canadienne, l’honorable Dominic LeBlanc, a rencontré une délégation du Sénat américain afin de discuter des possibilités de renforcer les relations commerciales et d’investissement uniques et de longue date entre le Canada et les États-Unis.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2025-07-21T16:44:48-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/07/le-ministre-leblanc-rencontre-une-delegation-du-senat-americain.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune des ministres des Affaires étrangères du G7 sur l’Iran et le Moyen-Orient</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/06/declaration-commune-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-liran-et-le-moyen-orient.html</id><summary type="html">Nous, ministres des Affaires étrangères du G7 de l’Allemagne, du Canada, des États-Unis d’Amérique, de la France, de l’Italie, du Japon, du Royaume-Uni, ainsi que la haute représentante de l’Union européenne, nous sommes réunis à La Haye le 25 juin 2025 afin de discuter des événements survenus récemment au Moyen-Orient.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-06-30T16:09:29-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/06/declaration-commune-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-liran-et-le-moyen-orient.html"/></entry><entry><title>Des représentants du gouvernement du Canada présenteront une séance d’information technique sur le Sommet des dirigeants du G7 de 2025</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/06/des-representants-du-gouvernement-du-canada-presenteront-une-seance-dinformation-technique-sur-le-sommet-des-dirigeants-du-g7-de-2025.html</id><summary type="html">Le 11 juin 2025 – Les médias sont invités à assister à une séance d’information virtuelle organisée avec de hauts représentants du gouvernement portant sur les priorités pour la Sommet du G7 qui se tiendra du 15 au 17 juin 2025 à Kananaskis. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2025-06-11T20:07:45-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/06/des-representants-du-gouvernement-du-canada-presenteront-une-seance-dinformation-technique-sur-le-sommet-des-dirigeants-du-g7-de-2025.html"/></entry><entry><title>Le ministre Sidhu fait valoir les priorités commerciales du Canada auprès des ministres du G7 </title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/06/le-ministre-sidhu-fait-valoir-les-priorites-commerciales-du-canada-aupres-des-ministres-du-g7.html</id><summary type="html">Cette semaine, le ministre du Commerce international, l’honorable Maninder Sidhu, a rencontré des ministres du Commerce du G7 à Paris, en France. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-06-05T12:19:23-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/06/le-ministre-sidhu-fait-valoir-les-priorites-commerciales-du-canada-aupres-des-ministres-du-g7.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune de l’Équipe multilatérale de surveillance des sanctions sur le premier rapport portant sur la coopération militaire entre la République populaire démocratique de Corée et la Russie</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/05/declaration-commune-de-lequipe-multilaterale-de-surveillance-des-sanctions-sur-le-premier-rapport-portant-sur-la-cooperation-militaire-entre-la-rep.html</id><summary type="html">Les gouvernements de l’Allemagne, de l’Australie, du Canada, des États-Unis, de la France, de l’Italie, du Japon, de la Nouvelle-Zélande, des Pays-Bas, de la République de Corée et du Royaume-Uni ont publié aujourd’hui la déclaration suivante:</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-05-29T09:23:05-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/05/declaration-commune-de-lequipe-multilaterale-de-surveillance-des-sanctions-sur-le-premier-rapport-portant-sur-la-cooperation-militaire-entre-la-rep.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur l’Inde et le Pakistan</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/05/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-linde-et-le-pakistan.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7 représentant l’Allemagne, le Canada, les États-Unis d'Amérique, la France, l’Italie, le Japon et le Royaume-Uni, ainsi que la Haute Représentante de l'Union européenne, condamnons fermement l'attentat terroriste odieux perpétré à Pahalgam le 22 avril et demandons instamment à l'Inde et au Pakistan de faire preuve de la plus grande retenue. La poursuite de l'escalade militaire constitue une menace sérieuse pour la stabilité régionale. Nous sommes profondément préoccupés par la sécurité des civils des deux côtés.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-05-09T19:14:19-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/05/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-linde-et-le-pakistan.html"/></entry><entry><title>Le Tribunal rend une décision — Diesel renouvelable provenant des États‑Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2025/05/le-tribunal-rend-une-decision--diesel-renouvelable-provenant-des-etatsunis.html</id><summary type="html">Le Tribunal canadien du commerce extérieur a conclu que les éléments de preuve n’indiquent pas, de façon raisonnable, que le dumping et le subventionnement de diesel renouvelable provenant des États Unis d’Amérique ont causé un dommage ou un retard ou menacent de causer un dommage à la branche de production nationale. Par conséquent, le Tribunal a clos son enquête préliminaire de dommage.</summary><author><name>Tribunal canadien du commerce extérieur</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-05-05T16:05:00-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2025/05/le-tribunal-rend-une-decision--diesel-renouvelable-provenant-des-etatsunis.html"/></entry><entry><title>Le Service des délégués commerciaux annonce de nouvelles ressources pour soutenir les exportatrices et exportateurs canadiens face aux droits de douane imposés par les États-Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/04/le-service-des-delegues-commerciaux-annonce-de-nouvelles-ressources-pour-soutenir-les-exportatrices-et-exportateurs-canadiens-face-aux-droits-de-do.html</id><summary type="html">Dans le cadre du soutien continu du Canada aux entreprises canadiennes qui font face aux droits de douane injustifiés imposés par les États-Unis, Affaires mondiales Canada annonce le lancement de nouvelles ressources du Service des délégués commerciaux (SDC) visant à aider les exportatrices et les exportateurs canadiens à bénéficier du traitement exempt de droits de douane prévu par l’ACEUM.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-04-30T16:07:51-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/04/le-service-des-delegues-commerciaux-annonce-de-nouvelles-ressources-pour-soutenir-les-exportatrices-et-exportateurs-canadiens-face-aux-droits-de-do.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 marquant deux ans depuis le début de la guerre dévastatrice au Soudan</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/04/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-marquant-deux-ans-depuis-le-debut-de-la-guerre-devastatrice-au-soudan.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7 représentant l’Allemagne, le Canada, les États-Unis d’Amérique, la France, l’Italie, le Japon et le Royaume-Uni, ainsi que la haute représentante de l’Union européenne, dénonçons sans équivoque le conflit, les atrocités et les graves violations des droits de la personne en cours au Soudan, alors que le monde souligne les deux ans du début de la guerre dévastatrice entre les Forces armées soudanaises (FAS) et les Forces de soutien rapide (FSR). </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-04-15T17:25:35-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/04/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-marquant-deux-ans-depuis-le-debut-de-la-guerre-devastatrice-au-soudan.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur les exercices militaires à grande échelle de la Chine autour de Taïwan</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/04/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-les-exercices-militaires-a-grande-echelle-de-la-chine-autour-de-taiwan.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères de l’Allemagne, du Canada, des États-Unis d’Amérique, de la France, de l’Italie, du Japon et du Royaume-Uni, ainsi que la haute représentante de l’Union européenne, exprimons notre profonde inquiétude concernant les actions provocatrices de la Chine, plus particulièrement les récents exercices militaires à grande échelle autour de Taïwan.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-04-06T13:47:22-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/04/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-les-exercices-militaires-a-grande-echelle-de-la-chine-autour-de-taiwan.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur la sécurité et la prospérité maritimes</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/03/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-la-securite-et-la-prosperite-maritimes.html</id><summary type="html">Nous, ministres des Affaires étrangères du Canada, de la France, de l’Allemagne, de l’Italie, du Japon, du Royaume-Uni et des États-Unis d’Amérique, et haute représentante de l’Union européenne, réaffirmons l’engagement indéfectible du G7 à contribuer à nous doter d’un domaine maritime libre, ouvert, sûr et fondé sur la primauté du droit qui renforce la sécurité internationale, favorise la prospérité économique et assure l’exploitation durable des ressources marines.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-03-14T11:03:50-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/03/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-la-securite-et-la-prosperite-maritimes.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune de la réunion des ministres des Affaires étrangères du G7 dans Charlevoix</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/03/declaration-commune-de-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-dans-charlevoix.html</id><summary type="html">Les ministres des Affaires étrangères du Canada, de la France, de l’Allemagne, de l’Italie, du Japon, du Royaume-Uni et des États-Unis d’Amérique, ainsi que la haute représentante de l’Union européenne, se sont réunis dans Charlevoix du 12 au 14 mars 2025. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-03-14T10:56:05-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/03/declaration-commune-de-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-dans-charlevoix.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Joly sur les négociations entre l’Ukraine et les États-Unis en Arabie saoudite</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/03/declaration-de-la-ministre-joly-sur-les-negociations-entre-lukraine-et-les-etats-unis-en-arabie-saoudite.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a fait aujourd’hui la déclaration suivante à la suite d’une rencontre entre l’Ukraine et les États-Unis qui a eu lieu à Djeddah, en Arabie saoudite, le 11 mars :</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-03-12T22:38:57-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/03/declaration-de-la-ministre-joly-sur-les-negociations-entre-lukraine-et-les-etats-unis-en-arabie-saoudite.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ien, cheffe de la délégation canadienne, à la 69e session de la Commission de la condition de la femme à l’ONU</title><id>https://www.canada.ca/fr/femmes-egalite-genres/nouvelles/2025/03/declaration-de-la-ministre-ien-cheffe-de-la-delegation-canadienne-a-la-69e-session-de-la-commission-de-la-condition-de-la-femme-a-lonu.html</id><summary type="html">En 1995 quelque chose d’incroyable s’est produit: la Déclaration et le Programme d’action de Beijing ont établi une feuille de route ambitieuse afin d’atteindre l’égalité des droits pour toutes les femmes et les filles.</summary><author><name>Femmes et Égalité des genres Canada</name></author><category term="discours"/><updated>2025-03-12T16:55:17-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/femmes-egalite-genres/nouvelles/2025/03/declaration-de-la-ministre-ien-cheffe-de-la-delegation-canadienne-a-la-69e-session-de-la-commission-de-la-condition-de-la-femme-a-lonu.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng sur l’imposition par les États-Unis de droits de douane sur l’acier et l’aluminium canadiens</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/03/declaration-de-la-ministre-ng-sur-limposition-par-les-etats-unis-de-droits-de-douane-sur-lacier-et-laluminium-canadiens.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante à la suite de la réintroduction par les États-Unis, en vertu de l’article 232, de droits de douane de 25 % sur l’acier et l’aluminium canadiens à compter du 12 mars 2025.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-03-12T16:18:44-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/03/declaration-de-la-ministre-ng-sur-limposition-par-les-etats-unis-de-droits-de-douane-sur-lacier-et-laluminium-canadiens.html"/></entry><entry><title>Le Tribunal ouvre une enquête — Diesel renouvelable provenant des États-Unis </title><id>https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2025/03/le-tribunal-ouvre-une-enquete--diesel-renouvelable-provenant-des-etats-unis.html</id><summary type="html">Le Tribunal canadien du commerce extérieur a ouvert aujourd’hui une enquête préliminaire de dommage à l’égard d’une plainte déposée par Tidewater Renewables Ltd., de Calgary (Alberta), selon laquelle elle a subi un dommage causé par le dumping et le subventionnement de diesel renouvelable provenant des États-Unis d’Amérique. Le Tribunal est tenu d’enquêter en vertu de la Loi sur les mesures spéciales d’importation (LMSI) étant donné l’ouverture d’enquêtes de dumping et de subventionnement par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).</summary><author><name>Tribunal canadien du commerce extérieur</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-03-07T16:05:00-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2025/03/le-tribunal-ouvre-une-enquete--diesel-renouvelable-provenant-des-etats-unis.html"/></entry><entry><title>Notice biographique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/03/notice-biographique.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui la nomination diplomatique suivante : Mme Sarah Quigley sera nommée consule générale à Denver (États-Unis d’Amérique). Mme Quigley succédera à M. Sylvain Fabi. Sa nomination sera effective dans les prochains mois.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="documents d'information"/><updated>2025-03-05T10:00:49-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/03/notice-biographique.html"/></entry><entry><title>Annonce d’une nouvelle nomination diplomatique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/03/annonce-dune-nouvelle-nomination-diplomatique.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui la nomination diplomatique suivante : Mme Sarah Quigley sera nommée consule générale à Denver (États-Unis d’Amérique). Mme Quigley succédera à M. Sylvain Fabi. Sa nomination sera effective dans les prochains mois.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-03-05T10:00:01-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/03/annonce-dune-nouvelle-nomination-diplomatique.html"/></entry><entry><title>Une enquête conjointe de l'ASFC et de la GRC mène à des accusations criminelles et à la saisie d'opioïdes synthétiques plus puissants que le fentanyl</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2025/02/une-enquete-conjointe-de-lasfc-et-de-la-grc-mene-a-des-accusations-criminelles-et-a-la-saisie-dopioides-synthetiques-plus-puissants-que-le-fentanyl.html</id><summary type="html">L'ASFC et la GRC ont annoncé aujourd'hui qu'une arrestation a été effectuée à Mississauga, en Ontario, pour possession et trafic de stupéfiants, y compris de nitazènes. </summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-02-28T11:41:54-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2025/02/une-enquete-conjointe-de-lasfc-et-de-la-grc-mene-a-des-accusations-criminelles-et-a-la-saisie-dopioides-synthetiques-plus-puissants-que-le-fentanyl.html"/></entry><entry><title>La ministre des Transports et du Commerce intérieur conclut une visite productive à Washington D.C.</title><id>https://www.canada.ca/fr/transports-canada/nouvelles/2025/02/la-ministre-des-transports-et-du-commerce-interieur-conclut-une-visite-productive-a-washington-dc.html</id><summary type="html">La ministre des Transports et du Commerce intérieur, l’honorable Anita Anand, s’est rendue cette semaine à Washington D.C. pour participer à une série de réunions bilatérales avec des responsables du gouvernement américain. </summary><author><name>Transports Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-02-26T16:57:54-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/transports-canada/nouvelles/2025/02/la-ministre-des-transports-et-du-commerce-interieur-conclut-une-visite-productive-a-washington-dc.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune à l’issue de la réunion inaugurale du Comité directeur de l’Équipe multilatérale de surveillance des sanctions</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/02/declaration-commune-a-lissue-de-la-reunion-inaugurale-du-comite-directeur-de-lequipe-multilaterale-de-surveillance-des-sanctions.html</id><summary type="html">« Les gouvernements de l’Allemagne, de l’Australie, du Canada, des États-Unis, de la France, de l’Italie, du Japon, de la Nouvelle-Zélande, des Pays-Bas, de la République de Corée et du Royaume-Uni ont tenu la réunion inaugurale du Comité directeur de l’Équipe multilatérale de surveillance des sanctions (EMSS) à Washington, le 19 février 2025.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-02-20T21:19:24-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/02/declaration-commune-a-lissue-de-la-reunion-inaugurale-du-comite-directeur-de-lequipe-multilaterale-de-surveillance-des-sanctions.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly se rend à Johannesburg, en Afrique du Sud, pour la réunion des ministres des Affaires étrangères du G20</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/02/la-ministre-joly-se-rendra-a-johannesburg-en-afrique-du-sud-pour-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g20.html</id><summary type="html">La ministre Joly rencontrera ses homologues pour discuter de questions géopolitiques urgentes, notamment l’agression de la Russie contre l’Ukraine, la situation au Moyen-Orient et la crise en Haïti. Elle abordera également les questions de paix et de sécurité en Afrique, en particulier au Soudan et en République démocratique du Congo. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-02-20T08:09:28-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/02/la-ministre-joly-se-rendra-a-johannesburg-en-afrique-du-sud-pour-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g20.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly accueillera une réunion des ministres des Affaires étrangères du G7 dans Charlevoix, au Québec</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/02/la-ministre-joly-accueillera-une-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-a-charlevoix-au-quebec.html</id><summary type="html">Alors que le Canada assume la présidence du G7 cette année, le pays est honoré d’accueillir les ministres des Affaires étrangères en vue de relever ensemble les défis mondiaux urgents et de renforcer la coopération internationale.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-02-19T13:25:23-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/02/la-ministre-joly-accueillera-une-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-a-charlevoix-au-quebec.html"/></entry><entry><title>Inscription des médias - La ministre Mélanie Joly tiendra un point de presse virtuel à Washington D.C.</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/01/inscription-des-medias---la-ministre-melanie-joly-tiendra-un-point-de-presse-virtuel-a-washington-dc.html</id><summary type="html">Le 29 janvier 2025 – L’honorable Mélanie Joly, ministre des Affaires étrangères, tiendra une disponibilité médiatique virtuelle le 29 janvier 2025, à Washington, D.C. Les représentants des médias sont invités à s’inscrire en utilisant les informations ci-dessous. La ministre partagera les résultats de sa rencontre avec le secrétaire d'État américain Marco Rubio, au cours de laquelle elle a exploré les possibilités de renforcer les relations solides entre le Canada et les États-Unis, en se concentrant sur des domaines clés tels que la gestion des frontières, la coopération économique et les investissements mutuels.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2025-01-29T15:13:36-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/01/inscription-des-medias---la-ministre-melanie-joly-tiendra-un-point-de-presse-virtuel-a-washington-dc.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly se rendra à Washington</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/01/la-ministre-joly-se-rendra-a-washington0.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui qu’elle se rendra à Washington, du 29 au 31 janvier 2025, pour une visite bilatérale.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-01-29T12:59:12-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/01/la-ministre-joly-se-rendra-a-washington0.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly s’entretient avec le secrétaire d’État américain Marco Rubio</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/01/la-ministre-joly-sentretient-avec-le-secretaire-detat-americain-marco-rubio.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, s’est entretenue hier avec le nouveau secrétaire d’État américain, Marco Rubio. La ministre a félicité le secrétaire Rubio pour sa nomination à ce poste et a exprimé qu’elle se réjouissait à l’idée de travailler en étroite collaboration avec lui sur les priorités communes des États-Unis et du Canada.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2025-01-23T11:57:01-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/01/la-ministre-joly-sentretient-avec-le-secretaire-detat-americain-marco-rubio.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng renforce les relations commerciales transfrontalières lors d’une visite dans les États du New Jersey et de New York</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/01/la-ministre-ng-renforce-les-relations-commerciales-transfrontalieres-lors-dune-visite-dans-les-etats-du-new-jersey-et-de-new-york.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a conclu aujourd’hui une visite de 2 jours dans les États du New Jersey et de New York.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-01-16T15:00:20-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/01/la-ministre-ng-renforce-les-relations-commerciales-transfrontalieres-lors-dune-visite-dans-les-etats-du-new-jersey-et-de-new-york.html"/></entry><entry><title>La ministre des Affaires étrangères Mélanie Joly tiendra un point de presse virtuel à Washington D.C.</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/01/la-ministre-des-affaires-etrangeres-melanie-joly-tiendra-un-point-de-presse-virtuel-a-washington-dc.html</id><summary type="html">La ministre discutera de sa visite à Washington D.C., au cours de laquelle elle a rencontré des dirigeants du gouvernement américain pour discuter des moyens de renforcer le partenariat solide entre le Canada et les États-Unis, y compris sur les questions de sécurité des frontières, de commerce et d'investissement.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2025-01-16T12:30:00-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/01/la-ministre-des-affaires-etrangeres-melanie-joly-tiendra-un-point-de-presse-virtuel-a-washington-dc.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly se rendra à Washington</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/01/la-ministre-joly-se-rendra-a-washington.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui qu’elle se rendra à Washington, du 15 au 17 janvier 2025, pour une visite bilatérale. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-01-16T08:00:00-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/01/la-ministre-joly-se-rendra-a-washington.html"/></entry><entry><title>La réponse du gouvernement du Canada aux feux de forêt en Californie</title><id>https://www.canada.ca/fr/securite-publique-canada/nouvelles/2025/01/la-reponse-du-gouvernement-du-canada-aux-feux-de-foret-en-californie.html</id><summary type="html">Le gouvernement du Canada et tous les Canadiens expriment leur profonde tristesse face aux feux de forêt dévastateurs qui touchent actuellement le sud de la Californie.</summary><author><name>Sécurité publique Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-01-10T20:32:36-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/securite-publique-canada/nouvelles/2025/01/la-reponse-du-gouvernement-du-canada-aux-feux-de-foret-en-californie.html"/></entry><entry><title>Le G7 dénonce le manque de légitimité démocratique de l’investiture présidentielle d’aujourd’hui au Venezuela</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/01/le-g7-denonce-le-manque-de-legitimite-democratique-de-linvestiture-presidentielle-daujourdhui-au-venezuela.html</id><summary type="html">« Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7, soit l’Allemagne, le Canada, les États-Unis d’Amérique, la France, l’Italie, le Japon et le Royaume-Uni, et le haut représentant de l’Union européenne, dénonçons le manque de légitimité démocratique de la prétendue investiture de Nicolas Maduro aujourd’hui en tant que président du Venezuela.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2025-01-10T15:47:54-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2025/01/le-g7-denonce-le-manque-de-legitimite-democratique-de-linvestiture-presidentielle-daujourdhui-au-venezuela.html"/></entry><entry><title>L'ASFC annonce la première opération de précontrôle terrestre canadien aux États-Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2025/01/lasfc-annonce-la-premiere-operation-de-precontrole-terrestre-canadien-aux-etats-unis.html</id><summary type="html">Aujourd'hui, l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a annoncé son intention de lancer sa première opération de précontrôle en 2025. 
</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2025-01-02T11:51:12-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2025/01/lasfc-annonce-la-premiere-operation-de-precontrole-terrestre-canadien-aux-etats-unis.html"/></entry><entry><title>La fin du tour du poteau pour les permis de travail et d’études à la frontière</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2024/12/la-fin-du-tour-du-poteau-pour-les-permis-de-travail-et-detudes-a-la-frontiere.html</id><summary type="html">Les permis de travail et d’études ne seront plus disponibles aux personnes procédant à un tour du poteau à un point d’entrée à partir du 23 décembre 23:59 HE</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-12-23T18:25:42-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2024/12/la-fin-du-tour-du-poteau-pour-les-permis-de-travail-et-detudes-a-la-frontiere.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune du mécanisme de Tallinn – Les donateurs amassent 200 millions d’euros pour soutenir la résilience de l’Ukraine dans le cyberespace</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/12/declaration-commune-du-mecanisme-de-tallinn--les-donateurs-amassent-200-millions-deuros-pour-soutenir-la-resilience-de-lukraine-dans-le-cyberespace.html</id><summary type="html">Affaires mondiales Canada a publié aujourd’hui la déclaration commune suivante : « L’Ukraine a résisté à l’invasion brutale et à grande échelle de la Russie pendant plus de 1 000 jours. Cette guerre ne se déroule pas seulement dans les tranchées, mais aussi dans le cyberespace, ce qui confirme que les cyberattaques font partie intégrante des conflits et des guerres du XXIe siècle et que la cybersécurité est une dimension cruciale de la résilience globale de la société. Grâce à la résilience de l’Ukraine et à l’aide internationale qu’elle a reçue, l’Ukraine a persisté malgré ces attaques et a maintenu le fonctionnement de son écosystème numérique tout au long de la guerre. Le récent ciblage des registres d’État ukrainiens souligne l’importance de soutenir l’infrastructure numérique de l’Ukraine de façon globale et rapide.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-12-20T15:10:34-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/12/declaration-commune-du-mecanisme-de-tallinn--les-donateurs-amassent-200-millions-deuros-pour-soutenir-la-resilience-de-lukraine-dans-le-cyberespace.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng sur les mesures relatives au travail forcé annoncées dans l’Énoncé économique de l’automne de 2024</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/12/declaration-de-la-ministre-ng-sur-les-mesures-relatives-au-travail-force-annoncees-dans-lenonce-economique-de-lautomne-de-2024.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante au sujet des nouvelles mesures pour lutter contre le travail forcé annoncées dans l’Énoncé économique de l’automne de 2024 :</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-12-18T10:30:16-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/12/declaration-de-la-ministre-ng-sur-les-mesures-relatives-au-travail-force-annoncees-dans-lenonce-economique-de-lautomne-de-2024.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly lance la Politique étrangère du Canada pour l’Arctique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/12/la-ministre-joly-lance-la-politique-etrangere-du-canada-pour-larctique.html</id><summary type="html">L’Arctique connaît des changements majeurs. La transformation du contexte géopolitique, l’évolution des menaces à la sécurité et l’accélération des changements climatiques ont des répercussions uniques sur l’Arctique et mettent en évidence la nécessité d’un leadership canadien fort pour répondre à la réalité en constante évolution de la région.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-12-06T10:07:16-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/12/la-ministre-joly-lance-la-politique-etrangere-du-canada-pour-larctique.html"/></entry><entry><title>La ministre des Affaires étrangères Mélanie Joly tiendra un point de presse à Washington D.C.</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/11/la-ministre-des-affaires-etrangeres-melanie-joly-tiendra-un-point-de-presse-a-washington-dc.html</id><summary type="html">Le 20 novembre 2024 – L'honorable Mélanie Joly, ministre des Affaires étrangères, tiendra un point de presse le 21 novembre 2024 à Washington D.C.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2024-11-20T14:46:54-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/11/la-ministre-des-affaires-etrangeres-melanie-joly-tiendra-un-point-de-presse-a-washington-dc.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly se rendra à Washington </title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/11/la-ministre-joly-se-rendra-a-washington.html</id><summary type="html">Pendant son séjour à Washington, la ministre Joly rencontrera des dirigeantes et dirigeants des États-Unis, y compris des membres du Sénat républicains et démocrates, pour discuter du commerce, de l’investissement et de sécurité. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-11-20T11:57:19-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/11/la-ministre-joly-se-rendra-a-washington.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng renforce les liens économiques lors de la réunion des ministres de la Coopération économique Asie-Pacifique à Lima, au Pérou</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/11/la-ministre-ng-renforce-les-liens-economiques-lors-de-la-reunion-des-ministres-de-la-cooperation-economique-asie-pacifique-a-lima-au-perou.html</id><summary type="html">Cette semaine, la ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a participé à la réunion annuelle des ministres de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) et à la réunion des dirigeants économiques de l’APEC aux côtés du premier ministre Justin Trudeau, à Lima, au Pérou.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-11-18T18:07:03-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/11/la-ministre-ng-renforce-les-liens-economiques-lors-de-la-reunion-des-ministres-de-la-cooperation-economique-asie-pacifique-a-lima-au-perou.html"/></entry><entry><title>Le Canada signe un nouvel accord de partenariat avec la Finlande et les États-Unis pour produire des brise-glaces polaires</title><id>https://www.canada.ca/fr/services-publics-approvisionnement/nouvelles/2024/11/le-canada-signe-un-nouvel-accord-de-partenariat-avec-la-finlande-et-les-etats-unis-pour-produire-des-brise-glaces-polaires.html</id><summary type="html">Le ministre des Services publics et de l’Approvisionnement et lieutenant du Québec, l’honorable Jean Yves Duclos, le secrétaire de la Sécurité intérieure des États-Unis, Alejandro Mayorkas, et le ministre des Affaires économiques de la Finlande, Wille Rydman, ont signé un protocole d’entente conjoint pour établir le Pacte de collaboration sur les brise-glaces.</summary><author><name>Services publics et Approvisionnement Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-11-13T10:29:28-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/services-publics-approvisionnement/nouvelles/2024/11/le-canada-signe-un-nouvel-accord-de-partenariat-avec-la-finlande-et-les-etats-unis-pour-produire-des-brise-glaces-polaires.html"/></entry><entry><title>Le gouvernement du Canada annoncera un nouveau partenariat avec les États-Unis et la Finlande pour soutenir la construction navale et créer davantage d’emplois pour la classe moyenne</title><id>https://www.canada.ca/fr/services-publics-approvisionnement/nouvelles/2024/11/le-gouvernement-du-canada-annoncera-un-nouveau-partenariat-avec-les-etats-unis-et-la-finlande-pour-soutenir-la-construction-navale-et-creer-davanta.html</id><summary type="html">L'honorable Jean-Yves Duclos, ministre des Services publics et de l’Approvisionnement et lieutenant du Québec, se joindra à Alejandro Mayorkas, secrétaire américain à la Sécurité intérieure, et à Wille Rydman, ministre finlandais des Affaires économiques, à Washington D.C., pour signer un nouveau partenariat visant à soutenir la construction navale et à créer davantage d'emplois pour la classe moyenne.  </summary><author><name>Services publics et Approvisionnement Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2024-11-12T12:13:35-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/services-publics-approvisionnement/nouvelles/2024/11/le-gouvernement-du-canada-annoncera-un-nouveau-partenariat-avec-les-etats-unis-et-la-finlande-pour-soutenir-la-construction-navale-et-creer-davanta.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng participera à la réunion annuelle des ministres de la Coopération économique Asie-Pacifique à Lima, au Pérou</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/11/la-ministre-ng-participera-a-la-reunion-annuelle-des-ministres-de-la-cooperation-economique-asie-pacifique-a-lima-au-perou.html</id><summary type="html">Cette semaine, la ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, participera à la réunion annuelle des ministres de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC), qui se tiendra à Lima, au Pérou, du 13 au 16 novembre 2024.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-11-12T11:55:48-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/11/la-ministre-ng-participera-a-la-reunion-annuelle-des-ministres-de-la-cooperation-economique-asie-pacifique-a-lima-au-perou.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur le lancement d’un missile balistique intercontinental par la République populaire démocratique de Corée</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/11/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-le-lancement-dun-missile-balistique-intercontinental-par-la-republique-populaire-democr.html</id><summary type="html">« Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7 de l’Allemagne, du Canada, des États-Unis d’Amérique, de la France, de l’Italie, du Japon et du Royaume-Uni, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne, condamnons avec la plus grande fermeté le lancement par la République populaire démocratique de Corée d’un missile balistique intercontinental le 31 octobre (heure locale), à la suite d’autres lancements utilisant la technologie des missiles balistiques.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-11-04T16:05:43-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/11/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-le-lancement-dun-missile-balistique-intercontinental-par-la-republique-populaire-democr.html"/></entry><entry><title>Le ministre Hussen annonce un soutien à la stabilité financière dans les pays en développement lors des assemblées annuelles de 2024 du Fonds monétaire international et du Groupe de la Banque mondiale</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/10/le-ministre-hussen-annonce-un-soutien-a-la-stabilite-financiere-dans-les-pays-en-developpement-lors-des-assemblees-annuelles-de-2024-du-fonds-monet.html</id><summary type="html">L’inclusion financière donne aux gens une chance équitable de réussir. Cependant, l’augmentation du coût de la vie, les conflits régionaux et les catastrophes naturelles causées par les changements climatiques créent des pressions financières qui entraînent des répercussions sur la vie quotidienne, notamment pour les personnes les plus vulnérables dans le monde. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-10-26T10:40:11-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/10/le-ministre-hussen-annonce-un-soutien-a-la-stabilite-financiere-dans-les-pays-en-developpement-lors-des-assemblees-annuelles-de-2024-du-fonds-monet.html"/></entry><entry><title>Le Canada, les États-Unis et le Mexique lancent l'Initiative nord-américaine de préparation aux pandémies animales et humaines (INAP-PAH)</title><id>https://www.canada.ca/fr/sante-publique/nouvelles/2024/10/le-canada-les-etats-unis-et-le-mexique-lancent-linitiative-nord-americaine-de-preparation-aux-pandemies-animales-et-humaines-inap-pah.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, l’Agence de la santé publique du Canada, en collaboration avec l’Agence canadienne d’inspection des aliments, Sécurité publique Canada et Affaires mondiales Canada, et leurs homologues respectifs des États-Unis et du Mexique, a publié l’Initiative nord-américaine de préparation aux pandémies animales et humaines (INAP-PAH).</summary><author><name>Agence de la santé publique du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-10-23T14:18:00-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/sante-publique/nouvelles/2024/10/le-canada-les-etats-unis-et-le-mexique-lancent-linitiative-nord-americaine-de-preparation-aux-pandemies-animales-et-humaines-inap-pah.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng annonce le lancement de consultations publiques sur l’interdiction canadienne d’importer des marchandises issues du travail forcé</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/10/la-ministre-ng-annonce-le-lancement-de-consultations-publiques-sur-linterdiction-canadienne-dimporter-des-marchandises-issues-du-travail-force.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, la ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a annoncé le lancement de consultations publiques sur de nouvelles mesures possibles visant à renforcer l’application, au titre de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM) et conformément à l’approche adoptée par les États-Unis et le Mexique, de l’interdiction canadienne d’importer des marchandises issues du travail forcé. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-10-17T14:41:44-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/10/la-ministre-ng-annonce-le-lancement-de-consultations-publiques-sur-linterdiction-canadienne-dimporter-des-marchandises-issues-du-travail-force.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur la création de l’Équipe multilatérale de surveillance des sanctions pour la mise en œuvre des résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies concernant la République populaire démocratique de Corée</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/10/declaration-commune-sur-la-creation-de-lequipe-multilaterale-de-surveillance-des-sanctions-pour-la-mise-en-uvre-des-resolutions-du-conseil-de-secur.html</id><summary type="html">Nous, les États participants à l’Équipe multilatérale de surveillance des sanctions, sommes unis dans notre engagement à maintenir la paix et la sécurité internationales, à protéger le régime mondial de non-prolifération et à répondre à la menace découlant des programmes d’armes de destruction massive et de missiles balistiques de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), qui sont en violation des résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-10-16T19:16:15-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/10/declaration-commune-sur-la-creation-de-lequipe-multilaterale-de-surveillance-des-sanctions-pour-la-mise-en-uvre-des-resolutions-du-conseil-de-secur.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 marquant deux ans après la tentative d'annexion illégale par la Russie de territoires ukrainiens</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/09/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-marquant-deux-ans-apres-la-tentative-dannexion-illegale-par-la-russie-de-territoires-ukrain.html</id><summary type="html">Alors que nous soulignons le deuxième anniversaire de l’annexion illégale par la Russie de certaines parties des régions ukrainiennes de Donetsk, de Louhansk, de Kherson et de Zaporijjia, nous, les ministres des Affaires étrangères du G7, à savoir l’Allemagne, le Canada, les États-Unis d’Amérique, la France, l’Italie, le Japon et le Royaume-Uni, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne, soutenons fermement l’Ukraine, son intégrité territoriale, sa souveraineté et son indépendance.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-09-30T11:46:32-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/09/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-marquant-deux-ans-apres-la-tentative-dannexion-illegale-par-la-russie-de-territoires-ukrain.html"/></entry><entry><title>Le ministre Hussen conclut sa participation à la 79e session de l’Assemblée générale des Nations Unies </title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/09/le-ministre-hussen-conclut-sa-participation-a-la-79e-session-de-lassemblee-generale-des-nations-unies.html</id><summary type="html">Lors de son séjour à New York, le ministre Hussen a coprésidé un évènement spécial pour le Conseil de direction mondial de Generation Unlimited (GenU) à la Mission permanente du Canada auprès des Nations Unies. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-09-27T17:00:02-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/09/le-ministre-hussen-conclut-sa-participation-a-la-79e-session-de-lassemblee-generale-des-nations-unies.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly accueillera ses homologues nordiques à New York et à Iqaluit</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/09/la-ministre-joly-accueillera-ses-homologues-nordiques-a-new-york-et-a-iqaluit.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui que le Canada accueillera le Dialogue stratégique entre le Canada et les pays nordiques du 27 au 29 septembre 2024, à New York et à Iqaluit.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-09-27T14:01:17-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/09/la-ministre-joly-accueillera-ses-homologues-nordiques-a-new-york-et-a-iqaluit.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur la sécurité et la résilience des câbles sous-marins dans un monde entièrement numérisé</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/09/declaration-commune-sur-la-securite-et-la-resilience-des-cables-sous-marins-dans-un-monde-entierement-numerise.html</id><summary type="html">La déclaration commune suivante a été approuvée par les États-Unis d'Amérique, l'Australie, le Canada, l'Union européenne, les États fédérés de Micronésie, la Finlande, la France, le Japon, les Îles Marshall, les Pays-Bas, la Nouvelle-Zélande, le Portugal, la République de Corée, Singapour, Tonga, Tuvalu et le Royaume-Uni à l'occasion de la 79e Assemblée générale annuelle des Nations Unies:« Les réseaux de communication sont à la base de presque tous les aspects de notre vie. Pourtant, le développement rapide des technologies de communication et l’ampleur massive de ces réseaux augmentent notre dépendance à l’égard de ces systèmes et créent des vulnérabilités.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-09-27T13:33:20-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/09/declaration-commune-sur-la-securite-et-la-resilience-des-cables-sous-marins-dans-un-monde-entierement-numerise.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly participe au Sommet de la Coalition mondiale pour lutter contre les menaces liées aux drogues synthétiques</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/09/la-ministre-joly-participe-au-sommet-de-la-coalition-mondiale-pour-lutter-contre-les-menaces-liees-aux-drogues-synthetiques.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a assisté au Sommet de la Coalition mondiale pour la lutte contre les menaces liées aux drogues synthétiques, organisé par le président des États-Unis, Joe Biden, en marge de la 79e session de l’Assemblée générale des Nations Unies.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2024-09-26T10:12:50-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/09/la-ministre-joly-participe-au-sommet-de-la-coalition-mondiale-pour-lutter-contre-les-menaces-liees-aux-drogues-synthetiques.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur la création d'un groupe de travail conjoint chargé de négocier notre frontière en mer de Beaufort</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/09/declaration-commune-sur-la-creation-dun-groupe-de-travail-conjoint-charge-de-negocier-notre-frontiere-en-mer-de-beaufort.html</id><summary type="html">Le texte de la déclaration suivante a été publié par les gouvernements du Canada et des États-Unis d'Amérique à l'occasion de la création d'un groupe de travail conjoint sur notre frontière en mer de Beaufort </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-09-24T09:07:52-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/09/declaration-commune-sur-la-creation-dun-groupe-de-travail-conjoint-charge-de-negocier-notre-frontiere-en-mer-de-beaufort.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly et le secrétaire parlementaire Oliphant participeront à la semaine de haut niveau de l’Assemblée générale des Nations Unies</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/09/la-ministre-joly-et-le-secretaire-parlementaire-oliphant-participeront-a-la-semaine-de-haut-niveau-de-lassemblee-generale-des-nations-unies.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui qu’elle fera partie, aux côtés du premier ministre Justin Trudeau, de la délégation canadienne à la 79e session de la semaine de haut niveau de l’Assemblée générale des Nations Unies (AGNU), à New York. Le secrétaire parlementaire de la ministre des Affaires étrangères, Rob Oliphant, se rendra également à New York dans le cadre de la délégation canadienne.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-09-23T08:00:00-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/09/la-ministre-joly-et-le-secretaire-parlementaire-oliphant-participeront-a-la-semaine-de-haut-niveau-de-lassemblee-generale-des-nations-unies.html"/></entry><entry><title>Entreprises présentes à l’IMTS 2024</title><id>https://www.canada.ca/fr/promotion-economique-canada-atlantique/nouvelles/2024/09/entreprises-presentes-a-limts-2024.html</id><summary type="html">Le gouvernement du Canada soutient une délégation qui se rend à Chicago pour améliorer la productivité grâce à l’innovation.</summary><author><name>Agence de promotion économique du Canada atlantique</name></author><category term="documents d'information"/><updated>2024-09-16T16:22:00-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/promotion-economique-canada-atlantique/nouvelles/2024/09/entreprises-presentes-a-limts-2024.html"/></entry><entry><title>À l’IMTS 2024, les entreprises du Canada atlantique cherchent de nouveaux moyens de stimuler la productivité</title><id>https://www.canada.ca/fr/promotion-economique-canada-atlantique/nouvelles/2024/09/a-limts-2024-les-entreprises-du-canada-atlantique-cherchent-de-nouveaux-moyens-de-stimuler-la-productivite.html</id><summary type="html">Le gouvernement du Canada soutient une délégation qui se rend à Chicago pour améliorer la productivité grâce à l’innovation.</summary><author><name>Agence de promotion économique du Canada atlantique</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-09-16T10:04:08-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/promotion-economique-canada-atlantique/nouvelles/2024/09/a-limts-2024-les-entreprises-du-canada-atlantique-cherchent-de-nouveaux-moyens-de-stimuler-la-productivite.html"/></entry><entry><title>Le Canada conteste à nouveau les droits imposés par les États-Unis sur le bois d’œuvre résineux</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/09/le-canada-conteste-a-nouveau-les-droits-imposes-par-les-etats-unis-sur-le-bois-duvre-resineux.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante pour annoncer que le Canada contestera les résultats définitifs des cinquièmes examens sur le bois d’œuvre résineux en provenance du Canada par le département du Commerce des États-Unis.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-09-09T14:01:21-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/09/le-canada-conteste-a-nouveau-les-droits-imposes-par-les-etats-unis-sur-le-bois-duvre-resineux.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng s’entretient avec la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai, à Washington</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/08/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherine-tai-a-washington.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a conclu aujourd’hui une visite à Washington au cours de laquelle elle a fait progresser un certain nombre de dossiers économiques et commerciaux importants.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2024-08-29T15:46:57-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/08/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherine-tai-a-washington.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng se rendra à Washington</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/08/la-ministre-ng-se-rendra-a-washington.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a annoncé aujourd’hui qu’elle se rendra à Washington le 28 août 2024.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-08-27T11:35:07-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/08/la-ministre-ng-se-rendra-a-washington.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune des Diplomates pour l'égalité</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/08/declaration-commune-des-diplomates-pour-legalite.html</id><summary type="html">« Nous, le Canada et les missions diplomatiques soussignées, nous unissons une fois de plus en tant que Diplomates pour l'égalité pour exprimer notre solidarité et notre soutien aux personnes aux deux esprits (et bispirituelles), lesbiennes, gaies, bisexuelles, transgenres, intersexuées et à toutes les autres personnes queer au Canada et dans le monde.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-08-25T13:15:20-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/08/declaration-commune-des-diplomates-pour-legalite.html"/></entry><entry><title>Début des consultations publiques sur l’Accord Canada–États-Unis–Mexique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/08/debut-des-consultations-publiques-sur-laccord-canadaetats-unismexique.html</id><summary type="html">L’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM) est un accord ambitieux et de haut niveau qui favorise l’intégration des petites et moyennes entreprises (PME) canadiennes aux chaînes d’approvisionnement régionales et mondiales, tout en faisant progresser les droits de nos travailleuses et travailleurs ainsi que nos priorités environnementales. L’Accord offre aux entreprises canadiennes un contexte commercial stable, prévisible et fondé sur des règles en Amérique du Nord.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-08-21T15:01:48-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/08/debut-des-consultations-publiques-sur-laccord-canadaetats-unismexique.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng sur l’examen définitif par le département du Commerce des États-Unis des droits imposés sur le bois d’œuvre résineux canadien</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/08/declaration-de-la-ministre-ng-sur-lexamen-definitif-par-le-departement-du-commerce-des-etats-unis-des-droits-imposes-sur-le-bois-duvre-resineux-can.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante concernant les résultats définitifs du cinquième examen administratif du département du Commerce des États-Unis portant sur les droits antidumping et compensateurs imposés sur certains produits de bois d’œuvre résineux canadiens :</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-08-13T18:31:20-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/08/declaration-de-la-ministre-ng-sur-lexamen-definitif-par-le-departement-du-commerce-des-etats-unis-des-droits-imposes-sur-le-bois-duvre-resineux-can.html"/></entry><entry><title>Le Canada et les États-Unis concluent les négociations sur l’Accord de garanties technologiques</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/08/le-canada-et-les-etats-unis-concluent-les-negociations-sur-laccord-de-garanties-technologiques.html</id><summary type="html">La mise en place d’une capacité de lancement d’engins spatiaux au Canada soutiendra la croissance de l’industrie canadienne du lancement d’engins spatiaux à des fins commerciales, tout en offrant de nouvelles possibilités au secteur et en favorisant l’innovation et la recherche.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-08-02T09:38:34-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/08/le-canada-et-les-etats-unis-concluent-les-negociations-sur-laccord-de-garanties-technologiques.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng renforce les relations commerciales entre le Canada et les États-Unis pendant sa visite à Buffalo, dans l’État de New York, et dans le Sud de l’Ontario</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/08/la-ministre-ng-renforce-les-relations-commerciales-entre-le-canada-et-les-etats-unis-pendant-sa-visite-a-buffalo-dans-letat-de-new-york-et-dans-le-.html</id><summary type="html">Hier, la ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a conclu sa visite de 2 jours à Buffalo, dans l’État de New York, et dans le Sud de l’Ontario, au cours de laquelle elle a rencontré des entreprises locales, s’est entretenue avec des fonctionnaires et a fait la promotion du commerce bilatéral.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-08-01T11:02:38-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/08/la-ministre-ng-renforce-les-relations-commerciales-entre-le-canada-et-les-etats-unis-pendant-sa-visite-a-buffalo-dans-letat-de-new-york-et-dans-le-.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng fait la promotion des débouchés du commerce international en Colombie-Britannique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/07/la-ministre-ng-fait-la-promotion-des-debouches-du-commerce-international-en-colombie-britannique.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a achevé aujourd’hui une visite d’une semaine en Colombie-Britannique, où elle a rencontré des représentantes et représentants d’entreprises et des fonctionnaires du gouvernement pour promouvoir les débouchés du commerce international dans une variété de secteurs clés.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-07-26T11:59:57-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/07/la-ministre-ng-fait-la-promotion-des-debouches-du-commerce-international-en-colombie-britannique.html"/></entry><entry><title>Le ministre Hussen annonce l’octroi d’un financement totalisant 41,15 millions de dollars pour des projets au Guatemala et au Honduras, et participe à la réunion du Partenariat des Amériques pour la prospérité économique à Washington</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/07/le-ministre-hussen-annonce-loctroi-dun-financement-totalisant-4115-millions-de-dollars-pour-des-projets-au-guatemala-et-au-honduras-et-participe-a-.html</id><summary type="html">Du 14 au 16 juillet 2024, le ministre du Développement international, l’honorable Ahmed Hussen, a effectué une visite en Amérique centrale, où il a annoncé 35,75 millions de dollars de financement en aide au développement et 5,4 millions de dollars en aide humanitaire. De plus, il a rencontré ses homologues et constaté en personne les retombées positives des projets canadiens de développement au Guatemala et au Honduras.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-07-19T18:26:26-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/07/le-ministre-hussen-annonce-loctroi-dun-financement-totalisant-4115-millions-de-dollars-pour-des-projets-au-guatemala-et-au-honduras-et-participe-a-.html"/></entry><entry><title>Document d’information : Le ministre Hussen annonce un financement de 41,15 millions de dollars pour le développement et l’aide humanitaire</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/07/document-dinformation--le-ministre-hussen-annonce-un-financement-de-4115-millions-de-dollars-pour-le-developpement-et-laide-humanitaire.html</id><summary type="html">Lors de son voyage au Guatemala et au Honduras, le ministre du Développement international, l’honorable Ahmed Hussen, a rencontré les autorités locales, les représentantes et représentants des partenaires et les bénéficiaires avec lesquels il a discuté des défis et des obstacles auxquels les femmes et les jeunes sont confrontés quotidiennement. À cette occasion, il a annoncé 41,15 millions de dollars de financement visant à résoudre ces problèmes.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="documents d'information"/><updated>2024-07-19T18:26:16-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/07/document-dinformation--le-ministre-hussen-annonce-un-financement-de-4115-millions-de-dollars-pour-le-developpement-et-laide-humanitaire.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng fait avancer les priorités commerciales du Canada lors de la réunion des ministres du Commerce du G7</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/07/la-ministre-ng-fait-avancer-les-priorites-commerciales-du-canada-lors-de-la-reunion-des-ministres-du-commerce-du-g7.html</id><summary type="html">Au cours de la réunion, la ministre Ng a réitéré l’engagement ferme du Canada en faveur d’un système commercial ouvert, inclusif, durable et fondé sur des règles, l’OMC y jouant un rôle de premier plan. Elle a également souligné que les pays, y compris le Canada, sont confrontés à une concurrence déloyale liée au recours grandissant à des politiques et à des pratiques contraires au marché qui entraînent une surcapacité importante, notamment dans la production de véhicules électriques.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-07-18T15:30:40-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/07/la-ministre-ng-fait-avancer-les-priorites-commerciales-du-canada-lors-de-la-reunion-des-ministres-du-commerce-du-g7.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la Coalition pour la liberté des médias au sujet de la loi sur la transparence en Géorgie</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/07/declaration-de-la-coalition-pour-la-liberte-des-medias-au-sujet-de-la-loi-sur-la-transparence-en-georgie.html</id><summary type="html">Les soussignés, membres de la Coalition pour la liberté des médias, expriment leur profonde inquiétude quant au déclin de la liberté des médias en Géorgie. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-07-16T10:33:17-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/07/declaration-de-la-coalition-pour-la-liberte-des-medias-au-sujet-de-la-loi-sur-la-transparence-en-georgie.html"/></entry><entry><title>Forum sur la criminalité transfrontalière (FCT) États-Unis–Canada de 2024</title><id>https://www.canada.ca/fr/securite-publique-canada/nouvelles/2024/07/the-2024-uscanada-cross-border-crime-forum-cbcf.html</id><summary type="html">Les représentants du Canada et des États Unis approfondissent des partenariats solides et collaboratifs sur des enjeux d’intérêt commun, notamment l’échange de renseignements dans le domaine de l’application de la loi, l’ingérence étrangère malveillante, la lutte contre le trafic d’armes à feu et de drogues, les crimes en ligne et les crimes haineux.</summary><author><name>Sécurité publique Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-07-12T16:19:25-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/securite-publique-canada/nouvelles/2024/07/the-2024-uscanada-cross-border-crime-forum-cbcf.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng fera la promotion du commerce et de l’investissement en Grèce et en Italie et participera à la réunion ministérielle du G7 sur le commerce</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/07/la-ministre-ng-fera-la-promotion-du-commerce-et-de-linvestissement-en-grece-et-en-italie-et-participera-a-la-reunion-ministerielle-du-g7-sur-le-com.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a annoncé aujourd’hui qu’elle se rendra à Athènes, en Grèce, et à Rome, en Italie, du 11 au 15 juillet 2024, afin d’approfondir les relations bilatérales et de promouvoir le commerce et l’investissement dans ces pays. Elle participera également à la réunion ministérielle du G7 sur le commerce, qui se tiendra à Villa San Giovanni et à Reggio de Calabre, en Italie, les 16 et 17 juillet.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-07-09T11:03:59-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/07/la-ministre-ng-fera-la-promotion-du-commerce-et-de-linvestissement-en-grece-et-en-italie-et-participera-a-la-reunion-ministerielle-du-g7-sur-le-com.html"/></entry><entry><title>Conseil d'administration de Savoir polaire Canada et Commission Américaine de recherche sur l'Arctique - Réunion du Conseil d'administration et des Commissaires tenue à la Station canadienne de recherche dans l'Extrême-Arctique</title><id>https://www.canada.ca/fr/savoir-polaire/nouvelles/2024/07/conseil-dadministration-de-savoir-polaire-canada-et-commission-americaine-de-recherche-sur-larctique-reunion-du-conseil-dadministration-et-des-comm.html</id><summary type="html">Le Canada et les États-Unis travailleront ensemble pour faire progresser la recherche et les connaissances sur l’Arctique.</summary><author><name>Savoir polaire Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-07-09T09:30:00-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/savoir-polaire/nouvelles/2024/07/conseil-dadministration-de-savoir-polaire-canada-et-commission-americaine-de-recherche-sur-larctique-reunion-du-conseil-dadministration-et-des-comm.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la Coalition pour la liberté des médias sur le procès d’Evan Gershkovich</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/07/declaration-de-la-coalition-pour-la-liberte-des-medias-sur-le-proces-devan-gershkovich.html</id><summary type="html">Les soussignés, membres de la Coalition pour la liberté des médias, sont vivement préoccupés par le procès du journaliste du Wall Street Journal Evan Gershkovich en Russie. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-07-08T10:58:27-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/07/declaration-de-la-coalition-pour-la-liberte-des-medias-sur-le-proces-devan-gershkovich.html"/></entry><entry><title>Artemis II : invitation à assister au chargement de l'étage principal du lanceur SLS sur la barge Pegasus</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-spatiale/nouvelles/2024/06/artemis-ii--invitation-a-assister-au-chargement-de-letage-principal-du-lanceur-sls-sur-la-barge-pegasus.html</id><summary type="html">La NASA invite les médias à se rendre à l'installation d'assemblage Michoud, à La Nouvelle-Orléans, pour voir l'étage principal du lanceur SLS, dont l'assemblage est terminé. Le SLS est la fusée qui transportera dans l'espace le vaisseau spatial Orion et l'équipage d'Artemis II, dont l'astronaute de l'Agence spatiale canadienne Jeremy Hansen.</summary><author><name>Agence spatiale canadienne</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2024-06-10T13:30:34-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-spatiale/nouvelles/2024/06/artemis-ii--invitation-a-assister-au-chargement-de-letage-principal-du-lanceur-sls-sur-la-barge-pegasus.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur la République populaire démocratique de Corée et la Russie</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/declaration-commune-sur-la-republique-populaire-democratique-de-coree-et-la-russie.html</id><summary type="html">« Les ministres des Affaires étrangères de l’Allemagne, de l’Australie, du Canada, de la France, de l’Italie, du Japon, de la Nouvelle-Zélande, de la République de Corée et du Royaume-Uni, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne et le secrétaire d’État des États-Unis, affirment que les récentes désignations de sanctions par chacun de nos gouvernements représentent un effort coordonné pour tenir la République populaire démocratique de Corée (RPDC) et à la Russie responsables et pour imposer des coûts aux acteurs et aux entités impliqués dans le transfert illégal d’armes de la RPDC à la Russie en vue d’une attaque contre l’Ukraine.  </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-05-31T08:57:01-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/declaration-commune-sur-la-republique-populaire-democratique-de-coree-et-la-russie.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng fait la promotion des liens économiques entre le Canada et le Texas pendant sa visite à Austin</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/la-ministre-ng-fait-la-promotion-des-liens-economiques-entre-le-canada-et-le-texas-pendant-sa-visite-a-austin.html</id><summary type="html">Le Canada et les États-Unis entretiennent l’une des relations commerciales les plus étroites et importantes au monde. Cette relation repose sur des valeurs communes de longue date et des chaînes d’approvisionnement fortement intégrées qui offrent des possibilités aux entreprises et aux travailleuses et travailleurs des 2 côtés de la frontière. Le Texas fait partie intégrante de cette relation.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-05-23T17:49:32-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/la-ministre-ng-fait-la-promotion-des-liens-economiques-entre-le-canada-et-le-texas-pendant-sa-visite-a-austin.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng fait la promotion de la coopération trilatérale à l’occasion de la réunion de la Commission du libre-échange de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/la-ministre-ng-fait-la-promotion-de-la-cooperation-trilaterale-a-loccasion-de-la-reunion-de-la-commission-du-libre-echange-de-laccord-canadaetats-u.html</id><summary type="html">L’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM) favorise la croissance et la prospérité partout en Amérique du Nord, et génère chaque année des échanges de marchandises d’une valeur de près de 2 billions de dollars.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-05-23T14:15:40-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/la-ministre-ng-fait-la-promotion-de-la-cooperation-trilaterale-a-loccasion-de-la-reunion-de-la-commission-du-libre-echange-de-laccord-canadaetats-u.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng s’entretient avec la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai, à Phoenix</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherine-tai-a-phoenix.html</id><summary type="html">Au cours de leur rencontre, la ministre Ng a mis l’accent sur la nécessité pour les 3 pays de continuer à collaborer pour mettre en œuvre avec succès l’ACEUM afin de soutenir la sécurité économique et la compétitivité mondiale de l’Amérique du Nord. Elle a également souligné le rôle clé de l’ACEUM dans le renforcement des chaînes d’approvisionnement dans différents secteurs, comme pour la fabrication de véhicules électriques et les minéraux critiques.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2024-05-22T17:30:03-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherine-tai-a-phoenix.html"/></entry><entry><title>Notices biographiques</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/notices-biographiques.html</id><summary type="html">Graham Dattels (B.A. spécialisé [développement international et anthropologie sociale], Université Dalhousie, 1998; M. Sc. [gestion d’organisations non gouvernementales], London School of Economics and Political Science, 2001) a débuté sa carrière à l’international en travaillant auprès d’organisations non gouvernementales au Honduras et en Inde, pour ensuite se joindre à l’Agence canadienne de développement international en 2003. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="documents d'information"/><updated>2024-05-22T10:00:36-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/notices-biographiques.html"/></entry><entry><title>Annonce de nouvelles nominations diplomatiques</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/annonce-de-nouvelles-nominations-diplomatiques.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui les nominations diplomatiques suivantes :</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-05-22T10:00:14-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/annonce-de-nouvelles-nominations-diplomatiques.html"/></entry><entry><title>Lancement de consultations publiques sur la collecte potentielle de renseignements sur le pays de fusion et de moulage pour les importations d’aluminium</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/lancement-de-consultations-publiques-sur-la-collecte-potentielle-de-renseignements-sur-le-pays-de-fonte-et-de-coulage-pour-les-importations-daluminium.html</id><summary type="html">Le gouvernement du Canada s’est engagé à faire preuve de transparence dans la collecte et la publication des données relatives aux importations d’aluminium. Aujourd’hui, la ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a annoncé que des consultations publiques débuteront le 21 mai 2024 et porteront sur les prochaines étapes de la collecte et de la publication potentielles de renseignements sur le pays de fonte et de coulage (PFC) pour les importations d’aluminium.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-05-21T10:55:20-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/lancement-de-consultations-publiques-sur-la-collecte-potentielle-de-renseignements-sur-le-pays-de-fonte-et-de-coulage-pour-les-importations-daluminium.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng fait valoir les priorités commerciales du Canada lors de la réunion des ministres responsables du commerce de la Coopération économique Asie-Pacifique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/la-ministre-ng-fait-valoir-les-priorites-commerciales-du-canada-lors-de-la-reunion-des-ministres-responsables-du-commerce-de-la-cooperation-economi.html</id><summary type="html">Lors de la réunion de l’APEC, la ministre Ng a souligné l’importance du système commercial multilatéral fondé sur des règles, au cœur duquel se trouve l’OMC.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-05-19T10:19:11-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/la-ministre-ng-fait-valoir-les-priorites-commerciales-du-canada-lors-de-la-reunion-des-ministres-responsables-du-commerce-de-la-cooperation-economi.html"/></entry><entry><title>Le ministre Duclos conclut une visite réussie à Washington</title><id>https://www.canada.ca/fr/services-publics-approvisionnement/nouvelles/2024/05/le-ministre-duclos-conclut-une-visite-reussie-a-washington.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, l'honorable Jean-Yves Duclos, ministre des Services publics et de l'Approvisionnement, a conclu une visite fructueuse à Washington.</summary><author><name>Services publics et Approvisionnement Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-05-17T16:15:35-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/services-publics-approvisionnement/nouvelles/2024/05/le-ministre-duclos-conclut-une-visite-reussie-a-washington.html"/></entry><entry><title>Le Canada fait valoir ses priorités commerciales lors du troisième dialogue annuel sur les petites et moyennes entreprises de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/le-canada-fait-valoir-ses-priorites-commerciales-lors-du-troisieme-dialogue-annuel-sur-les-petites-et-moyennes-entreprises-de-laccord-canadaetats-u.html</id><summary type="html">Le Canada fait valoir ses priorités commerciales lors du troisième dialogue annuel sur les petites et moyennes entreprises de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-05-16T14:01:46-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/le-canada-fait-valoir-ses-priorites-commerciales-lors-du-troisieme-dialogue-annuel-sur-les-petites-et-moyennes-entreprises-de-laccord-canadaetats-u.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng participera à la réunion des ministres responsables du commerce de la Coopération économique Asie-Pacifique à Arequipa, au Pérou, afin de faire valoir les priorités commerciales du Canada</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/la-ministre-ng-participera-a-la-reunion-des-ministres-responsables-du-commerce-de-la-cooperation-economique-asie-pacifique-a-arequipa-au-perou-afin.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a annoncé aujourd’hui qu’elle se rendra à Arequipa, au Pérou, du 15 au 18 mai, pour participer à la réunion des ministres responsables du commerce de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC).</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-05-13T10:33:51-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/la-ministre-ng-participera-a-la-reunion-des-ministres-responsables-du-commerce-de-la-cooperation-economique-asie-pacifique-a-arequipa-au-perou-afin.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng salue la décision du groupe spécial de règlement des différends de l’ALENA concernant les droits compensateurs américains sur le bois d’œuvre résineux en provenance du Canada</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/la-ministre-ng-salue-la-decision-du-groupe-special-de-reglement-des-differends-de-lalena-concernant-les-droits-compensateurs-americains-sur-le-bois.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait la déclaration suivante concernant la décision rendue hier par le groupe spécial constitué en vertu du chapitre 19 de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) au sujet des droits compensateurs imposés par les États-Unis sur le bois d’œuvre résineux en provenance du Canada :</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-05-07T21:02:27-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/la-ministre-ng-salue-la-decision-du-groupe-special-de-reglement-des-differends-de-lalena-concernant-les-droits-compensateurs-americains-sur-le-bois.html"/></entry><entry><title>Le secrétaire parlementaire Sidhu fait avancer les priorités commerciales et économiques du Canada lors de la réunion du Conseil des ministres de l’Organisation de coopération et de développement économiques</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/le-secretaire-parlementaire-sidhu-fait-avancer-les-priorites-commerciales-et-economiques-du-canada-lors-de-la-reunion-du-conseil-des-ministres-de-l.html</id><summary type="html">Cette semaine, le secrétaire parlementaire de la ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, Maninder Sidhu, était à Paris, en France, pour rencontrer des partenaires internationaux et participer à la réunion du Conseil des ministres de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) de 2024. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-05-03T15:04:55-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/05/le-secretaire-parlementaire-sidhu-fait-avancer-les-priorites-commerciales-et-economiques-du-canada-lors-de-la-reunion-du-conseil-des-ministres-de-l.html"/></entry><entry><title>Mise en œuvre progressive de la GCRA par l'ASFC : lancement à l’interne pour l'utilisation par l'ASFC en mai 2024 comme prévu, et la mise en œuvre pour les partenaires de la chaîne commerciale suivra à l'automne</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2024/04/mise-en-uvre-progressive-de-la-gcra-par-lasfc--lancement-a-linterne-pour-lutilisation-par-lasfc-en-mai-2024-comme-prevu-et-la-mise-en-uvre-pour-les.html</id><summary type="html">Aujourd'hui, l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a fait le point sur ses projets de lancement de l'initiative numérique Gestion des cotisations et des recettes de l'ASFC (GCRA), qui modernisera la perception des droits et des taxes pour les marchandises importées au Canada.</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-04-19T16:42:16-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2024/04/mise-en-uvre-progressive-de-la-gcra-par-lasfc--lancement-a-linterne-pour-lutilisation-par-lasfc-en-mai-2024-comme-prevu-et-la-mise-en-uvre-pour-les.html"/></entry><entry><title>La délégation du Canada à l’Instance permanente sur les questions autochtones plaide pour renforcer la participation des peuples autochtones, notamment les perspectives uniques et diversifiées des jeunes autochtones</title><id>https://www.canada.ca/fr/relations-couronne-autochtones-affaires-nord/nouvelles/2024/04/la-delegation-du-canada-a-linstance-permanente-sur-les-questions-autochtones-plaide-pour-renforcer-la-participation-des-peuples-autochtones-notamme.html</id><summary type="html">Les voix des jeunes autochtones se font entendre haut et clair pour faire évoluer les communautés, pour remettre en question le statu quo et pour prendre les devants afin de créer un avenir meilleur, plus juste et plus durable pour toutes les personnes vivant au Canada.</summary><author><name>Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-04-15T17:04:48-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/relations-couronne-autochtones-affaires-nord/nouvelles/2024/04/la-delegation-du-canada-a-linstance-permanente-sur-les-questions-autochtones-plaide-pour-renforcer-la-participation-des-peuples-autochtones-notamme.html"/></entry><entry><title>Le ministre Vandal discute des priorités communes avec les alliés de l’Arctique</title><id>https://www.canada.ca/fr/relations-couronne-autochtones-affaires-nord/nouvelles/2024/04/le-ministre-vandal-discute-des-priorites-communes-avec-les-allies-de-larctique.html</id><summary type="html">L’honorable Dan Vandal, ministre des Affaires du Nord, a conclu sa participation au symposium Arctic Encounter en remerciant toutes les personnes qui ont contribué aux importantes discussions menées à cette occasion.</summary><author><name>Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-04-15T10:40:00-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/relations-couronne-autochtones-affaires-nord/nouvelles/2024/04/le-ministre-vandal-discute-des-priorites-communes-avec-les-allies-de-larctique.html"/></entry><entry><title>L’Agence des services frontaliers du Canada et le Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis offrent une mise à jour sur le programme NEXUS</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2024/04/lagence-des-services-frontaliers-du-canada-et-le-service-des-douanes-et-de-la-protection-des-frontieres-des-etats-unis-offrent-une-mise-a-jour-sur-.html</id><summary type="html">L’Agence des services frontaliers du Canada et le Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis offrent une mise à jour sur le programme NEXUS</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-04-02T11:30:03-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2024/04/lagence-des-services-frontaliers-du-canada-et-le-service-des-douanes-et-de-la-protection-des-frontieres-des-etats-unis-offrent-une-mise-a-jour-sur-.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng s’entretient avec les ministres du Commerce du Partenariat des Amériques pour la prospérité économique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/03/la-ministre-ng-sentretient-avec-les-ministres-du-commerce-du-partenariat-des-ameriques-pour-la-prosperite-economique.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, la ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, s’est entretenue avec ses homologues du PAPE pour discuter des moyens d’approfondir l’intégration économique régionale et d’élaborer des stratégies durables et inclusives en matière de commerce et d’investissement.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-03-18T19:56:09-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/03/la-ministre-ng-sentretient-avec-les-ministres-du-commerce-du-partenariat-des-ameriques-pour-la-prosperite-economique.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ien, cheffe de la délégation canadienne, à la 68e session de la Commission de la condition de la femme à l’ONU</title><id>https://www.canada.ca/fr/femmes-egalite-genres/nouvelles/2024/03/declaration-de-la-ministre-ien-cheffe-de-la-delegation-canadienne-a-la-68e-session-de-la-commission-de-la-condition-de-la-femme-a-lonu.html</id><summary type="html">Notre position, la position du Canada, est que l’égalité des genres n’est pas négociable. C’est un droit humain fondamental et il doit être protégé.</summary><author><name>Femmes et Égalité des genres Canada</name></author><category term="discours"/><updated>2024-03-12T17:57:35-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/femmes-egalite-genres/nouvelles/2024/03/declaration-de-la-ministre-ien-cheffe-de-la-delegation-canadienne-a-la-68e-session-de-la-commission-de-la-condition-de-la-femme-a-lonu.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng, le ministre Champagne et l’ambassadrice Hillman font la promotion des liens économiques entre le Canada et les États-Unis à Windsor et à Détroit</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/03/la-ministre-ng-le-ministre-champagne-et-lambassadrice-hillman-font-la-promotion-des-liens-economiques-entre-le-canada-et-les-etats-unis-a-windsor-e.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng; le ministre de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie, l’honorable François-Philippe Champagne; et l’ambassadrice du Canada aux États-Unis, Kirsten Hillman, se sont rendus aujourd’hui à Windsor, en Ontario, et à Détroit, au Michigan, pour rencontrer des représentants de l’industrie et de travailleurs ainsi que d’autres intervenants sectoriels clés des deux côtés de la frontière.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-03-05T18:35:14-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/03/la-ministre-ng-le-ministre-champagne-et-lambassadrice-hillman-font-la-promotion-des-liens-economiques-entre-le-canada-et-les-etats-unis-a-windsor-e.html"/></entry><entry><title>Le Canada annonce la signature de l’accord des Nations Unies sur la conservation et l’utilisation durable de la biodiversité marine dans les zones situées au-delà des limites de la compétence nationale</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/03/le-canada-annonce-la-signature-de-laccord-des-nations-unies-sur-la-conservation-et-lutilisation-durable-de-la-biodiversite-marine-dans-les-zones-si.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, la ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly; le ministre de l’Environnement et du Changement climatique, l’honorable Steven Guilbeault; et la ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, l’honorable Diane Lebouthillier, ont annoncé que le Canada a signé l’Accord se rapportant à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer et portant sur la conservation et l’utilisation durable de la biodiversité marine dans les zones situées au-delà des limites de la compétence nationale (l’Accord). La ministre Lebouthillier a fièrement signé l’Accord au nom du Canada en personne à New York. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-03-04T14:24:35-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/03/le-canada-annonce-la-signature-de-laccord-des-nations-unies-sur-la-conservation-et-lutilisation-durable-de-la-biodiversite-marine-dans-les-zones-si.html"/></entry><entry><title>L’équipe Canada visitera le pont international Gordie-Howe, le plus grand projet d'infrastructure canado-américain</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/03/lequipe-canada-visitera-le-pont-international-gordie-howe-le-plus-grand-projet-dinfrastructure-canado-americain.html</id><summary type="html">Les membres des médias sont invités à participer à une prise d’image unique et à se joindre à l'honorable Mary Ng, ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, à l'honorable François-Philippe Champagne, ministre de l'Innovation, de la Science et de l'Industrie, ainsi qu'à l'ambassadrice du Canada aux États-Unis, Kirsten Hillman, pour visiter le plus grand projet d'infrastructure entre le Canada et les États-Unis depuis de nombreuses années.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2024-03-04T10:00:00-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/03/lequipe-canada-visitera-le-pont-international-gordie-howe-le-plus-grand-projet-dinfrastructure-canado-americain.html"/></entry><entry><title>Le Canada rendra la chaîne d’approvisionnement de l’acier plus transparente</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/02/le-canada-rendra-la-chaine-dapprovisionnement-de-lacier-plus-transparente.html</id><summary type="html">Le gouvernement du Canada s’est engagé à faire preuve de transparence dans la collecte et la publication des données relatives aux importations d’acier. Aujourd’hui, la ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a annoncé qu’à compter du 5 novembre 2024, les importateurs d’acier seront tenus de communiquer à l’Agence des services frontaliers du Canada des renseignements sur le « pays de fonte et de coulage » lorsqu’ils rempliront leurs déclarations en douane dans le cadre du Programme de surveillance des importations d’acier du Canada.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-02-21T10:00:18-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/02/le-canada-rendra-la-chaine-dapprovisionnement-de-lacier-plus-transparente.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune du Canada, des États-Unis et du Royaume-Uni sur la manipulation de l’information étrangère</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/02/declaration-commune-du-canada-des-etats-unis-et-du-royaume-uni-sur-la-manipulation-de-linformation-etrangere.html</id><summary type="html">Les États-Unis, le Royaume-Uni et le Canada demeurent profondément préoccupés par la manipulation de l’information étrangère et d’autres actions visant à nuire aux démocraties et aux droits de la personne dans le monde.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-02-16T09:30:39-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/02/declaration-commune-du-canada-des-etats-unis-et-du-royaume-uni-sur-la-manipulation-de-linformation-etrangere.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly s’entretient avec le secrétaire d’État américain Blinken</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/02/la-ministre-joly-sentretient-avec-le-secretaire-detat-americain-blinken.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, et le secrétaire d’État américain Antony Blinken se sont rencontrés aujourd’hui à Washington pour discuter de la solidité des relations entre le Canada et les États-Unis et l’engagement commun des 2 pays à assurer la sécurité et la prospérité de la région et dans le monde.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2024-02-13T16:21:04-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/02/la-ministre-joly-sentretient-avec-le-secretaire-detat-americain-blinken.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly participera à un événement à Washington pour souligner le 3e anniversaire de la Déclaration contre la détention arbitraire dans les relations d’État à État</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/02/la-ministre-joly-participera-a-un-evenement-a-washington-pour-souligner-le-3e-anniversaire-de-la-declaration-contre-la-detention-arbitraire-dans-le.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui qu’elle se rendra à Washington pour participer à un groupe d’experts le 13 février, afin de souligner le 3e anniversaire de la Déclaration contre la détention arbitraire dans les relations d’État à État.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-02-12T09:00:15-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/02/la-ministre-joly-participera-a-un-evenement-a-washington-pour-souligner-le-3e-anniversaire-de-la-declaration-contre-la-detention-arbitraire-dans-le.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng fait progresser les priorités de l’OMC avec les partenaires du G7 lors de la réunion des ministres du Commerce</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/02/la-ministre-ng-fait-progresser-les-priorites-de-lomc-avec-les-partenaires-du-g7-lors-de-la-reunion-des-ministres-du-commerce.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, la ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a participé à la première réunion de l’année des ministres du Commerce du G7. La directrice générale de l’OMC, Ngozi Okonjo Iweala, a notamment participé à cette réunion virtuelle, laquelle a été organisée par l’Italie.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2024-02-07T16:26:42-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/02/la-ministre-ng-fait-progresser-les-priorites-de-lomc-avec-les-partenaires-du-g7-lors-de-la-reunion-des-ministres-du-commerce.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng sur la décision de la Commission du commerce international des États-Unis concernant les aciers pour emballages en provenance du Canada</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/02/declaration-de-la-ministre-ng-sur-la-decision-de-la-commission-du-commerce-international-des-etats-unis-concernant-les-aciers-pour-emballages-en-pr.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante sur la décision de la Commission du commerce international des États-Unis (USITC) concernant les aciers pour emballages en provenance du Canada :« Aujourd’hui, l’USITC a déterminé que les importations d’aciers pour emballages en provenance du Canada ne causaient pas ou ne menaçaient pas de causer un préjudice aux producteurs nationaux américains.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-02-06T15:25:01-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/02/declaration-de-la-ministre-ng-sur-la-decision-de-la-commission-du-commerce-international-des-etats-unis-concernant-les-aciers-pour-emballages-en-pr.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune à l’occasion du 3e anniversaire du coup d’État militaire au Myanmar</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/01/declaration-commune-a-loccasion-du-3e-anniversaire-du-coup-detat-militaire-au-myanmar.html</id><summary type="html">Voici le texte d’une déclaration commune du haut représentant, au nom de l’Union européenne, et des ministres des Affaires étrangères de l’Australie, du Canada, des États-Unis, de la Nouvelle-Zélande, de la Norvège, de la République de Corée, du Royaume-Uni et de la Suisse, à l’occasion du 3e anniversaire du coup d’État militaire au Myanmar :« Il y a 3 ans, le 1er février 2021, l’armée du Myanmar a renversé le gouvernement démocratiquement élu, réduisant à néant 10 ans de progrès.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-01-31T19:25:07-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/01/declaration-commune-a-loccasion-du-3e-anniversaire-du-coup-detat-militaire-au-myanmar.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune en réponse aux attaques continues des Houthis en mer Rouge</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/01/declaration-commune-des-gouvernements-de-lalbanie-lallemagne-laustralie-le-bahrein-le-canada-la-croatie-le-danemark-lestonie-la-guinee-bissau-la-ho.html</id><summary type="html">Les gouvernements de l’Albanie, de l’Allemagne, de l’Australie, de Bahreïn, du Canada, de la Croatie, du Danemark, de l’Estonie, de la Guinée-Bissau, de la Hongrie, de l’Italie, du Kenya, de la Lettonie, de la Lituanie, du Monténégro, de la Macédoine du Nord, de la Nouvelle-Zélande, des Pays-Bas, de la Pologne, de la République de Corée, de la Roumanie, du Royaume-Uni, de la Tchéquie, et des États-Unis ont fait la déclaration suivante :</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-01-24T12:31:00-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/01/declaration-commune-des-gouvernements-de-lalbanie-lallemagne-laustralie-le-bahrein-le-canada-la-croatie-le-danemark-lestonie-la-guinee-bissau-la-ho.html"/></entry><entry><title>Le Canada conteste la décision des États-Unis de maintenir les droits sur le bois d’œuvre résineux</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/01/le-canada-conteste-la-decision-des-etats-unis-de-maintenir-les-droits-sur-le-bois-duvre-resineux.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante concernant les droits non fondés imposés par les États-Unis sur le bois d’œuvre résineux canadien</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-01-17T16:44:48-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/01/le-canada-conteste-la-decision-des-etats-unis-de-maintenir-les-droits-sur-le-bois-duvre-resineux.html"/></entry><entry><title>Compte-rendu des discussions du ministre de la Santé avec les autorités américaines au sujet de l'importation de médicaments en vrac</title><id>https://www.canada.ca/fr/sante-canada/nouvelles/2024/01/compte-rendu-des-discussions-du-ministre-de-la-sante-avec-les-autorites-americaines-au-sujet-de-limportation-de-medicaments-en-vrac.html</id><summary type="html">Le 5 janvier, la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis a approuvé le projet de l’État de Floride d’importer en vrac certains médicaments canadiens délivrés sur ordonnance. Depuis la publication de la déclaration de Santé Canada la semaine dernière, l’honorable Mark Holland, ministre de la Santé, a discuté avec de hauts responsables américains pour exprimer la déception du Canada quant à la décision de la FDA et les aviser que le Canada prendra toutes les mesures nécessaires pour protéger l’approvisionnement en médicaments au Canada.</summary><author><name>Santé Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2024-01-16T16:40:00-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/sante-canada/nouvelles/2024/01/compte-rendu-des-discussions-du-ministre-de-la-sante-avec-les-autorites-americaines-au-sujet-de-limportation-de-medicaments-en-vrac.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres Joly et Blair sur l’action des États-Unis et du Royaume-Uni au Yémen</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/01/declaration-des-ministres-joly-et-blair-sur-laction-des-etats-unis-et-du-royaume-uni-au-yemen.html</id><summary type="html">Le personnel des Forces armées canadiennes déployé au sein du Commandement central des États-Unis a appuyé les frappes précisément ciblées entreprises hier par les forces armées des États-Unis et du Royaume-Uni, tout comme l’Australie, Bahreïn et les Pays-Bas, contre des zones du Yémen contrôlées par les Houthis.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-01-12T09:56:46-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/01/declaration-des-ministres-joly-et-blair-sur-laction-des-etats-unis-et-du-royaume-uni-au-yemen.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune des gouvernements de l'Australie, du Bahreïn, du Canada, du Danemark, de l'Allemagne, des Pays-Bas, de la Nouvelle-Zélande, de la République de Corée, du Royaume-Uni et des États-Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/01/declaration-commune-des-gouvernements-de-laustralie-du-bahrein-du-canada-du-danemark-de-lallemagne-des-pays-bas-de-la-nouvelle-zelande-de-la-republ.html</id><summary type="html">En réponse aux attaques illégales, dangereuses et déstabilisantes des Houthis contre les navires qui traversent la mer Rouge, y compris les navires commerciaux, les forces armées des États-Unis et du Royaume-Uni, avec le soutien des Pays-Bas, du Canada, de Bahreïn et de l'Australie, ont mené des frappes conjointes conformément au droit inhérent à la légitime défense individuelle et collective, en accord avec la Charte des Nations unies, contre un certain nombre de cibles dans les zones du Yémen contrôlées par les Houthis.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-01-11T22:11:08-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/01/declaration-commune-des-gouvernements-de-laustralie-du-bahrein-du-canada-du-danemark-de-lallemagne-des-pays-bas-de-la-nouvelle-zelande-de-la-republ.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur les transferts de missiles balistiques entre la RPDC et la Russie</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/01/declaration-commune-sur-les-transferts-de-missiles-balistiques-entre-la-rpdc-et-la-russie.html</id><summary type="html">Ce qui suit est une déclaration des ministres des Affaires étrangères de (au moment de la publication) l’Albanie, l’Allemagne, l’Andorre, l’Argentine, l’Australie, l’Autriche, la Belgique, la Bulgarie, le Canada, Chypre, la Croatie, le Danemark, l’Espagne, l’Estonie, la Finlande, la France, la Géorgie, la Grèce, le Guatemala, l’Irlande, l’Islande, Israël, l’Italie, le Japon, la Lettonie, le Liechtenstein, la Lituanie, le Luxembourg, Malte, la Moldavie, Monaco, le Monténégro, la Norvège, la Nouvelle-Zélande, Palaos, les Pays-Bas, la Pologne, le Portugal, la République de Corée, la Roumanie, le Royaume-Uni, Saint-Marin, la Slovénie, la Suède, la Tchéquie, l’Ukraine, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne et le secrétaire d’État des États-Unis. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-01-09T20:14:09-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/01/declaration-commune-sur-les-transferts-de-missiles-balistiques-entre-la-rpdc-et-la-russie.html"/></entry><entry><title>Déclaration de Santé Canada au sujet de l’approbation de la FDA du plan de la Floride sur l’importation de médicaments en vrac</title><id>https://www.canada.ca/fr/sante-canada/nouvelles/2024/01/declaration-de-sante-canada-au-sujet-de-lapprobation-de-la-fda-du-plan-de-la-floride-sur-limportation-de-medicaments-en-vrac.html</id><summary type="html">Le 5 janvier, la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis a approuvé le projet de l'État de Floride d'importer en vrac certains médicaments canadiens délivrés sur ordonnance. Le gouvernement du Canada prend toutes les mesures nécessaires pour protéger l'approvisionnement en médicaments et garantir aux Canadiens l'accès aux médicaments sur ordonnance dont ils ont besoin. Sa position est claire : l'importation en vrac ne constituera pas une solution efficace au problème des prix élevés des médicaments aux États-Unis.</summary><author><name>Santé Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-01-08T11:38:14-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/sante-canada/nouvelles/2024/01/declaration-de-sante-canada-au-sujet-de-lapprobation-de-la-fda-du-plan-de-la-floride-sur-limportation-de-medicaments-en-vrac.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng sur la décision définitive du département du Commerce des États‑Unis concernant les aciers pour emballages en provenance du Canada</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/01/declaration-de-la-ministre-ng-sur-la-decision-definitive-du-departement-du-commerce-des-etatsunis-concernant-les-aciers-pour-emballages-en-provenan.html</id><summary type="html">« Le Canada est déçu de cette décision. L’industrie canadienne de l’acier est un partenaire fiable de la clientèle américaine et joue un rôle crucial dans les systèmes d’approvisionnement, de fabrication et de livraison nord américains...»</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-01-05T14:09:32-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/01/declaration-de-la-ministre-ng-sur-la-decision-definitive-du-departement-du-commerce-des-etatsunis-concernant-les-aciers-pour-emballages-en-provenan.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune des gouvernements de l’Allemagne, l’Australie, le Bahreïn, la Belgique, le Canada, le Danemark, l’Italie, le Japon, la Nouvelle-Zélande, les Pays-Bas, la République de Corée, Singapour, le Royaume-Uni, et les États-Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/01/declaration-commune-des-gouvernements-de-lallemagne-laustralie-le-bahrein-la-belgique-le-canada-le-danemark-litalie-le-japon-la-nouvelle-zelande-le.html</id><summary type="html">« Reconnaissant le vaste consensus exprimé par 44 pays du monde le 19 décembre 2023, ainsi que la déclaration du Conseil de sécurité des Nations Unies du 1er décembre 2023, qui condamnait les attaques des Houthis contre les navires commerciaux traversant la mer Rouge, et compte tenu des attaques en cours, et de l’escalade importante, la semaine dernière, d’agressions contre des navires commerciaux au moyen de missiles, de petites embarcations et de tentatives de détournement, </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2024-01-03T14:20:58-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2024/01/declaration-commune-des-gouvernements-de-lallemagne-laustralie-le-bahrein-la-belgique-le-canada-le-danemark-litalie-le-japon-la-nouvelle-zelande-le.html"/></entry><entry><title>Le Canada se joint au mécanisme de Tallinn pour soutenir l’Ukraine dans le cyberespace</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/12/le-canada-se-joint-au-mecanisme-de-tallinn-pour-soutenir-lukraine-dans-le-cyberespace.html</id><summary type="html">Le 20 décembre 2023, les ministères des Affaires étrangères de l’Allemagne, du Canada, du Danemark, de l’Estonie, des États-Unis, de la France, des Pays-Bas, de la Pologne, du Royaume-Uni et de la Suède ont entériné le mécanisme de Tallinn.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-12-20T10:04:59-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/12/le-canada-se-joint-au-mecanisme-de-tallinn-pour-soutenir-lukraine-dans-le-cyberespace.html"/></entry><entry><title>Déclaration sur les cyberactivités malveillantes de la Russie qui touchent le Royaume-Uni</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/12/declaration-sur-les-cyberactivites-malveillantes-de-la-russie-qui-touchent-le-royaume-uni.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, le ministre de la Défense nationale, l’honorable Bill Blair, et le ministre de la Sécurité publique, des Institutions démocratiques et des Affaires intergouvernementales, l’honorable Dominic LeBlanc, ont fait aujourd’hui la déclaration suivante :</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-12-07T09:00:12-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/12/declaration-sur-les-cyberactivites-malveillantes-de-la-russie-qui-touchent-le-royaume-uni.html"/></entry><entry><title>Annonce d’une nouvelle nomination diplomatique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/12/annonce-dune-nouvelle-nomination-diplomatique.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui la nomination diplomatique suivante : Mme Bernadette Jordan</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-12-04T14:00:18-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/12/annonce-dune-nouvelle-nomination-diplomatique.html"/></entry><entry><title>Notice biographique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/12/notice-biographique.html</id><summary type="html">Mme Bernadette Jordan (B.A. [sciences politiques], Université St. Francis Xavier, 1984) a grandi sur la côte sud de la Nouvelle-Écosse, dans une petite communauté de pêcheurs.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="documents d'information"/><updated>2023-12-04T14:00:00-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/12/notice-biographique.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng sur la décision de la Commission du commerce international des États-Unis concernant les produits de bois d’œuvre résineux du Canada</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/11/declaration-de-la-ministre-ng-sur-la-decision-de-la-commission-du-commerce-international-des-etats-unis-concernant-les-les-produits-de-bois-duvre-r.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante concernant les résultats du réexamen à l’extinction effectué par la Commission du commerce international des États-Unis (USITC) au sujet des droits imposés sur les produits de bois d’œuvre résineux du Canada.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-11-30T12:42:12-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/11/declaration-de-la-ministre-ng-sur-la-decision-de-la-commission-du-commerce-international-des-etats-unis-concernant-les-les-produits-de-bois-duvre-r.html"/></entry><entry><title>Le Canada accueille favorablement les constatations du groupe spécial de règlement des différends sur les contingents tarifaires laitiers dans le cadre de l’ACEUM</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/11/le-canada-accueille-favorablement-les-constatations-du-groupe-special-de-reglement-des-differends-sur-les-contingents-tarifaires-laitiers-dans-le-c.html</id><summary type="html">« Le Canada est très satisfait des constatations du groupe spécial de règlement des différends, qui sont manifestement toutes en faveur du Canada. C’est une bonne nouvelle pour l’industrie laitière canadienne et pour notre système de gestion de l’offre...»</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-11-24T09:17:14-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/11/le-canada-accueille-favorablement-les-constatations-du-groupe-special-de-reglement-des-differends-sur-les-contingents-tarifaires-laitiers-dans-le-c.html"/></entry><entry><title>Des responsables du gouvernement du Canada donneront une séance d’information sur la décision de l’ACEUM sur les produits laitiers</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/11/des-responsables-du-gouvernement-du-canada-donneront-une-seance-dinformation-sur-la-decision-de-laceum-sur-les-produits-laitiers.html</id><summary type="html">Des responsables d’Affaires mondiales Canada tiendront une séance d’information suite à la publication du rapport du groupe spécial sur les contingents tarifaires de produits laitiers dans le cadre de l’Accord Canada-État-Unis-Mexique (ACEUM).</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2023-11-24T07:25:35-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/11/des-responsables-du-gouvernement-du-canada-donneront-une-seance-dinformation-sur-la-decision-de-laceum-sur-les-produits-laitiers.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur le lancement au moyen de la technologie des missiles balistiques par la Corée du Nord</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/11/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-le-lancement-au-moyen-de-la-technologie-des-missiles-balistiques-par-la-coree-du-nord.html</id><summary type="html">« Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7 de l’Allemagne, du Canada, des États-Unis d’Amérique, de la France, de l’Italie, du Japon et du Royaume-Uni, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne, condamnons avec la plus grande fermeté le lancement au moyen de la technologie des missiles balistiques effectué par la Corée du Nord le 21 novembre 2023. »</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-11-22T10:25:22-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/11/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-le-lancement-au-moyen-de-la-technologie-des-missiles-balistiques-par-la-coree-du-nord.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly s’entretient avec le secrétaire d’État américain Antony Blinken</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/11/la-ministre-joly-sentretient-avec-le-secretaire-detat-americain-antony-blinken.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, et Antony Blinken, secrétaire d’État des États-Unis, se sont entretenus le vendredi 17 novembre pour discuter du conflit entre Israël et le Hamas.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2023-11-19T18:17:29-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/11/la-ministre-joly-sentretient-avec-le-secretaire-detat-americain-antony-blinken.html"/></entry><entry><title>L'ASFC offre des conseils pour faciliter les voyages pendant le Vendredi fou et la fin de semaine de l'Action de grâces aux É.-U.</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2023/11/lasfc-offre-des-conseils-pour-faciliter-les-voyages-pendant-le-vendredi-fou-et-la-fin-de-semaine-de-laction-de-graces-aux-e-u.html</id><summary type="html">L'ASFC offre des conseils pour faciliter les voyages pendant le Vendredi fou et la fin de semaine de l'Action de grâces aux É.-U.</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-11-17T10:00:00-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2023/11/lasfc-offre-des-conseils-pour-faciliter-les-voyages-pendant-le-vendredi-fou-et-la-fin-de-semaine-de-laction-de-graces-aux-e-u.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng fait progresser la coopération en matière de commerce, d’investissement et de résilience des chaînes d’approvisionnement dans la région de l’Asie‑Pacifique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/11/la-ministre-ng-fait-progresser-la-cooperation-en-matiere-de-commerce-dinvestissement-et-de-resilience-des-chaines-dapprovisionnement-dans-la-region.html</id><summary type="html">Au cours de son passage à l’APEC, la ministre Ng a fait valoir la résolution du Canada à s’engager davantage dans l’Indo-Pacifique en continuant de travailler en étroite collaboration avec les économies de l’APEC afin de garantir une croissance forte, durable et diversifiée qui crée de bons emplois et des possibilités pour les entreprises de part et d’autre du Pacifique...</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-11-16T17:27:38-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/11/la-ministre-ng-fait-progresser-la-cooperation-en-matiere-de-commerce-dinvestissement-et-de-resilience-des-chaines-dapprovisionnement-dans-la-region.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng se rendra à San Francisco pour participer à la réunion annuelle des ministres de la Coopération économique Asie-Pacifique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/11/la-ministre-ng-se-rendra-a-san-francisco-pour-participer-a-la-reunion-annuelle-des-ministres-de-la-cooperation-economique-asie-pacifique.html</id><summary type="html">Cette réunion, organisée par les États-Unis, sera l’occasion pour le Canada de faire avancer ses priorités en matière de commerce international et d’investissement, notamment...</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-11-12T10:30:26-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/11/la-ministre-ng-se-rendra-a-san-francisco-pour-participer-a-la-reunion-annuelle-des-ministres-de-la-cooperation-economique-asie-pacifique.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly participe à la réunion ministérielle annuelle de l’APEC</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/11/la-ministre-joly-participe-a-la-reunion-ministerielle-annuelle-de-lapec.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui qu’elle se rendra à San Francisco, en Californie, du 13 au 17 novembre 2023, pour participer à la réunion ministérielle annuelle de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) organisée par le secrétaire d’État américain Antony J. Blinken.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-11-12T10:00:00-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/11/la-ministre-joly-participe-a-la-reunion-ministerielle-annuelle-de-lapec.html"/></entry><entry><title>Parcs Canada renouvelle son accord avec des agences partenaires américaines et mexicaines pour collaborer à la préservation des aires protégées</title><id>https://www.canada.ca/fr/parcs-canada/nouvelles/2023/11/parcs-canada-renouvelle-son-accord-avec-des-agences-partenaires-americaines-et-mexicaines-pour-collaborer-a-la-preservation-des-aires-protegees.html</id><summary type="html">Parcs Canada renouvelle son accord avec des agences partenaires américaines et mexicaines pour collaborer à la préservation des aires protégées.</summary><author><name>Parcs Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-11-09T12:00:47-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/parcs-canada/nouvelles/2023/11/parcs-canada-renouvelle-son-accord-avec-des-agences-partenaires-americaines-et-mexicaines-pour-collaborer-a-la-preservation-des-aires-protegees.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng fait progresser la coopération avec les partenaires du G7 lors de la réunion des ministres du Commerce à Osaka, au Japon</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/10/la-ministre-ng-fait-progresser-la-cooperation-avec-les-partenaires-du-g7-lors-de-la-reunion-des-ministres-du-commerce-a-osaka-au-japon.html</id><summary type="html">La ministre Ng a réitéré le soutien du Canada aux priorités de la présidence actuelle du G7, le Japon, en matière de commerce et d’investissement. Ces priorités comprennent le renforcement de la sécurité et de la résilience économiques mondiales, et la promotion d’une prospérité mondiale inclusive et durable.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-10-29T13:39:03-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/10/la-ministre-ng-fait-progresser-la-cooperation-avec-les-partenaires-du-g7-lors-de-la-reunion-des-ministres-du-commerce-a-osaka-au-japon.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng rencontre la représentante au Commerce des États-Unis, l’ambassadrice Katherine Tai, lors de la réunion des ministres du Commerce et de l’Investissement du G7</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/10/la-ministre-ng-rencontre-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-lambassadrice-katherine-tai-lors-de-la-reunion-des-ministres-du-commerce-et-de.html</id><summary type="html">Hier, la ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a rencontré la représentante au Commerce des États-Unis, l’ambassadrice Katherine Tai, lors de la deuxième réunion des ministres du Commerce et de l’Investissement du G7, qui s’est tenue au Japon.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2023-10-28T10:30:03-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/10/la-ministre-ng-rencontre-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-lambassadrice-katherine-tai-lors-de-la-reunion-des-ministres-du-commerce-et-de.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng participera à la réunion des ministres du Commerce du G7 à Osaka, au Japon</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/10/la-ministre-ng-participera-a-la-reunion-des-ministres-du-commerce-du-g7-a-osaka-au-japon.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, participera à la deuxième réunion des ministres du Commerce du G7 les 28 et 29 octobre 2023, à Osaka, au Japon.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-10-26T09:59:00-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/10/la-ministre-ng-participera-a-la-reunion-des-ministres-du-commerce-du-g7-a-osaka-au-japon.html"/></entry><entry><title>Sixième réunion du Groupe de travail trilatéral sur la traite des personnes</title><id>https://www.canada.ca/fr/securite-publique-canada/nouvelles/2023/10/sixieme-reunion-du-groupe-de-travail-trilateral-sur-la-traite-des-personnes.html</id><summary type="html">Des représentants des gouvernements du Mexique, du Canada et des États-Unis se sont réunis aujourd’hui à Mexico pour remettre sur pied le Groupe de travail trilatéral sur la traite des personnes. </summary><author><name>Sécurité publique Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-10-24T16:00:42-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/securite-publique-canada/nouvelles/2023/10/sixieme-reunion-du-groupe-de-travail-trilateral-sur-la-traite-des-personnes.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly rencontre le haut-commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/10/la-ministre-joly-rencontre-le-haut-commissaire-des-nations-unies-aux-droits-de-lhomme.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a eu le plaisir de rencontrer hier le haut-commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, Volker Türk, en visite au Canada du 16 au 17 octobre 2023.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2023-10-17T15:45:06-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/10/la-ministre-joly-rencontre-le-haut-commissaire-des-nations-unies-aux-droits-de-lhomme.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng salue la décision du groupe de règlement des différends de l’ALENA sur les droits de douane américains sur le bois d’œuvre résineux canadien</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/10/la-ministre-ng-salue-la-decision-du-groupe-de-reglement-des-differends-de-lalena-sur-les-droits-de-douane-americains-sur-le-bois-duvre-resineux-can.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait la déclaration suivante concernant la décision rendue aujourd’hui par le groupe spécial au titre du chapitre 19 de l’ALENA au sujet de la contestation par le Canada de la décision définitive sur le dumping prise par le département du Commerce des États-Unis à l’égard des produits canadiens de bois d’œuvre résineux </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-10-05T19:17:47-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/10/la-ministre-ng-salue-la-decision-du-groupe-de-reglement-des-differends-de-lalena-sur-les-droits-de-douane-americains-sur-le-bois-duvre-resineux-can.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur la réunion des ministres des Affaires étrangères des Partenaires du Pacifique bleu</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/09/declaration-commune-sur-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-des-partenaires-du-pacifique-bleu.html</id><summary type="html">Le texte de la déclaration suivante a été publié par les gouvernements de l’Allemagne, de l’Australie, du Canada, des États-Unis d’Amérique, du Japon, de la Nouvelle-Zélande, de la République de Corée et du Royaume-Uni à l’occasion de la réunion des ministres des Affaires étrangères des Partenaires du Pacifique bleu, le 22 septembre 2023.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-09-26T16:26:43-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/09/declaration-commune-sur-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-des-partenaires-du-pacifique-bleu.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur les principes de la Déclaration contre la détention arbitraire dans les relations d’État à État</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/09/declaration-commune-sur-les-principes-de-la-declaration-contre-la-detention-arbitraire-dans-les-relations-detat-a-etat.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, nous, les signataires de la Déclaration contre la détention arbitraire dans les relations d’État à État, sommes réunis dans le cadre de la Semaine de haut niveau de la 78e session de l’Assemblée générale des Nations Unies pour réaffirmer notre engagement à renforcer la coopération internationale et à mettre fin à la pratique des arrestations, détentions ou condamnations arbitraires visant à exercer une influence sur les gouvernements étrangers.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-09-20T19:00:03-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/09/declaration-commune-sur-les-principes-de-la-declaration-contre-la-detention-arbitraire-dans-les-relations-detat-a-etat.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune du Canada et des Pays-Bas sur le lancement de la Déclaration mondiale sur l’intégrité de l’information en ligne</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/09/declaration-conjointe-du-canada-et-les-pays-bas-sur-le-lancement-la-declaration-mondiale-sur-lintegrite-de-linformation-en-ligne.html</id><summary type="html">L’intégrité de l’information est essentielle pour garantir la solidité des processus démocratiques et protéger les droits fondamentaux. L’érosion de l’intégrité de l’information, y compris la propagation de la désinformation, affaiblit la force de l’engagement démocratique parce qu’elle empêche un débat public ouvert sur des questions importantes qui nous concernent tous et toutes. La mobilisation de nombreux pays constitue une étape concrète vers l’élaboration de normes internationales relatives à l’intégrité de l’information en ligne, qui sont ancrées dans les valeurs démocratiques. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-09-20T13:11:53-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/09/declaration-conjointe-du-canada-et-les-pays-bas-sur-le-lancement-la-declaration-mondiale-sur-lintegrite-de-linformation-en-ligne.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng participera à la première Conférence annuelle sur le secteur manufacturier nord-américain</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/09/la-ministre-ng-participera-a-la-premiere-conference-annuelle-sur-le-secteur-manufacturier-nord-americain.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, participera virtuellement à la première Conférence annuelle sur le secteur manufacturier nord-américain, qui se tiendra à Washington, le 20 septembre 2023.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-09-19T15:31:25-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/09/la-ministre-ng-participera-a-la-premiere-conference-annuelle-sur-le-secteur-manufacturier-nord-americain.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly coprésidera le dialogue sur l’Initiative contre la détention arbitraire dans les relations d’État à État</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/09/la-ministre-joly-copresidera-le-dialogue-sur-linitiative-contre-la-detention-arbitraire-dans-les-relations-detat-a-etat.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, coanimera un dialogue de haut niveau sur l’Initiative contre la détention arbitraire dans les relations d’État à État, en marge de la 78e session de l’Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) à New York.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2023-09-19T12:24:41-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/09/la-ministre-joly-copresidera-le-dialogue-sur-linitiative-contre-la-detention-arbitraire-dans-les-relations-detat-a-etat.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng rencontre les ministres provinciaux et territoriaux du commerce</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/09/la-ministre-ng-rencontre-les-ministres-provinciaux-et-territoriaux-du-commerce.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a conclu aujourd’hui une rencontre productive avec ses homologues dans le cadre de la réunion annuelle fédérale-provinciale-territoriale des ministres responsables du commerce international.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-09-15T19:15:34-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/09/la-ministre-ng-rencontre-les-ministres-provinciaux-et-territoriaux-du-commerce.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur l’organisation d’« élections » dans des régions de l’Ukraine annexées illégalement par la Russie</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/09/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-lorganisation-d-elections--dans-des-regions-de-lukraine-annexees-illegalement-par-la-ru.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7 représentant l’Allemagne, le Canada, les États-Unis d’Amérique, la France, l’Italie, le Japon et le Royaume-Uni, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne, condamnons sans équivoque l’organisation de pseudo-élections par la Russie sur le territoire souverain de l’Ukraine à Donetsk, à Kherson, à Louhansk, à Zaporijjia et en Crimée.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-09-13T10:26:59-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/09/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-lorganisation-d-elections--dans-des-regions-de-lukraine-annexees-illegalement-par-la-ru.html"/></entry><entry><title>Le Canada conteste les droits imposés par les États-Unis sur le bois d’œuvre résineux</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/09/le-canada-conteste-les-droits-imposes-par-les-etats-unis-sur-le-bois-duvre-resineux.html</id><summary type="html">La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante concernant les quatrièmes examens administratifs effectués par les États-Unis sur le bois d’œuvre résineux en provenance du Canada</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-09-01T08:59:36-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/09/le-canada-conteste-les-droits-imposes-par-les-etats-unis-sur-le-bois-duvre-resineux.html"/></entry><entry><title>Le Canada publie une déclaration sur l’interdiction par le Mexique de l’utilisation de maïs génétiquement modifié dans les tortillas et les pâtes</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/08/le-canada-publie-une-declaration-sur-linterdiction-par-le-mexique-de-lutilisation-de-mais-genetiquement-modifie-dans-les-tortillas-et-les-pates.html</id><summary type="html">« Le Canada participera en tant que tierce partie à la procédure de règlement des différends lancée par les États-Unis en vertu de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM) concernant l’utilisation de maïs génétiquement modifié dans les tortillas et les pâtes. »</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-08-25T09:00:08-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/08/le-canada-publie-une-declaration-sur-linterdiction-par-le-mexique-de-lutilisation-de-mais-genetiquement-modifie-dans-les-tortillas-et-les-pates.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur le lancement au moyen de la technologie des missiles balistiques par la Corée du Nord</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/08/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-le-lancement-au-moyen-de-la-technologie-des-missiles-balistiques-par-la-coree-du-nord.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7 de l’Allemagne, du Canada, des États-Unis d’Amérique, de la France, de l’Italie, du Japon et du Royaume-Uni, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne, condamnons avec la plus grande fermeté le lancement effectué par la Corée du Nord le 24 août  2023 au moyen de la technologie des missiles balistiques. Ce lancement constitue une violation claire et flagrante de plusieurs résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies (CSNU) ainsi qu’une grave menace pour la paix et la stabilité régionales et internationales.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-08-24T14:39:19-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/08/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-le-lancement-au-moyen-de-la-technologie-des-missiles-balistiques-par-la-coree-du-nord.html"/></entry><entry><title>Le secrétaire parlementaire Sidhu se rendra à Chicago</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/08/le-secretaire-parlementaire-sidhu-se-rendra-a-chicago.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui que le secrétaire parlementaire de la ministre des Affaires étrangères, Maninder Sidhu, se rendra à Chicago, en Illinois, les 23 et 24 août 2023, afin de promouvoir les priorités canadiennes en matière de collaboration économique et de création d’emplois de part et d’autre de la frontière.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-08-23T10:43:02-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/08/le-secretaire-parlementaire-sidhu-se-rendra-a-chicago.html"/></entry><entry><title>Le Canada conteste les droits imposés par les États-Unis sur le bois d’œuvre résineux</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/08/le-canada-conteste-les-droits-imposes-par-les-etats-unis-sur-le-bois-duvre-resineux.html</id><summary type="html">Le Canada est un chef de file mondial dans le domaine du bois d’œuvre résineux et compte une importante industrie qui crée des emplois bien rémunérés pour des milliers de Canadiennes et Canadiens et qui soutient les collectivités dans l’ensemble du pays.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-08-22T07:24:35-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/08/le-canada-conteste-les-droits-imposes-par-les-etats-unis-sur-le-bois-duvre-resineux.html"/></entry><entry><title>Déclaration de condoléances aux victimes des incendies de forêt à Hawaï</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/08/declaration-de-condoleances-aux-victimes-des-incendies-de-foret-a-hawai.html</id><summary type="html">« L’État d’Hawaï a déclaré l’état d’urgence à Maui en raison d’importants incendies de forêt, et des efforts d’évacuation sont en cours sur l’île de Maui et sur l’île d’Hawaï.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-08-10T16:30:41-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/08/declaration-de-condoleances-aux-victimes-des-incendies-de-foret-a-hawai.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng sur les taux de droits imposés par les États-Unis sur le bois d’œuvre résineux canadien</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/07/declaration-de-la-ministre-ng-sur-les-taux-de-droits-imposes-par-les-etats-unis-sur-le-bois-duvre-resineux-canadien.html</id><summary type="html"> « Le Canada est très déçu que les États-Unis continuent d’imposer des droits injustifiés et injustes sur le bois d’œuvre résineux canadien. Le seul résultat équitable serait que les États-Unis cessent d’appliquer ces droits sans fondement. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-07-27T16:33:13-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/07/declaration-de-la-ministre-ng-sur-les-taux-de-droits-imposes-par-les-etats-unis-sur-le-bois-duvre-resineux-canadien.html"/></entry><entry><title>Le secrétaire parlementaire Oliphant participera aux activités commémoratives organisées pour le 25e anniversaire de l’adoption du Statut de Rome</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/07/le-secretaire-parlementaire-oliphant-participera-aux-activites-commemoratives-organisees-pour-le-25e-anniversaire-de-ladoption-du-statut-de-rome.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui que le secrétaire parlementaire de la ministre des Affaires étrangères, l’honorable Robert Oliphant, participera aux activités commémoratives organisées pour le 25e anniversaire de l’adoption du Statut de Rome au siège des Nations Unies à New York, aux États-Unis, les 17 et 18 juillet 2023.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-07-16T17:00:00-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/07/le-secretaire-parlementaire-oliphant-participera-aux-activites-commemoratives-organisees-pour-le-25e-anniversaire-de-ladoption-du-statut-de-rome.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng conclut avec succès la septième réunion de la Commission de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressif</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/07/la-ministre-ng-conclut-avec-succes-la-septieme-reunion-de-la-commission-de-laccord-de-partenariat-transpacifique-global-et-progressif.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, à Auckland, en Nouvelle-Zélande, la ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a conclu sa participation à la septième réunion de la Commission de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressif (PTPGP), organisée par la Nouvelle-Zélande.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-07-16T09:14:50-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/07/la-ministre-ng-conclut-avec-succes-la-septieme-reunion-de-la-commission-de-laccord-de-partenariat-transpacifique-global-et-progressif.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur le lancement d’un missile balistique intercontinental par la Corée du Nord</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/07/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-le-lancement-dun-missile-balistique-intercontinental-par-la-coree-du-nord.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7 de l’Allemagne, du Canada, des États-Unis d’Amérique, de la France, de l’Italie, du Japon et du Royaume-Uni, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne, condamnons avec la plus grande fermeté le lancement effronté par la Corée du Nord d’un autre missile balistique intercontinental le 12 juillet 2023, après le lancement effectué le 31 mai 2023 à l’aide de la technologie des missiles balistiques et le lancement de deux missiles balistiques le 15 juin 2023, qui ont tous deux atterri dans la zone économique exclusive du Japon. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-07-13T14:10:05-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/07/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-le-lancement-dun-missile-balistique-intercontinental-par-la-coree-du-nord.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng conclut une réunion fructueuse de la Commission de libre-échange de l'Accord Canada-États-Unis-Mexique </title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/07/la-ministre-ng-conclut-une-reunion-fructueuse-de-la-commission-de-libre-echange-de-laccord-canada-etats-unis-mexique.html</id><summary type="html">La ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l'honorable Mary Ng, l'ambassadrice Katherine Tai, représentante au Commerce des États-Unis, et Raquel Buenrostro, secrétaire à l'Économie du Mexique, ont participé à la troisième réunion de la Commission de libre-échange (CLE) de l’ACEUM, organisée par le Mexique à Cancún, du 5 au 7 juillet 2023.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-07-07T21:58:16-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/07/la-ministre-ng-conclut-une-reunion-fructueuse-de-la-commission-de-libre-echange-de-laccord-canada-etats-unis-mexique.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng rencontre la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai, au Mexique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/07/la-ministre-ng-rencontre-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherine-tai-au-mexique.html</id><summary type="html">Les relations commerciales entre le Canada et les États-Unis sont les plus étroites et les plus intégrées au monde. La ministre Ng et l’ambassadrice Tai ont discuté des travaux en cours sur les partenariats de recherche et développement, et des moyens de renforcer la sécurité et la résilience de la chaîne d’approvisionnement canado-américaine.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2023-07-07T12:04:35-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/07/la-ministre-ng-rencontre-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherine-tai-au-mexique.html"/></entry><entry><title>Annonce de nouvelles nominations diplomatiques</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/07/annonce-de-nouvelles-nominations-diplomatiques.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui les nominations diplomatiques suivantes </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-07-04T10:00:55-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/07/annonce-de-nouvelles-nominations-diplomatiques.html"/></entry><entry><title>L'ASFC tient le premier forum du Groupe des cinq sur l'exécution de la loi en matière d'exportation à Ottawa</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2023/06/lasfc-tient-le-premier-forum-du-groupe-des-cinq-sur-lexecution-de-la-loi-en-matiere-dexportation-a-ottawa.html</id><summary type="html">Cette semaine, l'Agence des services frontaliers du Canada a tenu le premier groupe de travail du Groupe des cinq consacré aux contrôles à l'exportation et à l'application des sanctions en vue de renforcer la sécurité mondiale.</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-06-30T17:24:09-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2023/06/lasfc-tient-le-premier-forum-du-groupe-des-cinq-sur-lexecution-de-la-loi-en-matiere-dexportation-a-ottawa.html"/></entry><entry><title>Déclaration de Brasilia sur l’avenir des Fonds d’investissement climatiques</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/06/declaration-de-brasilia-sur-lavenir-des-fonds-dinvestissement-climatiques.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, à l’occasion du 15e anniversaire des Fonds d’investissement climatiques (FIC) et à la veille des réunions du Comité du fonds fiduciaire des FIC organisées par le Brésil, à Brasilia, les ministres des pays contributeurs et bénéficiaires qui sont membres des Comités du fonds fiduciaire des FIC ont publié la déclaration suivante...</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-06-27T14:15:06-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/06/declaration-de-brasilia-sur-lavenir-des-fonds-dinvestissement-climatiques.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly participera à l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/06/la-ministre-joly-participera-a-lassemblee-generale-de-lorganisation-des-etats-americains.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui qu’elle participera à la 53e session ordinaire de l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains (OEA) à Washington, les 21 et 22 juin 2023.  </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-06-21T10:50:24-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/06/la-ministre-joly-participera-a-lassemblee-generale-de-lorganisation-des-etats-americains.html"/></entry><entry><title>Le Canada sanctionne des juges de tribunaux révolutionnaires de l’Iran pour violations des droits de la personne</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/06/le-canada-sanctionne-des-juges-de-tribunaux-revolutionnaires-de-liran-pour-violations-des-droits-de-la-personne.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui que le Canada impose des sanctions supplémentaires au titre du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant l’Iran. Il s’agit du 12e ensemble de sanctions imposées par le Canada contre le régime iranien depuis octobre 2022. Ces sanctions s’appuient sur les efforts déployés par le Canada pour se conformer aux désignations annoncées par les États-Unis, le Royaume-Uni et l’Union européenne.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-06-19T10:00:05-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/06/le-canada-sanctionne-des-juges-de-tribunaux-revolutionnaires-de-liran-pour-violations-des-droits-de-la-personne.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng rencontre des représentants de l’OCDE et des partenaires internationaux pour faire progresser les priorités commerciales et économiques</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/06/la-ministre-ng-rencontre-des-representants-de-locde-et-des-partenaires-internationaux-pour-faire-progresser-les-priorites-commerciales-et-economiques.html</id><summary type="html">Cette semaine, la ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, était à Paris et elle a rencontré des partenaires internationaux et a participé à la réunion du Conseil des ministres de 2023 organisée par l’Organisation de Coopération et de développement économiques (OCDE).</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-06-09T09:18:03-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/06/la-ministre-ng-rencontre-des-representants-de-locde-et-des-partenaires-internationaux-pour-faire-progresser-les-priorites-commerciales-et-economiques.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune portant sur le Sommet trilatéral sur la santé publique du Dialogue nord-américain sur les drogues </title><id>https://www.canada.ca/fr/sante-canada/nouvelles/2023/06/declaration-commune-portant-sur-le-sommet-trilateral-sur-la-sante-publique-du-dialogue-nord-americain-sur-les-drogues.html</id><summary type="html">Les 6 et 7 juin 2023, les ministres de la Santé et les secrétaires à la Santé et les hauts fonctionnaires du Canada, du Mexique et des États-Unis se sont réunis à la Maison-Blanche, à Washington, D.C., à l’occasion du Sommet trilatéral sur la santé publique du Dialogue nord-américain sur les drogues (DNAD).</summary><author><name>Santé Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-06-08T13:30:00-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/sante-canada/nouvelles/2023/06/declaration-commune-portant-sur-le-sommet-trilateral-sur-la-sante-publique-du-dialogue-nord-americain-sur-les-drogues.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la Coalition pour les droits égaux sur la loi anti-homosexualité en Ouganda</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/05/declaration-de-la-coalition-pour-les-droits-egaux-sur-la-loi-anti-homosexualite-en-ouganda.html</id><summary type="html">La Coalition pour les droits égaux exprime de graves préoccupations concernant la loi anti‑homosexualité 2023 qui criminalise davantage les personnes LGBTI en Ouganda. La loi anti-homosexualité 2023 criminalise les relations homosexuelles et prévoit des peines encore plus larges et draconiennes pour les comportements des personnes LGBTI, y compris l’emprisonnement à vie ou la peine de mort. En plus de criminaliser la « promotion de la sexualité », la loi menace les organisations LGBTI qui défendent les droits de la personne ou qui participent aux programmes d’aide en santé, et criminalise le soutien aux organisations LGBTI et à celles qui travaillent sur la question des droits des personnes LGBTI.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-05-30T09:00:05-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/05/declaration-de-la-coalition-pour-les-droits-egaux-sur-la-loi-anti-homosexualite-en-ouganda.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng participe à la réunion des ministres responsables du commerce de la Coopération économique Asie‑Pacifique à Détroit</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/05/la-ministre-ng-participe-a-la-reunion-des-ministres-responsables-du-commerce-de-la-cooperation-economique-asiepacifique-a-detroit.html</id><summary type="html">Les forums internationaux comme la Coopération économique Asie Pacifique (APEC) donnent au Canada l’occasion de faire progresser ses priorités commerciales, notamment la création d’une région de l’Asie-Pacifique résiliente et interconnectée qui favorise la prospérité économique et soutient un avenir durable et équitable pour toutes et tous.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-05-26T22:22:56-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/05/la-ministre-ng-participe-a-la-reunion-des-ministres-responsables-du-commerce-de-la-cooperation-economique-asiepacifique-a-detroit.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng rencontre le ministre de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie du Japon, Yasutoshi Nishimura</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/05/la-ministre-ng-rencontre-le-ministre-de-leconomie-du-commerce-et-de-lindustrie-du-japon-yasutoshinishimura.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, la ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a rencontré le ministre japonais de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie, Yasutoshi Nishimura, en marge de la réunion ministérielle sur le commerce de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC).</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2023-05-26T16:47:45-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/05/la-ministre-ng-rencontre-le-ministre-de-leconomie-du-commerce-et-de-lindustrie-du-japon-yasutoshinishimura.html"/></entry><entry><title>Déclaration d’Affaires mondiales Canada sur les négociations du Traité du fleuve Columbia</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/05/declaration-daffaires-mondiales-canada-sur-les-negociations-du-traite-du-fleuve-columbia.html</id><summary type="html">Affaires mondiales Canada a publié aujourd’hui la déclaration suivante : 
« Les 16 et 17 mai 2023, le Canada et les États-Unis se sont réunis à Kelowna, en Colombie-Britannique, pour la 17e série de négociations visant à renouveler le Traité du fleuve Columbia. Ratifié par les deux pays en 1964, le traité prévoit des mesures de lutte contre les inondations et la production d’hydroélectricité. Les négociations visant à moderniser le traité ont commencé en mai 2018.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-05-20T11:29:43-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/05/declaration-daffaires-mondiales-canada-sur-les-negociations-du-traite-du-fleuve-columbia.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng rencontre la secrétaire à l’Économie du Mexique, Raquel Buenrostro</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/05/la-ministre-ng-rencontre-la-secretaire-a-leconomie-du-mexique-raquelbuenrostro.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, l’honorable Mary Ng, ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise, et du Développement économique, a rencontré la secrétaire à l’Économie du Mexique, Raquel Buenrostro, à Washington D.C., en marge de la Conférence nord-américaine sur les semi-conducteurs, afin de discuter de questions d’intérêt mutuel et de coopération entre les deux pays.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2023-05-19T19:50:42-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/05/la-ministre-ng-rencontre-la-secretaire-a-leconomie-du-mexique-raquelbuenrostro.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng participe à la Conférence de Washington sur les Amériques et rencontre la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai </title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/05/la-ministre-ng-participe-a-la-conference-de-washington-sur-les-ameriques-et-rencontre-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherinetai.html</id><summary type="html">Cette semaine, la ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a participé à la 53e Conférence de Washington sur les Amériques.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-05-02T21:29:14-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/05/la-ministre-ng-participe-a-la-conference-de-washington-sur-les-ameriques-et-rencontre-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherinetai.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng rencontre la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/05/la-ministre-ng-rencontre-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherine-tai.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, la ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a rencontré la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai, afin de discuter de collaboration dans des domaines prioritaires communs et de défendre les intérêts du Canada. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2023-05-02T16:14:13-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/05/la-ministre-ng-rencontre-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherine-tai.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng rencontre la présidente et directrice générale de la Chambre de commerce des États‑Unis, Suzanne Clark</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/04/la-ministreng-rencontre-la-presidente-et-directrice-generale-de-la-chambre-de-commerce-des-etatsunis-suzanneclark.html</id><summary type="html">La ministre Ng et Mme Clark ont discuté de domaines d’intérêt mutuel tels que les efforts de coopération visant à promouvoir le commerce transfrontalier des petites et moyennes entreprises. La ministre Ng a fait remarquer que la récente visite du président américain Joe Biden au Canada a réaffirmé l’amitié inébranlable et la relation économique mutuellement bénéfique de longue date entre le Canada et les États Unis, qui crée des emplois bien rémunérés et assure la prospérité économique de part et d’autre de la frontière...</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2023-04-20T14:18:38-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/04/la-ministreng-rencontre-la-presidente-et-directrice-generale-de-la-chambre-de-commerce-des-etatsunis-suzanneclark.html"/></entry><entry><title>La délégation du Canada à l’Instance permanente trace une nouvelle voie vers le leadership climatique autochtone</title><id>https://www.canada.ca/fr/relations-couronne-autochtones-affaires-nord/nouvelles/2023/04/la-delegation-du-canada-a-linstance-permanente-trace-une-nouvelle-voie-vers-le-leadership-climatique-autochtone.html</id><summary type="html">Des chefs de file autochtones de partout dans le monde se sont réunis aujourd’hui à New York à l’occasion de la 22e session de l’Instance permanente des Nations Unies sur les questions autochtones. </summary><author><name>Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-04-19T09:15:16-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/relations-couronne-autochtones-affaires-nord/nouvelles/2023/04/la-delegation-du-canada-a-linstance-permanente-trace-une-nouvelle-voie-vers-le-leadership-climatique-autochtone.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune du Canada, du Mexique et des États-Unis à l’issue de la première réunion du Comité nord-américain trilatéral sur le fentanyl</title><id>https://www.canada.ca/fr/conseil-prive/nouvelles/2023/04/declaration-commune-du-canada-du-mexique-et-des-etats-unis-a-lissue-de-la-premiere-reunion-du-comite-nord-americain-trilateral-sur-le-fentanyl.html</id><summary type="html">Lors du Sommet des leaders nord-américains (SLNA) qui avait lieu les 9 et 10 janvier 2023, le président Joe Biden, le président Andres Miguel López Obrador et le premier ministre Justin Trudeau ont ordonné la création d’un comité trilatéral de haut niveau sur le fentanyl pour définir les mesures prioritaires à prendre afin de répondre à la menace que pose le fentanyl illicite en Amérique du Nord.</summary><author><name>Bureau du Conseil privé</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-04-14T15:15:00-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/conseil-prive/nouvelles/2023/04/declaration-commune-du-canada-du-mexique-et-des-etats-unis-a-lissue-de-la-premiere-reunion-du-comite-nord-americain-trilateral-sur-le-fentanyl.html"/></entry><entry><title>Le secrétaire parlementaire Sidhu se rendra à Detroit</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/04/le-secretaire-parlementaire-sidhu-se-rendra-a-detroit.html</id><summary type="html">Pendant sa visite, le secrétaire parlementaire Sidhu rencontrera divers partenaires et se penchera sur la collaboration transfrontalière. Il participera également à des discussions importantes sur des questions telles que la circulation des personnes et des marchandises entre le Canada et les États-Unis ainsi que la préservation et la restauration des Grands Lacs, un trésor partagé par les deux nations...</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-04-13T14:50:19-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/04/le-secretaire-parlementaire-sidhu-se-rendra-a-detroit.html"/></entry><entry><title>La ministre Ien et la secrétaire parlementaire Sudds font progresser l’égalité des genres à la 67e session de la Commission de la condition de la femme des Nations Unies</title><id>https://www.canada.ca/fr/femmes-egalite-genres/nouvelles/2023/03/la-ministre-ien-et-la-secretaire-parlementaire-sudds-font-progresser-legalite-des-genres-a-la-67e-session-de-la-commission-de-la-condition-de-la-fe.html</id><summary type="html">Le gouvernement du Canada s’est engagé à promouvoir l’égalité des genres et à prendre des mesures pour que les femmes et les filles, dans toute leur diversité, puissent réussir au Canada et partout dans le monde.L’honorable Marci Ien, ministre des Femmes et de l’Égalité des genres et de la Jeunesse, et la secrétaire parlementaire Jenna Sudds ont dirigé la délégation canadienne à la 67e session de la Commission de la condition de la femme des Nations Unies (CCFNU 67), au cours de la première semaine de la session. </summary><author><name>Femmes et Égalité des genres Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2023-03-10T22:40:06-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/femmes-egalite-genres/nouvelles/2023/03/la-ministre-ien-et-la-secretaire-parlementaire-sudds-font-progresser-legalite-des-genres-a-la-67e-session-de-la-commission-de-la-condition-de-la-fe.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng rencontre les dirigeants de l’industrie canadienne du bois d’œuvre résineux</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/03/la-ministre-ng-rencontre-les-dirigeants-de-lindustrie-canadienne-du-bois-duvre-resineux.html</id><summary type="html">L’industrie canadienne du bois d’œuvre résineux fournit des emplois bien rémunérés et constitue un point d’ancrage économique essentiel pour des communautés partout au pays. Notre bois d’œuvre soutient la construction des résidences et des lieux de travail aux États-Unis, ce qui illustre l’intégration profonde entre nos deux économies, et est un intrant clé pour le secteur américain de la fabrication.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2023-03-10T14:06:45-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/03/la-ministre-ng-rencontre-les-dirigeants-de-lindustrie-canadienne-du-bois-duvre-resineux.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ien, cheffe de la délégation canadienne, à la 67e session de la Commission de la condition de la femme à l’ONU</title><id>https://www.canada.ca/fr/femmes-egalite-genres/nouvelles/2023/03/declaration-de-la-ministre-ien-cheffe-de-la-delegation-canadienne-a-la-67e-session-de-la-commission-de-la-condition-de-la-femme-a-lonu.html</id><summary type="html">Déclaration de la ministre Ien, cheffe de la délégation canadienne, à la 67e session de la Commission de la condition de la femme à l’ONU</summary><author><name>Femmes et Égalité des genres Canada</name></author><category term="discours"/><updated>2023-03-09T13:39:25-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/femmes-egalite-genres/nouvelles/2023/03/declaration-de-la-ministre-ien-cheffe-de-la-delegation-canadienne-a-la-67e-session-de-la-commission-de-la-condition-de-la-femme-a-lonu.html"/></entry><entry><title>La ministre Marci Ien et la secrétaire parlementaire Jenna Sudds dirigent la délégation canadienne à la 67e session de la Commission de la condition de la femme des Nations Unies</title><id>https://www.canada.ca/fr/femmes-egalite-genres/nouvelles/2023/03/to-come.html</id><summary type="html">To come</summary><author><name>Femmes et Égalité des genres Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-03-06T14:18:03-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/femmes-egalite-genres/nouvelles/2023/03/to-come.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng participera à une discussion informelle au sommet annuel du C100</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/02/la-ministre-ng-participera-a-une-discussion-informelle-au-sommet-annuel-du-c100.html</id><summary type="html">L’honorable Mary Ng, ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite entreprise et du Développement économique, participera au sommet annuel du C100 (en anglais seulement) à Half Moon Bay, en Californie.  </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2023-02-16T15:02:36-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/02/la-ministre-ng-participera-a-une-discussion-informelle-au-sommet-annuel-du-c100.html"/></entry><entry><title>L'ASFC et le SDPF (É.-U.) ouvrent un centre d'inscription NEXUS et EXPRES aux É.-U.</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2023/02/lasfc-et-le-sdpf-e-u-ouvrent-un-centre-dinscription-nexus-et-expres-aux-e-u.html</id><summary type="html">L'ASFC et le SDPF (É.-U.) ouvrent un centre d'inscription NEXUS et EXPRES aux É.-U.
Le bureau d’inscription situé à Houlton, dans le Maine, augmentera la capacité d’entrevues pour les demandeurs vivant dans l’Est du Canada et dans le Nord-Est des É.-U. 
</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-02-06T11:00:00-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2023/02/lasfc-et-le-sdpf-e-u-ouvrent-un-centre-dinscription-nexus-et-expres-aux-e-u.html"/></entry><entry><title>Annonce d’une nouvelle nomination diplomatique </title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/02/annonce-dune-nouvelle-nomination-diplomatique.html</id><summary type="html">Le 2 février 2023 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales CanadaLa ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui la nomination diplomatique suivante :M. Tom Clark est nommé consul général à New York (États-Unis d’Amérique).</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-02-02T13:16:47-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/02/annonce-dune-nouvelle-nomination-diplomatique.html"/></entry><entry><title>Notice biographique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/02/notice-biographique.html</id><summary type="html">Tom Clark est le président de Global Public Affairs et l’un des journalistes les plus respectés du Canada.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="documents d'information"/><updated>2023-02-02T13:16:40-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/02/notice-biographique.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune à l’occasion du deuxième anniversaire du coup d’État militaire au Myanmar</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/01/declaration-commune-a-loccasion-du-deuxieme-anniversaire-du-coup-detat-militaire-au-myanmar.html</id><summary type="html">Déclaration commune du haut représentant, au nom de l’Union européenne, et des ministres des Affaires étrangères de l’Albanie, de l’Arménie, de l’Australie, de la Bosnie-Herzégovine, du Canada, des États fédérés de Micronésie, de la Géorgie, de l’Islande, du Liechtenstein, du Monténégro, de la Nouvelle-Zélande, de la Macédoine du Nord, de la Norvège, de la République de Corée, de la République des Îles Marshall, de la République des Palaos, de la Serbie, de la Suisse, de l’Ukraine, du Royaume-Uni et des États-Unis, à l’occasion du deuxième anniversaire du coup d’État militaire au Myanmar : « Le 1er février 2021, les militaires du Myanmar ont organisé un coup d’État et pris le pouvoir contre la volonté du peuple, plongeant le pays dans une profonde crise politique, économique et humanitaire.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-01-31T18:55:58-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/01/declaration-commune-a-loccasion-du-deuxieme-anniversaire-du-coup-detat-militaire-au-myanmar.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng sur la demande des États‑Unis de créer un groupe spécial de règlement des différends concernant les contingents tarifaires pour les produits laitiers canadiens dans le cadre de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/01/declaration-de-la-ministreng-sur-la-demande-des-etatsunis-de-creer-un-groupe-special-de-reglement-des-differends-concernant-les-contingents-tarifai.html</id><summary type="html">La ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante en réponse à la demande des États-Unis de créer un groupe spécial de règlement des différends dans le cadre de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM) concernant l’administration par le Canada de ses contingents tarifaires (CT) pour les produits laitiers : « Le Canada est déçu que les États-Unis aient demandé la création d’un groupe spécial de règlement des différends.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-01-31T15:14:41-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/01/declaration-de-la-ministreng-sur-la-demande-des-etatsunis-de-creer-un-groupe-special-de-reglement-des-differends-concernant-les-contingents-tarifai.html"/></entry><entry><title>Le Canada se joint au Partenariat des Amériques pour la prospérité économique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/01/le-canada-se-joint-au-partenariat-des-ameriques-pour-la-prosperite-economique.html</id><summary type="html">La ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, s’est jointe aujourd’hui au secrétaire d’État américain, Antony Blinken, et à la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai, pour annoncer le lancement du Partenariat des Amériques pour la prospérité économique (PAPE).</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-01-27T17:59:33-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/01/le-canada-se-joint-au-partenariat-des-ameriques-pour-la-prosperite-economique.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng participera au lancement du Partenariat des Amériques pour la prospérité économique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/01/la-ministre-ng-participera-au-lancement-du-partenariat-des-ameriques-pour-la-prosperite-economique.html</id><summary type="html">La ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, des Petites entreprises et du Développement économique, l'honorable Mary Ng, se joindra au secrétaire d'État américain, M. Antony J. Blinken, et à la représentante au Commerce des États-Unis, Mme Katherine Tai, pour lancer le Partenariat des Amériques pour la prospérité économique.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2023-01-26T18:36:46-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/01/la-ministre-ng-participera-au-lancement-du-partenariat-des-ameriques-pour-la-prosperite-economique.html"/></entry><entry><title>Le Canada et les États-Unis annoncent une nouvelle option d’entrevue NEXUS pour augmenter la capacité d’inscription  </title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2023/01/le-canada-et-les-etats-unis-annoncent-une-nouvelle-option-dentrevue-nexus-pour-augmenter-la-capacite-dinscription.html</id><summary type="html">Le Canada et les États-Unis annoncent une nouvelle option d’entrevue NEXUS pour augmenter la capacité d’inscription  </summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-01-25T10:00:00-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2023/01/le-canada-et-les-etats-unis-annoncent-une-nouvelle-option-dentrevue-nexus-pour-augmenter-la-capacite-dinscription.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng au sujet des taux de droits préliminaires imposés par les États-Unis sur le bois d’œuvre résineux canadien</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/01/declaration-de-la-ministreng-au-sujet-des-taux-de-droits-provisoires-imposes-par-les-etats-unis-sur-le-bois-duvre-resineux-canadien.html</id><summary type="html">La ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante concernant les quatrièmes examens administratifs par le département du Commerce des États-Unis de ses ordonnances d’imposition de droits antidumping et compensateurs sur certains produits de bois d’œuvre résineux en provenance du Canada : « Avec ces résultats provisoires, le département du Commerce des États-Unis a indiqué son intention de maintenir ses droits injustifiés sur les importations de bois d’œuvre résineux canadien. Il s’agit d’une décision décevante pour de nombreuses personnes des 2 côtés de notre frontière commune.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-01-24T15:46:53-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/01/declaration-de-la-ministreng-au-sujet-des-taux-de-droits-provisoires-imposes-par-les-etats-unis-sur-le-bois-duvre-resineux-canadien.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng concernant le différend sur les règles d’origine des produits automobiles au titre de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/01/declaration-de-la-ministre-ng-concernant-le-differend-sur-les-regles-dorigine-des-produits-automobiles-au-titre-de-laccord-canadaetats-unismexique.html</id><summary type="html">La ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante concernant les conclusions du Groupe spécial de règlement des différends dans le cadre de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM) sur les règles d’origine des produits automobiles : « Le Canada accueille favorablement les conclusions du rapport du Groupe spécial, qui réaffirment notre interprétation des résultats issus des négociations sur les règles d’origine des produits automobiles.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2023-01-11T16:16:23-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/01/declaration-de-la-ministre-ng-concernant-le-differend-sur-les-regles-dorigine-des-produits-automobiles-au-titre-de-laccord-canadaetats-unismexique.html"/></entry><entry><title>Déclaration conjointe du Canada et des États-Unis sur NEXUS</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2023/01/declaration-conjointe-du-canada-et-des-etats-unis-sur-nexus.html</id><summary type="html">En guise de démonstration de la coopération continue qui lie le Canada et les États-Unis d'Amérique, le secrétaire américain à la Sécurité intérieure, Alejandro N. Mayorkas, et le ministre canadien de la Sécurité publique, l'honorable Marco Mendicino, appuient et expriment leur appréciation au Customs and Border Protection (CBP) des États-Unis et à l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) pour les progrès réalisés dans l'élaboration de solutions novatrices visant à offrir aux demandeurs NEXUS plus d'options et d'occasions de compléter leurs entrevues d'inscription à ce programme binational pour les voyageurs dignes de confiance. Ces efforts ont été déployés afin de s'assurer que chaque voyageur américain et canadien qualifié a la possibilité de bénéficier des voyages facilités qu'apporte NEXUS, soutenant ainsi les collectivités et les intérêts économiques des deux côtés de la frontière.</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-01-10T18:24:39-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2023/01/declaration-conjointe-du-canada-et-des-etats-unis-sur-nexus.html"/></entry><entry><title>Les ministres Joly et Ng participeront au Sommet des leaders nord-américains</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/01/les-ministres-joly-et-ng-participeront-au-sommet-des-leaders-nord-americains.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, et la ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, ont annoncé aujourd’hui qu’elles accompagneront le premier ministre Justin Trudeau au Sommet des leaders nord-américains à Mexico, au Mexique, le 10 janvier prochain.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2023-01-06T13:05:03-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2023/01/les-ministres-joly-et-ng-participeront-au-sommet-des-leaders-nord-americains.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune des ministres des Affaires étrangères sur l’interdiction imposée par les talibans aux femmes afghanes de travailler auprès d’ONG nationales et internationales</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/12/declaration-commune-des-ministres-des-affaires-etrangeres-sur-linterdiction-imposee-par-les-talibans-aux-femmes-afghanes-de-travailler-aupres-dong-.html</id><summary type="html">Le texte qui suit est une déclaration des ministres des Affaires étrangères de l'Allemagne, de l'Australie, du Canada, du Danemark, des États-Unis, de la France, de l'Italie, du Japon, de la Norvège, des Pays-Bas, du Royaume-Uni et de la Suisse ainsi que du haut représentant de l'Union européenne.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-12-29T10:32:10-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/12/declaration-commune-des-ministres-des-affaires-etrangeres-sur-linterdiction-imposee-par-les-talibans-aux-femmes-afghanes-de-travailler-aupres-dong-.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères sur la décision des talibans d’interdire aux femmes l’accès aux universités</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/12/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-sur-la-decision-des-talibans-dinterdire-aux-femmes-lacces-aux-universites.html</id><summary type="html">Les ministres des Affaires étrangères de l’Allemagne, de l’Australie, du Canada, de l’Espagne, des États-Unis, de la France, de l’Italie, du Japon, de la Norvège, des Pays-Bas, du Royaume-Uni et de la Suisse, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne ont fait aujourd’hui la déclaration suivante : « Nous condamnons fermement les récentes décisions prises par les talibans d’interdire aux femmes l’accès aux universités, de continuer d’interdire aux filles l’accès aux écoles secondaires et d’imposer d’autres restrictions sévères à la capacité des femmes et des filles en Afghanistan d’exercer leurs libertés et droits fondamentaux.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-12-21T17:17:48-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/12/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-sur-la-decision-des-talibans-dinterdire-aux-femmes-lacces-aux-universites.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng en réponse à la demande de consultations sur les différends des États‑Unis concernant les politiques canadiennes de contingents tarifaires pour les produits laitiers dans le cadre de l’ACEUM</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/12/declaration-de-la-ministre-ng-en-reponse-a-la-demande-de-consultations-sur-les-differends-des-etatsunis-concernant-les-politiques-canadiennes-de-co.html</id><summary type="html">La ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante en réponse à la demande de consultations des États-Unis sur les politiques canadiennes de contingents tarifaires pour les produits laitiers dans le cadre de l’Accord Canada-États-Unis-Mexique (ACEUM) : « Le Canada possède l’une des industries laitières les plus fortes au monde.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-12-20T20:00:39-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/12/declaration-de-la-ministre-ng-en-reponse-a-la-demande-de-consultations-sur-les-differends-des-etatsunis-concernant-les-politiques-canadiennes-de-co.html"/></entry><entry><title>Vous voyagez pendant la période des fêtes? L’ASFC donne des conseils pour un voyage sans encombre</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2022/12/vous-voyagez-pendant-la-periode-des-fetes-lasfc-donne-des-conseils-pour-un-voyage-sans-encombre.html</id><summary type="html">L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) rappelle à tous les voyageurs ce à quoi ils doivent s’attendre lorsqu’ils traverseront la frontière pendant la période des fêtes, qu’ils rentrent au Canada ou qu’ils le visitent. </summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-12-15T10:07:50-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2022/12/vous-voyagez-pendant-la-periode-des-fetes-lasfc-donne-des-conseils-pour-un-voyage-sans-encombre.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune du Canada et des États-Unis sur la situation des droits de la personne en Iran </title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/12/declaration-commune-du-canada-et-des-etats-unis-sur-la-situation-des-droits-de-la-personne-en-iran.html</id><summary type="html">« Le Canada et les États-Unis sont unis pour condamner les actes de violence brutaux de la République islamique d'Iran contre des manifestants pacifiques et sa répression continue du peuple iranien. Nous condamnons également l'oppression généralisée et la violence soutenue par l'État dont sont victimes les femmes en Iran. Bien qu'il s'agisse de préoccupations de longue date, l'intensification de la violence des autorités iraniennes à l'encontre du peuple iranien à la suite de la mort de Mahsa « Zhina » Amini exige des réactions importantes de tous les coins du monde. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-12-09T11:54:54-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/12/declaration-commune-du-canada-et-des-etats-unis-sur-la-situation-des-droits-de-la-personne-en-iran.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune du Partenariat mondial pour l’action contre le harcèlement et les abus en ligne fondés sur le genre sur le soutien aux femmes et aux filles d’Iran</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/12/declaration-commune-du-partenariat-mondial-pour-laction-contre-le-harcelement-et-les-abus-en-ligne-fondes-sur-le-genre-sur-le-soutien-aux-femmes-et.html</id><summary type="html">Les soussignés ministres des Affaires étrangères des pays membres du Partenariat mondial pour l’action contre le harcèlement et les abus en ligne fondés sur le genre attirent l’attention sur l’extrême violence à laquelle sont confrontées les courageuses femmes et filles iraniennes qui mènent des manifestations dans tout le pays à la suite de la mort tragique de Mahsa (Zhina) Amini, 22 ans.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-12-08T11:40:42-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/12/declaration-commune-du-partenariat-mondial-pour-laction-contre-le-harcelement-et-les-abus-en-ligne-fondes-sur-le-genre-sur-le-soutien-aux-femmes-et.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la Coalition pour la liberté des médias sur l’Iran </title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/12/declaration-de-la-coalition-pour-la-liberte-des-medias-sur-liran.html</id><summary type="html">Nous, soussignés membres de la Coalition pour la liberté des médias, sommes très préoccupés par la récente répression violente des libertés d’expression et de réunion pacifique par l’Iran.Nous condamnons, avec la plus grande fermeté, la répression actuelle des autorités iraniennes contre les manifestants et la société en général. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-12-01T10:00:17-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/12/declaration-de-la-coalition-pour-la-liberte-des-medias-sur-liran.html"/></entry><entry><title>Mise à l’essai des processus de préfiltrage virtuel du fret</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2022/12/mise-a-lessai-des-processus-de-prefiltrage-virtuel-du-fret.html</id><summary type="html">Mise à l’essai des processus de préfiltrage virtuel du fret</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-12-01T09:45:00-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2022/12/mise-a-lessai-des-processus-de-prefiltrage-virtuel-du-fret.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng s’entretient avec la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/11/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherinetai.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, la ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, s’est entretenue avec la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai, pour discuter des efforts en cours visant à accroître le commerce bilatéral afin de favoriser la croissance inclusive de l’emploi des deux côtés de la frontière.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2022-11-30T18:40:48-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/11/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherinetai.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur les négociations avec le Venezuela</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/11/declaration-commune-sur-les-negociations-avec-le-venezuela.html</id><summary type="html">La déclaration suivante a été publiée par le secrétaire d’État américain, Antony J. Blinken, le haut représentant de l’UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Josep Borrell Fontelles, la ministre des Affaires étrangères du Canada, Mélanie Joly, le secrétaire d’État du Royaume-Uni aux Affaires étrangères, au Commonwealth et au Développement, James Cleverly.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-11-26T13:37:50-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/11/declaration-commune-sur-les-negociations-avec-le-venezuela.html"/></entry><entry><title>Vous voyagez aux É.-U. pour l'Action de grâces ou pour les aubaines du Vendredi fou? L'ASFC offre des conseils pour faciliter votre passage frontalier</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2022/11/vous-voyagez-aux-e-u-pour-laction-de-graces-ou-pour-les-aubaines-du-vendredi-fou-lasfc-offre-des-conseils-pour-faciliter-votre-passage-frontalier.html</id><summary type="html">Vous voyagez aux É.-U. pour l'Action de grâces ou pour les aubaines du Vendredi fou? L'ASFC offre des conseils pour faciliter votre passage frontalier</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-11-21T14:16:27-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2022/11/vous-voyagez-aux-e-u-pour-laction-de-graces-ou-pour-les-aubaines-du-vendredi-fou-lasfc-offre-des-conseils-pour-faciliter-votre-passage-frontalier.html"/></entry><entry><title>Le ministre Sajjan se rendra au Qatar pour assister à la Coupe du Monde de la FIFA 2022</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/11/le-ministre-sajjan-se-rendra-au-qatar-pour-assister-a-la-coupe-du-monde-de-la-fifa-2022.html</id><summary type="html">Le ministre du Développement international et ministre responsable de l’Agence de développement économique du Pacifique Canada, l’honorable Harjit S. Sajjan, sera au Qatar du 21 au 23 novembre 2022 à l’occasion de la Coupe du Monde de la FIFA 2022. Le ministre sera accompagné du député de Cumberland-Colchester, Stephen Ellis.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-11-20T09:01:21-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/11/le-ministre-sajjan-se-rendra-au-qatar-pour-assister-a-la-coupe-du-monde-de-la-fifa-2022.html"/></entry><entry><title>Déclaration du conseil de gouvernance de la Communauté des démocraties concernant la manifestation en Iran</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/11/declaration-du-conseil-de-gouvernance-de-la-communaute-des-democraties-concernant-la-manifestation-en-iran.html</id><summary type="html">« Nous, les États membres suivants du conseil de gouvernance de la Communauté des démocraties (Argentine, Canada, Chili, Estonie, États-Unis, Guatemala, Lituanie, Macédoine du Nord, Maroc, Portugal, Roumanie, Suède, Royaume-Uni, Uruguay), exprimons notre solidarité avec le courageux peuple d’Iran et en particulier les femmes, qui protestent contre l’oppression des autorités iraniennes, y compris la discrimination fondée sur le sexe, les violations et les abus des droits de la personne, et l’utilisation disproportionnée de la force, et nous demandons la justice, la responsabilisation et le respect des droits de la personne et de la dignité. »</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-11-19T08:15:36-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/11/declaration-du-conseil-de-gouvernance-de-la-communaute-des-democraties-concernant-la-manifestation-en-iran.html"/></entry><entry><title>Annonce de nouvelles nominations diplomatiques</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/11/annonce-de-nouvelles-nominations-diplomatiques.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui les nominations diplomatiques suivantes </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-11-09T09:00:00-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/11/annonce-de-nouvelles-nominations-diplomatiques.html"/></entry><entry><title>Notices biographiques</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/11/notices-biographiques.html</id><summary type="html">Mme Madeleine Féquière (B.A. [traduction], Université Concordia, 1985) travaille en tant que chef du crédit d’entreprise chez Domtar Corporation depuis 2008, assurant la supervision et le soutien de la gestion du risque de crédit à l’échelle mondiale. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="documents d'information"/><updated>2022-11-09T09:00:00-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/11/notices-biographiques.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly se rendra en Allemagne pour participer à la réunion des ministres des Affaires étrangères du G7</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/11/la-ministre-joly-se-rendra-en-allemagne-pour-participer-a-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui qu’elle se rendra à Münster, en Allemagne, pour participer à la réunion des ministres des Affaires étrangères du G7, qui aura lieu les 3 et 4 novembre 2022.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-11-02T12:46:36-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/11/la-ministre-joly-se-rendra-en-allemagne-pour-participer-a-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7.html"/></entry><entry><title>Le Canada lutte contre la pêche illégale dans le cadre de l’opération Garde du Pacifique Nord</title><id>https://www.canada.ca/fr/peches-oceans/nouvelles/2022/11/le-canada-lutte-contre-la-peche-illegale-dans-le-cadre-de-loperation-garde-du-pacifique-nord.html</id><summary type="html">Les agents des pêches canadiens ont terminé leur travail dans le cadre de l’opération Garde du Pacifique Nord, une opération annuelle internationale d’application de la loi qui se déroule en haute mer dans le Pacifique Nord. </summary><author><name>Pêches et Océans Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-11-02T11:37:23-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/peches-oceans/nouvelles/2022/11/le-canada-lutte-contre-la-peche-illegale-dans-le-cadre-de-loperation-garde-du-pacifique-nord.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la Coalition pour la liberté des médias à l’occasion de la Journée internationale de la fin de l’impunité pour les crimes contre des journalistes</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/11/declaration-de-la-coalition-pour-la-liberte-des-medias-a-loccasion-de-la-journee-internationale-de-la-fin-de-limpunite-pour-les-crimes-contre-des-j.html</id><summary type="html">La Journée internationale de la fin de l’impunité pour les crimes contre des journalistes a été instaurée le 2 novembre 2013, afin que la communauté internationale puisse s’unir pour soutenir les journalistes et les travailleurs des médias et démontrer son engagement à lutter contre l’impunité pour les crimes commis à leur encontre.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-11-02T09:29:44-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/11/declaration-de-la-coalition-pour-la-liberte-des-medias-a-loccasion-de-la-journee-internationale-de-la-fin-de-limpunite-pour-les-crimes-contre-des-j.html"/></entry><entry><title>Le Canada et les États-Unis poursuivent leur partenariat sur des questions clés</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/10/le-canada-et-les-etats-unis-poursuivent-leur-partenariat-sur-des-questions-cles.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a accueilli au Canada le secrétaire d’État américain, Antony J. Blinken, à l’occasion de sa première visite officielle les 27 et 28 octobre 2022. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-10-28T20:28:07-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/10/le-canada-et-les-etats-unis-poursuivent-leur-partenariat-sur-des-questions-cles.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly et le secrétaire d'État Blinken tiendront un point de presse conjoint d’Ottawa</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/10/la-ministre-joly-et-le-secretaire-detat-blinken-tiendront-un-point-de-presse-conjoint-de-washington-dc.html</id><summary type="html">26 octobre 2022 – La ministre des Affaires étrangères, l'honorable Mélanie Joly, accueillera le secrétaire d'État des États-Unis d'Amérique, M. Anthony J. Blinken, au Canada pour la première visite officielle du secrétaire d'État, au cours de laquelle le ministre et le secrétaire d'État tiendront une série de rencontres avec les médias à Ottawa et à Montréal, les 27 et 28 octobre 2022. Notamment, le jeudi 27 octobre, le ministre et le secrétaire d'État tiendront un point de presse conjoint à partir de l'édifice Sir John A. Macdonald à Ottawa.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2022-10-26T20:34:57-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/10/la-ministre-joly-et-le-secretaire-detat-blinken-tiendront-un-point-de-presse-conjoint-de-washington-dc.html"/></entry><entry><title>Le secrétaire d’État américain Antony Blinken se rendra au Canada</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/10/le-secretaire-detat-americain-antony-blinken-se-rendra-au-canada.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui que le secrétaire d’État américain, M. Antony J. Blinken, effectuera sa première visite officielle au Canada le jeudi et le vendredi, 27 et 28 octobre 2022.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-10-26T08:22:41-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/10/le-secretaire-detat-americain-antony-blinken-se-rendra-au-canada.html"/></entry><entry><title>Compte rendu conjoint : Le ministre Champagne rencontre la secrétaire au Commerce des États-Unis, Gina Raimondo</title><id>https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2022/10/compte-rendu-conjoint-le-ministre-champagne-rencontre-la-secretaire-au-commerce-des-etats-unis-gina-raimondo.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, le ministre de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie du Canada, l’honorable François-Philippe Champagne, et la secrétaire au Commerce des États-Unis, Gina Raimondo, se sont rencontrés à Washington pour discuter d’enjeux d’intérêt mutuel et réitérer leur engagement à travailler ensemble à la résolution d’enjeux bilatéraux, multilatéraux et mondiaux.</summary><author><name>Innovation, Sciences et Développement économique Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2022-10-21T15:31:42-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2022/10/compte-rendu-conjoint-le-ministre-champagne-rencontre-la-secretaire-au-commerce-des-etats-unis-gina-raimondo.html"/></entry><entry><title>Le Tribunal proroge ses conclusions — Plaques de plâtre provenant des États-Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2022/10/le-tribunal-proroge-ses-conclusions--plaques-de-platre-provenant-des-etats-unis.html</id><summary type="html">Le Tribunal canadien du commerce extérieur a aujourd’hui prorogé ses conclusions rendues le 4 janvier 2017, dans le cadre de l’enquête NQ-2016-002, concernant le dumping de plaques de plâtre en provenance des États-Unis d’Amérique.</summary><author><name>Tribunal canadien du commerce extérieur</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-10-19T16:04:00-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2022/10/le-tribunal-proroge-ses-conclusions--plaques-de-platre-provenant-des-etats-unis.html"/></entry><entry><title>Le Canada et les États-Unis coordonnent la livraison d’équipement à la Police nationale d’Haïti</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/10/le-canada-et-les-etats-unis-coordonnent-la-livraison-dequipement-a-la-police-nationale-dhaiti.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, la ministre de la Défense nationale, l’honorable Anita Anand, le secrétaire d’État américain, Antony Blinken, et le secrétaire américain à la Défense, Lloyd Austin, ont fait aujourd’hui la déclaration suivante sur Haïti : « Aujourd'hui, des avions militaires américains et canadiens sont arrivés à Port-au-Prince, en Haïti, pour transporter de l’équipement de sécurité essentiel, acheté par le gouvernement haïtien, au directeur général de la Police nationale haïtienne (PNH). Cet équipement inclus notamment des véhicules tactiques et blindés, ainsi que des provisions. La livraison de l'équipement faisait partie d'une opération conjointe impliquant des avions de l’Aviation royale canadienne et de l’armée de l’air américaine.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-10-15T18:42:03-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/10/le-canada-et-les-etats-unis-coordonnent-la-livraison-dequipement-a-la-police-nationale-dhaiti.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la Présidence : Réunion sur Haïti à l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/10/declaration-de-la-presidence-reunion-sur-haiti-a-lassemblee-generale-de-lorganisation-des-etats-americains.html</id><summary type="html">Hier, 19 pays de l’Organisation des États américains se sont rencontrés sous la co-présidence du Canada, États Unis et d’Haïti afin de discuter de la façon dont la communauté internationale peut aider à répondre à la crise en Haïti.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-10-07T12:04:58-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/10/declaration-de-la-presidence-reunion-sur-haiti-a-lassemblee-generale-de-lorganisation-des-etats-americains.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly rencontre le secrétaire d’État américain Antony Blinken</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/la-ministre-joly-rencontre-le-secretaire-detat-americain-antonyblinken.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a rencontré aujourd’hui le secrétaire d’État américain, Antony Blinken, lors de son voyage à Washington. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2022-09-30T19:30:58-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/la-ministre-joly-rencontre-le-secretaire-detat-americain-antonyblinken.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly et le secrétaire d'État Blinken tiendront un point de presse conjoint de Washington D.C.</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/la-ministre-joly-et-le-secretaire-detat-blinken-tiendront-un-point-de-presse-conjoint-de-washington-dc.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l'honorable Mélanie Joly, tiendra un point de presse avec le secrétaire d'État des États-Unis d'Amérique, M. Antony J. Blinken, le 30 septembre 2022, à Washington, D.C.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2022-09-29T21:17:29-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/la-ministre-joly-et-le-secretaire-detat-blinken-tiendront-un-point-de-presse-conjoint-de-washington-dc.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly se rendra à Washington</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/la-ministre-joly-se-rendra-a-washington.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui qu’elle se rendra à Washington, aux États-Unis, pour rencontrer des représentants du gouvernement les 29 et 30 septembre 2022.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-09-29T06:00:00-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/la-ministre-joly-se-rendra-a-washington.html"/></entry><entry><title>Déclaration conjointe : Réunion de haut niveau sur la sûreté et la sécurité des installations civiles nucléaires en temps de conflit armé</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/declaration-conjointe-reunion-de-haut-niveau-sur-la-surete-et-la-securite-des-installations-civiles-nucleaires-en-temps-de-conflit-arme.html</id><summary type="html">« Nous, les ministres des Affaires étrangères de l’Allemagne, du Canada, de la France, de l’Italie, du Royaume-Uni et de l’Ukraine ainsi que les représentants de la Corée du sud, des Etats-Unis et de la Suisse et le Haut Représentant de l’Union européenne, souhaitons exprimer notre profonde préoccupation à l’égard des menaces pesant sur la sûreté et la sécurité des installations nucléaire destinées à des fins pacifiques en Ukraine ainsi que sur leurs personnels, menaces qui accroissent de manière significative le risque d’accident nucléaire...»</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-09-25T10:41:42-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/declaration-conjointe-reunion-de-haut-niveau-sur-la-surete-et-la-securite-des-installations-civiles-nucleaires-en-temps-de-conflit-arme.html"/></entry><entry><title>Le ministre Sajjan conclut sa participation à l’ouverture de la 77e Assemblée générale de l’ONU</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/le-ministre-sajjan-conclut-sa-participation-a-louverture-de-la-77eassemblee-generale-de-lonu.html</id><summary type="html">Le ministre du Développement international et ministre responsable de l’Agence de développement économique du Pacifique Canada, l’honorable Harjit S. Sajjan, a conclu 5 jours fructueux de réunions et d’activités en tant que membre de la délégation canadienne à la semaine de haut niveau de l’Assemblée générale des Nations Unies et au Sommet sur la transformation de l’éducation de l’ONU.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-09-23T15:00:56-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/le-ministre-sajjan-conclut-sa-participation-a-louverture-de-la-77eassemblee-generale-de-lonu.html"/></entry><entry><title>Déclaration sur la cyberactivité malveillante de l’Iran portant atteinte à l’Albanie</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/declaration-sur-la-cyberactivite-malveillante-de-liran-portant-atteinte-a-lalbanie.html</id><summary type="html">« Le Canada condamne fermement la cyberactivité malveillante qui a visé l’Albanie en juillet 2022. Le Canada se joint à ses alliés, l’Albanie, les États-Unis et le Royaume-Uni, pour imputer cette activité à l’Iran. »</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-09-22T19:35:03-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/declaration-sur-la-cyberactivite-malveillante-de-liran-portant-atteinte-a-lalbanie.html"/></entry><entry><title>Ministre Joly tiendra un appel conférence avec les médias à partir de New York dans le cadre la semaine de haut niveau de l’Assemblée générale des Nations Unies </title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/ministre-joly-tiendra-un-appel-conference-avec-les-medias-a-partir-de-new-york-dans-le-cadre-la-semaine-de-haut-niveau-de-lassemblee-generale-des-n.html</id><summary type="html">L’honorable Mélanie Joly, ministre des Affaires étrangères, tiendra un appel conférence avec les médias à partir de New York dans le cadre de la semaine de haut niveau de l'Assemblée générale des Nations Unies.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2022-09-22T07:14:27-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/ministre-joly-tiendra-un-appel-conference-avec-les-medias-a-partir-de-new-york-dans-le-cadre-la-semaine-de-haut-niveau-de-lassemblee-generale-des-n.html"/></entry><entry><title>Le Canada annonce une contribution de 1,21 milliard de dollars pour lutter contre le VIH/sida, la tuberculose et le paludisme, et un soutien supplémentaire pour atténuer l’incidence de la COVID‑19</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/le-canada-annonce-une-contribution-de-121milliard-de-dollars-pour-lutter-contre-le-vihsida-la-tuberculose-et-le-paludisme-et-un-soutien-supplementa.html</id><summary type="html">La pandémie de COVID 19 a engorgé les systèmes de santé, et les confinements ont perturbé les services de santé partout dans le monde. Cette situation a eu une incidence dévastatrice sur les efforts de lutte contre le VIH/sida, la tuberculose et le paludisme. Les décès dus à la tuberculose et au paludisme ont augmenté, et les progrès en matière de réduction des décès liés au VIH sont au point mort. Nous devons redoubler d’efforts dans notre lutte pour tous ceux que nous n’avons pu aider, plus particulièrement les femmes et les filles vulnérables, si nous voulons maintenir le cap et éliminer ces maladies épidémiques d’ici 2030.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-09-21T17:48:01-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/le-canada-annonce-une-contribution-de-121milliard-de-dollars-pour-lutter-contre-le-vihsida-la-tuberculose-et-le-paludisme-et-un-soutien-supplementa.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly co-animera un événement sur les violences sexuelles liées aux conflits avec le Global Survivors Fund lors de la 77e session de l'Assemblée générale des Nations Unies à New York</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/la-ministre-joly-co-animera-un-evenement-sur-les-violences-sexuelles-liees-aux-conflits-avec-le-global-survivors-fund-lors-de-la-77e-session-de-las.html</id><summary type="html">En collaboration avec le Global Survivors Fund, l’honorable Mélanie Joly, ministre des Affaires étrangères, co-animera un évènement sur les violences sexuelles liées aux conflits le 22 septembre 2022 à New York. La ministre Joly sera accompagnée de Nadia Murad pour ouvrir l'événement et discuter de l'importance de mettre les survivants au cœur de la recherche de la justice, y compris les réparations.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2022-09-21T15:11:36-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/la-ministre-joly-co-animera-un-evenement-sur-les-violences-sexuelles-liees-aux-conflits-avec-le-global-survivors-fund-lors-de-la-77e-session-de-las.html"/></entry><entry><title>Une enquête conjointe de l’ASFC et de la GRC mène à la saisie d’armes à feu prohibées et à des accusations criminelles</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2022/09/une-enquete-conjointe-de-lasfc-et-de-la-grc-mene-a-la-saisie-darmes-a-feu-prohibees-et-a-des-accusations-criminelles.html</id><summary type="html">Une enquête conjointe de l’ASFC et de la GRC mène à la saisie d’armes à feu prohibées et à des accusations criminelles </summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-09-20T09:55:15-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2022/09/une-enquete-conjointe-de-lasfc-et-de-la-grc-mene-a-la-saisie-darmes-a-feu-prohibees-et-a-des-accusations-criminelles.html"/></entry><entry><title>Annonce de nouvelles nominations diplomatiques</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/annonce-de-nouvelles-nominations-diplomatiques.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui les nominations diplomatiques suivantes </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-09-02T09:44:04-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/annonce-de-nouvelles-nominations-diplomatiques.html"/></entry><entry><title>Notices biographiques</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/notices-biographiques.html</id><summary type="html">Mme Lorraine Anderson (B.A. avec spécialisation [sciences politiques], Université York, 1993; LL.B., faculté de droit Osgoode Hall, 1996; LL.M., faculté de droit de Columbia, 2000) a commencé sa carrière comme avocate au Bureau de l’avocat des enfants du ministère du Procureur général de l’Ontario. Elle a ensuite travaillé pour l’équipe de pays des Nations Unies (ONU) au Libéria et au Guyana, où elle a assuré la coordination, l’élaboration de programmes, les services juridiques et le soutien dans les domaines des droits de la personne, de la gouvernance, des femmes, de la paix et de la sécurité, de la prévention de l’exploitation et des abus sexuels, et de l’égalité des genres pour l’ONU et les pays hôtes dans des contextes d’après-conflit et de développement (de 2005 à 2008). Elle s’est jointe à Affaires étrangères et Commerce international Canada en 2009. À l’administration centrale, elle a travaillé à la Direction des politiques des droits de la personne et de la gouvernance (de 2009 à 2012), à la Direction du droit des océans et de l’environnement (de 2012 à 2016) et à titre de chef de cabinet de l’ambassadrice du Canada pour les femmes, la paix et la sécurité (de 2020 à 2021). Elle a également servi à l’étranger en tant que conseillère juridique de la Mission permanente du Canada auprès de l’ONU à Genève (de 2016 à 2020). Plus récemment, elle a travaillé au sein de la Commission canadienne des droits de la personne en tant que directrice de la Division de l’équité en matière d’emploi (de 2021 à 2022).</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="documents d'information"/><updated>2022-09-02T09:33:54-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/09/notices-biographiques.html"/></entry><entry><title>Déclaration du Groupe des directeurs de la non-prolifération des pays membres du G7 sur la sûreté et la sécurité nucléaires à la centrale nucléaire de Zaporizhzhia</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/08/declaration-du-groupe-des-directeurs-de-la-non-proliferation-des-pays-membres-du-g7-sur-la-surete-et-la-securite-nucleaires-a-la-centrale-nucleaire.html</id><summary type="html">« Le Groupe des directeurs de la non-prolifération des pays membres du G7 évoque la déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 du 10 août 2022, qui soutient les efforts de l’AIEA pour promouvoir la sûreté et la sécurité nucléaires à la centrale nucléaire de Zaporizhzhia en Ukraine.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-08-29T20:15:56-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/08/declaration-du-groupe-des-directeurs-de-la-non-proliferation-des-pays-membres-du-g7-sur-la-surete-et-la-securite-nucleaires-a-la-centrale-nucleaire.html"/></entry><entry><title>Le Canada contestera les droits imposés par les États-Unis sur le bois d’œuvre résineux au titre de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/08/le-canada-contestera-les-droits-imposes-par-les-etats-unis-sur-le-bois-duvre-resineux-au-titre-de-laccord-canadaetats-unismexique.html</id><summary type="html">« Aujourd’hui, le Canada a déposé un avis indiquant qu’il contestera, au titre du chapitre 10 de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM), les résultats définitifs des troisièmes examens administratifs du département du Commerce des États-Unis concernant ses ordonnances d’imposition de droits antidumping et compensateurs sur le bois d’œuvre résineux du Canada. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-08-29T17:06:07-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/08/le-canada-contestera-les-droits-imposes-par-les-etats-unis-sur-le-bois-duvre-resineux-au-titre-de-laccord-canadaetats-unismexique.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Joly au sujet de la canalisation de transit 5</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/08/declaration-de-la-ministre-joly-au-sujet-de-la-canalisation-de-transit5.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a fait la déclaration suivante : « Plus que jamais, le Canada est fermement déterminé à assurer sa sécurité énergétique et économique, tout en prenant des mesures importantes pour lutter contre les changements climatiques et protéger l’environnement pour les générations futures.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-08-29T14:55:10-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/08/declaration-de-la-ministre-joly-au-sujet-de-la-canalisation-de-transit5.html"/></entry><entry><title>Le ministre Champagne assistera au lancement historique d’Artemis I</title><id>https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2022/08/le-ministre-champagne-assistera-au-lancement-historique-dartemisi.html</id><summary type="html">Le ministre de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie, l’honorable François-Philippe Champagne, assistera au lancement de la mission Artemis I en Floride le 29 août.</summary><author><name>Innovation, Sciences et Développement économique Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2022-08-26T17:22:10-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2022/08/le-ministre-champagne-assistera-au-lancement-historique-dartemisi.html"/></entry><entry><title>Déclaration ministérielle commune soulignant le 5e anniversaire de l’attaque militaire du Myanmar contre les Rohingyas et la crise qui a suivi</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/08/declaration-ministerielle-commune-soulignant-le-5eanniversaire-de-lattaque-militaire-du-myanmar-contre-les-rohingyas-et-la-crise-qui-a-suivi.html</id><summary type="html">La déclaration suivante, signée par le haut représentant au nom de l'Union européenne et les ministres des Affaires étrangères de l'Australie, du Canada, des États-Unis, de la Norvège et du Royaume-Uni, souligne le cinquième anniversaire de l'attaque de l'armée du Myanmar contre les Rohingyas :</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-08-24T20:50:48-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/08/declaration-ministerielle-commune-soulignant-le-5eanniversaire-de-lattaque-militaire-du-myanmar-contre-les-rohingyas-et-la-crise-qui-a-suivi.html"/></entry><entry><title>Déclaration conjointe des dirigeants de la Garde côtière canadienne et de la Garde côtière des États-Unis concernant la descente (Float Down) de Port Huron 2022</title><id>https://www.canada.ca/fr/garde-cotiere-canadienne/nouvelles/2022/08/declaration-conjointe-des-dirigeants-de-la-garde-cotiere-canadienne-et-de-la-garde-cotiere-des-etats-unis-concernant-la-descente-float-down-de-port.html</id><summary type="html">Déclaration conjointe des dirigeants de la Garde côtière canadienne et de la Garde côtière des États-Unis concernant la descente (Float Down) de Port Huron 2022</summary><author><name>Garde côtière canadienne</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-08-16T09:30:15-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/garde-cotiere-canadienne/nouvelles/2022/08/declaration-conjointe-des-dirigeants-de-la-garde-cotiere-canadienne-et-de-la-garde-cotiere-des-etats-unis-concernant-la-descente-float-down-de-port.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng sur l’ Inflation Reduction Act des États-Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/08/declaration-de-la-ministre-ng-sur-l-inflation-reduction-act-des-etats-unis.html</id><summary type="html">La ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante concernant l’adoption de l’Inflation Reduction Act des États-Unis </summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-08-12T17:34:56-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/08/declaration-de-la-ministre-ng-sur-l-inflation-reduction-act-des-etats-unis.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 à l’appui des efforts déployés par l’Agence internationale de l’énergie atomique pour promouvoir la sûreté et la sécurité nucléaires à la centrale nucléaire de Zaporijia en Ukraine</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/08/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-a-lappui-des-efforts-deployes-par-lagence-internationale-de-lenergie-atomique-pour-promouvo.html</id><summary type="html">« Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7 de l’Allemagne, du Canada, des États-Unis d’Amérique, de la France, de l’Italie, du Japon et du Royaume-Uni, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne, réitérons notre condamnation la plus ferme de la guerre d’agression non provoquée et injustifiable que mène actuellement la Fédération de Russie contre l’Ukraine. La Fédération de Russie doit immédiatement retirer ses troupes de l’intérieur des frontières internationalement reconnues de l’Ukraine et respecter le territoire et la souveraineté de l’Ukraine.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-08-10T10:34:50-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/08/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-a-lappui-des-efforts-deployes-par-lagence-internationale-de-lenergie-atomique-pour-promouvo.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng sur les droits imposés par les États‑Unis sur les produits de bois d’œuvre résineux du Canada</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/08/declaration-de-la-ministre-ng-sur-les-droits-imposes-par-les-etatsunis-sur-les-produits-de-bois-duvre-resineux-du-canada.html</id><summary type="html">La ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait la déclaration suivante au sujet des résultats définitifs des troisièmes examens administratifs effectués par le département du Commerce des États-Unis concernant ses ordonnances d’imposition de droits antidumping et compensateurs sur certains produits de bois d’œuvre résineux du Canada</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-08-04T12:52:22-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/08/declaration-de-la-ministre-ng-sur-les-droits-imposes-par-les-etatsunis-sur-les-produits-de-bois-duvre-resineux-du-canada.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur le maintien de la paix et de la stabilité dans le détroit de Taïwan</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/08/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-le-maintien-de-la-paix-et-de-la-stabilite-dans-le-detroit-de-taiwan.html</id><summary type="html">« Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7 de l’Allemagne, du Canada, des États-Unis d’Amérique, de la France, de l’Italie, du Japon et du Royaume-Uni, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne, réaffirmons notre engagement commun à maintenir l’ordre international fondé sur des règles, la paix et la stabilité dans le détroit de Taïwan et au-delà.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-08-03T12:50:01-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/08/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-le-maintien-de-la-paix-et-de-la-stabilite-dans-le-detroit-de-taiwan.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur la sécurité énergétique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/08/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-la-securite-energetique.html</id><summary type="html">« Nous, les ministres des Affaires étrangères de l’Allemagne, du Canada, des États-Unis d’Amérique, de la France, de l’Italie, du Japon et du Royaume-Uni, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne, condamnons fermement la guerre d’agression brutale, non provoquée, injustifiable et illégale de la Russie contre l’Ukraine. Nous dénonçons et ne reconnaîtrons pas les tentatives continues de la Russie de redessiner les frontières par la force. Cela constitue une violation flagrante du droit international, en particulier une violation grave de la Charte des Nations Unies, et porte gravement atteinte au système international fondé sur des règles. Nous réitérons notre demande à la Russie de mettre fin à cette guerre de choix, de cesser immédiatement et sans condition toutes les hostilités et de retirer ses troupes et son matériel militaire de l’ensemble du territoire de l’Ukraine à l’intérieur de ses frontières internationalement reconnues.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-08-02T14:04:31-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/08/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-la-securite-energetique.html"/></entry><entry><title>Traverser la frontière cet été : L'ASFC donne des conseils en cette longue fin de semaine du Congé civique afin de faciliter les déplacements des voyageurs</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2022/07/traverser-la-frontiere-cet-ete-lasfc-donne-des-conseils-en-cette-longue-fin-de-semaine-du-conge-civique-afin-de-faciliter-les-deplacements-des-voya.html</id><summary type="html">L'ASFC donne des conseils en cette longue fin de semaine du Congé civique afin de faciliter les déplacements des voyageurs</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-07-26T10:30:00-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2022/07/traverser-la-frontiere-cet-ete-lasfc-donne-des-conseils-en-cette-longue-fin-de-semaine-du-conge-civique-afin-de-faciliter-les-deplacements-des-voya.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune au sujet de l’exécution de dirigeants prodémocratie et de l’opposition au Myanmar</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/07/declaration-commune-au-sujet-de-lexecution-de-dirigeants-prodemocratie-et-de-lopposition-au-myanmar.html</id><summary type="html">Une déclaration conjointe du haut représentant, au nom de l'Union européenne, et des ministres des affaires étrangères de l’Australie, du Canada, des États-Unis, du Japon, de la Norvège, de la Nouvelle-Zélande, de la République de Corée, et du Royaume-Uni condamnant l'exécution par le régime militaire de dirigeants pro-démocratie et de l'opposition au Myanmar :</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-07-25T17:00:42-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/07/declaration-commune-au-sujet-de-lexecution-de-dirigeants-prodemocratie-et-de-lopposition-au-myanmar.html"/></entry><entry><title>Le Canada adopte une déclaration commune sur la coopération relative aux chaînes d’approvisionnement mondiales</title><id>https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2022/07/le-canada-adopte-une-declaration-commune-sur-la-cooperation-relative-aux-chaines-dapprovisionnement-mondiales.html</id><summary type="html">Ce qui suit est la déclaration commune sur le Forum ministériel sur les chaînes d'approvisionnement, qui a été publiée par le secrétaire d’État des États Unis, Antony Blinken et la secrétaire au Commerce des États-Unis, Gina Raimondo, de la part des économies partenaires, y compris le Canada. </summary><author><name>Innovation, Sciences et Développement économique Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-07-20T16:10:46-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2022/07/le-canada-adopte-une-declaration-commune-sur-la-cooperation-relative-aux-chaines-dapprovisionnement-mondiales.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur la requête de l’Ukraine contre la Russie devant la Cour internationale de Justice</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/07/declaration-commune-sur-la-requete-de-lukraine-contre-la-russie-devant-la-cour-internationale-de-justice.html</id><summary type="html">« Nous réitérons notre soutien à la démarche engagée par l’Ukraine contre la Fédération de Russie devant la Cour internationale de Justice (CIJ), sur le fondement de la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide de 1948, aux fins d’établir que l’intervention militaire de la Russie en Ukraine n’a aucun fondement juridique et repose sur des allégations non fondées de génocide. »</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-07-13T11:17:00-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/07/declaration-commune-sur-la-requete-de-lukraine-contre-la-russie-devant-la-cour-internationale-de-justice.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng conclut une fructueuse réunion trilatérale de la Commission du libre-échange de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/07/la-ministre-ng-conclut-une-fructueuse-reunion-trilaterale-de-la-commission-du-libre-echange-de-laccord-canadaetats-unismexique.html</id><summary type="html">La relation trilatérale en matière de commerce et d’investissement entre le Canada, les États-Unis et le Mexique, qui permet de soutenir la croissance économique, la prospérité et de bons emplois dans les trois pays, est l’une des plus dynamiques au monde.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-07-08T17:51:13-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/07/la-ministre-ng-conclut-une-fructueuse-reunion-trilaterale-de-la-commission-du-libre-echange-de-laccord-canadaetats-unismexique.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng s’entretient avec la représentante au Commerce des États-Unis Katherine Tai lors de la réunion ministérielle de la Commission du libre-échange de l’ACEUM</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/07/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherine-tai-lors-de-la-reunion-ministerielle-de-la-commission-du-libr.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, la ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a rencontré la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai, lors de la réunion ministérielle de la Commission du libre-échange de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM).</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2022-07-08T17:50:46-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/07/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherine-tai-lors-de-la-reunion-ministerielle-de-la-commission-du-libr.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng sur l’arrangement concernant l’élimination des droits de sauvegarde américains sur les produits d’énergie solaire canadiens</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/07/declaration-de-la-ministre-ng-sur-larrangement-concernant-lelimination-des-droits-de-sauvegarde-americains-sur-les-produits-denergie-solaire-canadiens.html</id><summary type="html">Le 7 juillet 2022 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada
La ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante concernant l’élimination des droits de sauvegarde américains sur les produits d’énergie solaire canadiens :
</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-07-07T13:29:23-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/07/declaration-de-la-ministre-ng-sur-larrangement-concernant-lelimination-des-droits-de-sauvegarde-americains-sur-les-produits-denergie-solaire-canadiens.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng accueillera la représentante au Commerce des États-Unis et la secrétaire à l’Économie du Mexique à Vancouver</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/07/la-ministre-ng-accueillera-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-et-la-secretaire-a-leconomie-du-mexique-a-vancouver.html</id><summary type="html">Le 7 juillet 2022 – La ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise, et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, accueillera la représentante au Commerce des États Unis, Katherine Tai, et la secrétaire à l’Économie du Mexique, Tatiana Clouthier Carrillo, à Vancouver du 7 au 8 juillet 2022.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2022-07-07T11:00:57-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/07/la-ministre-ng-accueillera-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-et-la-secretaire-a-leconomie-du-mexique-a-vancouver.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly participera à la réunion des ministres des Affaires étrangères du G20 en Indonésie</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/07/la-ministre-joly-participera-a-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g20-en-indonesie.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui qu’elle se rendra à Bali, en Indonésie, du 6 au 9 juillet 2022, pour participer à la réunion des ministres des Affaires étrangères du G20.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-07-05T14:32:33-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/07/la-ministre-joly-participera-a-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g20-en-indonesie.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng accueillera ses homologues des États‑Unis et du Mexique pour souligner le deuxième anniversaire de l’ACEUM</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/07/la-ministre-ng-accueillera-ses-homologues-des-etatsunis-et-du-mexique-pour-souligner-le-deuxiemeanniversaire-de-laceum.html</id><summary type="html">Pendant leur séjour à Vancouver, la ministre Ng, l’ambassadrice Tai et la secrétaire Clouthier participeront à d’importantes discussions trilatérales lors de la réunion de la Commission du libre échange de l’Accord Canada États Unis Mexique (ACEUM), en plus de rencontrer des intervenants et de tenir des réunions bilatérales. À l’occasion du deuxième anniversaire de l’ACEUM, on organisera également un événement médiatique trilatéral conjoint afin de souligner la collaboration et les réalisations accomplies dans le cadre de l’Accord.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2022-07-03T16:00:45-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/07/la-ministre-ng-accueillera-ses-homologues-des-etatsunis-et-du-mexique-pour-souligner-le-deuxiemeanniversaire-de-laceum.html"/></entry><entry><title>Le secteur des biosciences du Canada atlantique échange avec des partenaires internationaux à San Diego</title><id>https://www.canada.ca/fr/promotion-economique-canada-atlantique/nouvelles/2022/06/le-secteur-des-biosciences-du-canada-atlantique-echange-avec-des-partenaires-internationaux-a-san-diego.html</id><summary type="html">Aider le secteur des biosciences du Canada atlantique à contribuer à une reprise économique plus résiliente, plus diversifiée et plus inclusive est une priorité du gouvernement du Canada et des quatre provinces de l’Atlantique et est essentiel pour créer de bons emplois et générer de la croissance.</summary><author><name>Agence de promotion économique du Canada atlantique</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-06-13T10:00:06-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/promotion-economique-canada-atlantique/nouvelles/2022/06/le-secteur-des-biosciences-du-canada-atlantique-echange-avec-des-partenaires-internationaux-a-san-diego.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune Canada-Mexique-États-Unis des ministres des Affaires étrangères</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/06/declaration-commune-canada-mexique-etats-unis-des-ministres-des-affaires-etrangeres.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères du Canada, Mélanie Joly, le secrétaire aux Relations extérieures du Mexique, Marcelo Ebrard Casaubón, et le secrétaire d’État des États-Unis, Antony Blinken, ont publié aujourd’hui la déclaration commune suivante :</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-06-10T18:26:14-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/06/declaration-commune-canada-mexique-etats-unis-des-ministres-des-affaires-etrangeres.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur le Partenariat mondial pour l’action contre le harcèlement et les abus en ligne fondés sur le genre</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/06/declaration-commune-sur-le-partenariat-mondial-pour-laction-contre-le-harcelement-et-les-abus-en-ligne-fondes-sur-le-genre.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, le 8 juin 2022, à l’occasion du Sommet des Amériques, les ministres des Affaires étrangères soussignés des pays membres de l’hémisphère occidental, nouveaux et existants, du Partenariat mondial pour l’action contre le harcèlement et les abus en ligne fondés sur le genre s’engagent à lutter conjointement contre la violence fondée sur le genre et facilitée par la technologie et s’engagent à obtenir, comme mission initiale, des résultats concrets d’ici la fin de 2022.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-06-08T21:31:22-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/06/declaration-commune-sur-le-partenariat-mondial-pour-laction-contre-le-harcelement-et-les-abus-en-ligne-fondes-sur-le-genre.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur la reprise limitée de la coopération au sein du Conseil de l’Arctique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/06/declaration-commune-sur-la-reprise-limitee-de-la-cooperation-au-sein-du-conseil-de-larctique.html</id><summary type="html">« En réponse à l’invasion à grande échelle de l’Ukraine par la Russie, qui constitue une violation flagrante des principes de souveraineté et d’intégrité territoriale en vertu du droit international, les autres États fondateurs du Conseil de l’Arctique, soit le Canada, le Danemark, les États-Unis, la Finlande, l’Islande, la Norvège et la Suède, ont annoncé le 3 mars dernier une pause dans leur participation au Conseil de l’Arctique. »</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-06-08T10:21:41-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/06/declaration-commune-sur-la-reprise-limitee-de-la-cooperation-au-sein-du-conseil-de-larctique.html"/></entry><entry><title>L’Agence des services frontaliers du Canada et le département du Commerce des États-Unis renouvellent leur engagement à garder les technologies et les biens sensibles hors de portée des Russes </title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2022/06/lagence-des-services-frontaliers-du-canada-et-le-departement-du-commerce-des-etats-unis-renouvellent-leur-engagement-a-garder-les-technologies-et-l.html</id><summary type="html">L’Agence des services frontaliers du Canada et le département du Commerce des États-Unis renouvellent leur engagement à garder les technologies et les biens sensibles hors de portée des Russes </summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-06-08T09:08:56-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2022/06/lagence-des-services-frontaliers-du-canada-et-le-departement-du-commerce-des-etats-unis-renouvellent-leur-engagement-a-garder-les-technologies-et-l.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng au sujet de la demande de consultations des États-Unis sur les nouvelles politiques canadiennes de contingents tarifaires pour les produits laitiers dans le cadre de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/05/declaration-de-la-ministre-ng-au-sujet-de-la-demande-de-consultations-des-etats-unis-sur-les-nouvelles-politiques-canadiennes-de-contingents-tarifa.html</id><summary type="html">La ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante au sujet de la demande des États-Unis de tenir des consultations sur les nouvelles politiques canadiennes en matière de contingents tarifaires pour les produits laitiers en vertu de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM)</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-05-25T15:54:00-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/05/declaration-de-la-ministre-ng-au-sujet-de-la-demande-de-consultations-des-etats-unis-sur-les-nouvelles-politiques-canadiennes-de-contingents-tarifa.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur la requête de l’Ukraine contre la Russie devant la Cour internationale de Justice</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/05/declaration-commune-sur-la-requete-de-lukraine-contre-la-russie-devant-la-cour-internationale-de-justice.html</id><summary type="html">Déclaration au nom de l’Albanie, de l’Allemagne, de l’Autriche, de l’Australie, de la Belgique, de la Bosnie-Herzégovine, de la Bulgarie, du Canada, de Chypre, de la Croatie, du Danemark, de l’Espagne, de l’Estonie, des États-Unis, de la Finlande, de la France, de la Géorgie, de la Grèce, de la Hongrie, de l’Irlande, de l’Islande, de l’Italie, du Japon, de la Lettonie, de la Lituanie, du Luxembourg, de Malte, des Îles Marshall, de la Micronésie (États fédérés de), du Monténégro, de la Norvège, de la Nouvelle-Zélande, des Pays-Bas, de la Pologne, du Portugal, de la République tchèque, de la Roumanie, du Royaume-Uni, de la Slovaquie, de la Slovénie, de la Suède, et de l’Union européenne.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-05-30T15:22:45-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/05/declaration-commune-sur-la-requete-de-lukraine-contre-la-russie-devant-la-cour-internationale-de-justice.html"/></entry><entry><title>Normes d’accessibilité Canada et l’International Code Council signent une entente afin d’améliorer l’accessibilité aux édifices publics canadiens et américains</title><id>https://www.canada.ca/fr/normes-accessibilite-canada/nouvelles/2022/05/normes-daccessibilite-canada-et-linternational-code-council-signent-une-entente-afin-dameliorer-laccessibilite-aux-edifices-publics-canadiens-et-am.html</id><summary type="html">Normes d’accessibilité Canada et l’International Code Council ont signé aujourd’hui une entente qui facilitera l’échange de pratiques exemplaires et de renseignements concernant l’accessibilité aux bâtiments. Cette collaboration vise à améliorer les exigences en matière d’accessibilité énoncées dans les codes du bâtiment et les normes de construction. Elle assurera la coordination du respect de ces exigences entre le Canada et les États‑Unis.</summary><author><name>Normes d’accessibilité Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-05-19T10:58:38-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/normes-accessibilite-canada/nouvelles/2022/05/normes-daccessibilite-canada-et-linternational-code-council-signent-une-entente-afin-dameliorer-laccessibilite-aux-edifices-publics-canadiens-et-am.html"/></entry><entry><title>COVID-19 : L'ASFC reprend ses services dans la plupart des centres de déclaration pour les petits navires</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2022/05/covid-19--lasfc-reprend-ses-services-dans-la-plupart-des-centres-de-declaration-pour-les-petits-navires0.html</id><summary type="html">À compter du 20 mai 2022, l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) reprendra ses services dans la plupart des centres de déclaration pour les petits navires.</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="documents d'information"/><updated>2022-05-24T15:03:26-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2022/05/covid-19--lasfc-reprend-ses-services-dans-la-plupart-des-centres-de-declaration-pour-les-petits-navires0.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly se rendra à New York pour souligner les défis liés à la sécurité alimentaire mondiale</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/05/la-ministre-joly-se-rendra-a-new-york-pour-souligner-les-defis-lies-a-la-securite-alimentaire-mondiale.html</id><summary type="html">Les conséquences de l’invasion non provoquée et injustifiable de l’Ukraine par le président Poutine sont profondes et importantes. L’un des effets les plus largement ressentis est l’inflation du prix des denrées alimentaires et son incidence sur les personnes les plus vulnérables dans le monde, plus particulièrement les femmes et les filles.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-05-17T18:56:46-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/05/la-ministre-joly-se-rendra-a-new-york-pour-souligner-les-defis-lies-a-la-securite-alimentaire-mondiale.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng sur les politiques d’administration des contingents tarifaires visant les produits laitiers dans le cadre de l’ACEUM</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/05/declaration-de-la-ministreng-sur-les-politiques-dadministration-des-contingents-tarifaires-visant-les-produits-laitiers-dans-le-cadre-de-laceum.html</id><summary type="html">La ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante concernant la publication des nouvelles politiques du Canada en matière d’administration des contingents tarifaires visant les produits laitiers dans le cadre de l’Accord Canada-États-Unis-Mexique (ACEUM).</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-05-16T12:12:59-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/05/declaration-de-la-ministreng-sur-les-politiques-dadministration-des-contingents-tarifaires-visant-les-produits-laitiers-dans-le-cadre-de-laceum.html"/></entry><entry><title>Communiqué commun des ministres de la Coalition internationale contre Daech</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/05/communique-commun-des-ministres-de-la-coalition-internationale-contre-daech.html</id><summary type="html">Les ministres de la Coalition internationale contre Daech se sont réunis à Marrakech, au Maroc, à l’invitation du ministre marocain des Affaires étrangères, Nasser Bourita, et du secrétaire d’État des États-Unis, Antony J. Blinken.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-05-12T08:29:01-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/05/communique-commun-des-ministres-de-la-coalition-internationale-contre-daech.html"/></entry><entry><title>La ministre Mary Ng organise la visite fructueuse de la représentante au Commerce des États‑Unis, Katherine Tai</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/05/la-ministre-maryng-organise-la-visite-fructueuse-de-la-representante-au-commerce-des-etatsunis-katherinetai.html</id><summary type="html">Le Canada et les États-Unis entretiennent l’une des relations bilatérales les plus productives, collaboratives et mutuellement bénéfiques au monde. Il s’agit d’un partenariat entre voisins, qui repose sur une frontière commune, des valeurs démocratiques, des relations personnelles étroites et des liens économiques et de sécurité multidimensionnels.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-05-06T16:04:53-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/05/la-ministre-maryng-organise-la-visite-fructueuse-de-la-representante-au-commerce-des-etatsunis-katherinetai.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng accueillera la représentante au Commerce des États-Unis à Ottawa et à Toronto</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/05/la-ministre-ng-accueillera-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-a-ottawa-et-a-toronto.html</id><summary type="html">Pour lancer le Mois du patrimoine asiatique, l’honorable Mary Ng, ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite entreprise et du Développement économique, accueillera la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai, à Ottawa et à Toronto.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2022-05-03T12:49:25-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/05/la-ministre-ng-accueillera-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-a-ottawa-et-a-toronto.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng accueillera la représentante au Commerce des États-Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/04/la-ministre-ng-accueillera-la-representante-au-commerce-des-etats-unis.html</id><summary type="html">La ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, des Petites entreprises et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, accueillera la représentante au Commerce des États-Unis au Canada, l’ambassadrice Katherine Tai du 5 au 6 mai 2022. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2022-04-27T17:30:15-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/04/la-ministre-ng-accueillera-la-representante-au-commerce-des-etats-unis.html"/></entry><entry><title>Le ministre Miller et la ministre Hajdu participent à l'Instance permanente des Nations Unies sur les questions autochtones</title><id>https://www.canada.ca/fr/relations-couronne-autochtones-affaires-nord/nouvelles/2022/04/le-ministre-miller-et-la-ministre-hajdu-participent-a-linstance-permanente-des-nations-unies-sur-les-questions-autochtones.html</id><summary type="html">Le ministre Miller et la ministre Hajdu participent à la 21e session de l'Instance permanente des Nations Unies sur les questions autochtones sur les peuples autochtones, les entreprises, l'autonomie et les principes de diligence raisonnable.</summary><author><name>Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-04-26T19:46:45-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/relations-couronne-autochtones-affaires-nord/nouvelles/2022/04/le-ministre-miller-et-la-ministre-hajdu-participent-a-linstance-permanente-des-nations-unies-sur-les-questions-autochtones.html"/></entry><entry><title>Le ministre Sajjan conclut sa participation aux réunions de printemps productives du Groupe de la Banque mondiale et du Fonds monétaire international à Washington</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/04/le-ministre-sajjan-conclut-sa-participation-aux-reunions-de-printemps-productives-du-groupe-de-la-banque-mondiale-et-du-fonds-monetaire-internation.html</id><summary type="html">La communauté internationale est confrontée à de multiples crises à la fois : la pandémie actuelle de COVID-19, les changements climatiques radicaux et les phénomènes météorologiques de plus en plus extrêmes, l’augmentation des conflits et de la violence, et les pressions financières, notamment les prix des denrées alimentaires qui ont augmenté de 30 % depuis janvier. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-04-26T09:18:46-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/04/le-ministre-sajjan-conclut-sa-participation-aux-reunions-de-printemps-productives-du-groupe-de-la-banque-mondiale-et-du-fonds-monetaire-internation.html"/></entry><entry><title>Le ministre Sajjan conclut le sommet canadien Ensemble pour l’apprentissage sur l’éducation des enfants et des jeunes déplacés</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/03/le-ministre-sajjan-conclut-le-sommet-canadien-ensemble-pour-lapprentissage-sur-leducation-des-enfants-et-des-jeunes-deplaces.html</id><summary type="html">Grâce à un engagement significatif et en travaillant ensemble, les jeunes leaders, les responsables gouvernementaux, les membres des organisations de la société civile et les intervenants de l’éducation mondiale peuvent faire progresser les réponses mondiales, nationales et locales à l’éducation des réfugiés.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-03-31T14:59:35-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/03/le-ministre-sajjan-conclut-le-sommet-canadien-ensemble-pour-lapprentissage-sur-leducation-des-enfants-et-des-jeunes-deplaces.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune à l’occasion de la Journée des forces armées au Myanmar</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/03/declaration-commune-a-loccasion-de-la-journee-des-forces-armees-au-myanmar.html</id><summary type="html">Déclaration commune à l’occasion de la Journée des forces armées au Myanmar faite par le haut représentant au nom de l’Union européenne et des ministres des Affaires étrangères de l’Albanie, de l’Australie, de la Bosnie-Herzégovine, du Canada, des États fédérés de Micronésie, des États-Unis, de la Géorgie, des Îles Marshall, de l’Islande, du Liechtenstein, de la Macédoine du Nord, du Monténégro, de la Norvège, de la Nouvelle-Zélande, des Palaos, de la République de Corée, du Royaume-Uni, de la Serbie, de la Suisse et de l’Ukraine.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-03-26T17:24:21-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/03/declaration-commune-a-loccasion-de-la-journee-des-forces-armees-au-myanmar.html"/></entry><entry><title>Les États-Unis et le Canada rétablissent le Forum sur la criminalité transfrontalière</title><id>https://www.canada.ca/fr/securite-publique-canada/nouvelles/2022/03/les-etats-unis-et-le-canada-retablissent-le-forum-sur-la-criminalite-transfrontaliere.html</id><summary type="html">Discussion sur la cybercriminalité, l’extrémisme violent, la sécurité publique, la violence liée aux armes à feu et la réforme du système de justice.
</summary><author><name>Sécurité publique Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-03-22T23:11:39-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/securite-publique-canada/nouvelles/2022/03/les-etats-unis-et-le-canada-retablissent-le-forum-sur-la-criminalite-transfrontaliere.html"/></entry><entry><title>La ministre Petitpas Taylor conclut une visite productive au Seafood Expo North America à Boston</title><id>https://www.canada.ca/fr/promotion-economique-canada-atlantique/nouvelles/2022/03/la-ministre-petitpas-taylor-conclut-une-visite-productive-au-seafood-expo-north-america-a-boston.html</id><summary type="html">L’honorable Ginette Petitpas Taylor, ministre des Langues officielles et ministre responsable de l’APECA, a conclu une visite de trois jours à Boston où elle a fait la promotion des produits et des entreprises du Canada atlantique et rencontré des chefs d’entreprise de la Nouvelle-Angleterre afin de rehausser le profil du Canada atlantique sur le marché mondial.</summary><author><name>Agence de promotion économique du Canada atlantique</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-03-15T08:44:16-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/promotion-economique-canada-atlantique/nouvelles/2022/03/la-ministre-petitpas-taylor-conclut-une-visite-productive-au-seafood-expo-north-america-a-boston.html"/></entry><entry><title>Le Canada et les États-Unis conviennent d'un protocole visant à encadrer le transport transfrontalier d'animaux lors de situations d'urgence</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-inspection-aliments/nouvelles/2022/03/le-canada-et-les-etats-unis-conviennent-dun-protocole-visant-a-encadrer-le-transport-transfrontalier-danimaux-lors-de-situations-durgence.html</id><summary type="html">Aujourd'hui, la vétérinaire en chef du Canada, Mary Jane Ireland, et la vétérinaire en chef des États-Unis, Rosemary Sifford, ont fait la déclaration suivante</summary><author><name>Agence canadienne d’inspection des aliments</name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-03-10T13:59:41-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-inspection-aliments/nouvelles/2022/03/le-canada-et-les-etats-unis-conviennent-dun-protocole-visant-a-encadrer-le-transport-transfrontalier-danimaux-lors-de-situations-durgence.html"/></entry><entry><title>Déclaration à la suite de la réunion des ministres des Affaires étrangères du G7</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/03/declaration-a-la-suite-de-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7 représentant l’Allemagne, le Canada, les États-Unis, la France, l’Italie, le Japon et le Royaume-Uni, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne, réitérons notre profonde condamnation de la guerre de choix non provoquée et injustifiable menée par la Russie contre l’Ukraine, avec l’appui du gouvernement bélarussien.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-03-04T16:13:18-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/03/declaration-a-la-suite-de-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur la coopération du Conseil de l’Arctique à la suite de l’invasion de l’Ukraine par la Russie</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/03/declaration-commune-sur-la-cooperation-du-conseil-de-larctique-a-la-suite-de-linvasion-de-lukraine-par-la-russie.html</id><summary type="html">« Le Canada, le Royaume du Danemark, les États-Unis, la Finlande, l’Islande, la Norvège et la Suède condamnent l’invasion non provoquée de l’Ukraine par la Russie et soulignent les graves obstacles à la coopération internationale, y compris dans l’Arctique, que soulèvent les actions de la Russie.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-03-03T10:05:13-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/03/declaration-commune-sur-la-cooperation-du-conseil-de-larctique-a-la-suite-de-linvasion-de-lukraine-par-la-russie.html"/></entry><entry><title>Déclaration au nom du président de la Coalition pour la liberté en ligne : Un appel à l’action sur la désinformation parrainée par l’État en Ukraine</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/03/declaration-au-nom-du-president-de-la-coalition-pour-la-liberte-en-ligne--un-appel-a-laction-sur-la-desinformation-parrainee-par-letat-en-ukraine.html</id><summary type="html">En tant que président de la Coalition pour la liberté en ligne en 2022, le Canada dirige une coalition de 34 gouvernements unis par la conviction que les mêmes droits de la personne dont les gens bénéficient hors ligne doivent aussi être protégés en ligne.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-03-31T15:48:25-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/03/declaration-au-nom-du-president-de-la-coalition-pour-la-liberte-en-ligne--un-appel-a-laction-sur-la-desinformation-parrainee-par-letat-en-ukraine.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng termine une visite productive à Washington</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/03/la-ministre-ng-termine-une-visite-productive-a-washington.html</id><summary type="html">Hier, la ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a conclu une visite productive à Washington, où elle a réaffirmé l’importance d’un ordre international fondé sur des règles et d’un commerce international inclusif, 2 éléments qui seront essentiels pour assurer une relance mondiale forte, durable et inclusive de la pandémie de COVID-19.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-03-01T08:53:03-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/03/la-ministre-ng-termine-une-visite-productive-a-washington.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng se rendra à Washington</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/02/la-ministre-ng-se-rendra-a-washington.html</id><summary type="html">L’honorable Mary Ng, ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite entreprise et du Développement économique, se rendra à Washington le 28 février 2022 pour souligner l’importance du solide partenariat entre le Canada et les États-Unis.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2022-02-27T10:07:55-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/02/la-ministre-ng-se-rendra-a-washington.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur la Russie et l’Ukraine</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/02/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-la-russie-et-lukraine.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7, à savoir l'Allemagne, le Canada, les États-Unis d'Amérique, la France, l'Italie, le Japon et le Royaume-Uni, ainsi que le haut représentant de l'Union européenne, demeurons gravement préoccupés par le renforcement militaire menaçant de la Russie autour de l'Ukraine, en Crimée illégalement annexée et au Bélarus. Le rassemblement non provoqué et injustifié de forces militaires de la Russie, le plus grand déploiement effectué sur le continent européen depuis la fin de la guerre froide, représente une menace à la sécurité mondiale et à l’ordre international.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-02-19T12:41:19-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/02/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-la-russie-et-lukraine.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng après que le Canada ait obtenu gain de cause dans le différend au titre de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique sur les droits de sauvegarde américains sur les produits d’énergie solaire </title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/02/declaration-de-la-ministre-ng-apres-que-le-canada-ait-obtenu-gain-de-cause-dans-le-differend-au-titre-de-laccord-canadaetats-unismexique-sur-les-dr.html</id><summary type="html">Le Canada et les États-Unis entretiennent l’une des relations les plus étroites au monde. À la fin de l’année dernière, les échanges commerciaux de biens entre le Canada et les États-Unis ont atteint un niveau record. Cela témoigne de la force de nos liens étroits, de nos valeurs communes, et de l’ACEUM.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-02-15T12:36:04-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/02/declaration-de-la-ministre-ng-apres-que-le-canada-ait-obtenu-gain-de-cause-dans-le-differend-au-titre-de-laccord-canadaetats-unismexique-sur-les-dr.html"/></entry><entry><title>Le ministre Vandal souligne le leadership des communautés autochtones et du Nord lors de son allocution au Great Northern Festival, à Minneapolis</title><id>https://www.canada.ca/fr/relations-couronne-autochtones-affaires-nord/nouvelles/2022/02/le-ministre-vandal-souligne-le-leadership-des-communautes-autochtones-et-du-nord-lors-de-son-allocution-au-great-northern-festival-a-minneapolis.html</id><summary type="html">Aujourd'hui, le ministre des Affaires du Nord du Canada, l'honorable Daniel Vandal, a prononcé un discours et a participé à une séance de questions au sujet du leadership du Canada envers les changements climatiques dans le cadre du Great Northern Festival.</summary><author><name>Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-02-04T14:00:07-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/relations-couronne-autochtones-affaires-nord/nouvelles/2022/02/le-ministre-vandal-souligne-le-leadership-des-communautes-autochtones-et-du-nord-lors-de-son-allocution-au-great-northern-festival-a-minneapolis.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng au sujet des taux de droits préliminaires américains sur le bois d’œuvre résineux canadien </title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/01/declaration-de-la-ministre-ng-au-sujet-des-taux-de-droits-preliminaires-americains-sur-le-bois-duvre-resineux-canadien.html</id><summary type="html">La ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante concernant les troisièmes examens administratifs par le département du Commerce des États-Unis de ses ordonnances d’imposition de droits antidumping et compensateurs concernant les produits de bois d’œuvre résineux du Canada </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-01-31T18:39:21-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/01/declaration-de-la-ministre-ng-au-sujet-des-taux-de-droits-preliminaires-americains-sur-le-bois-duvre-resineux-canadien.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng rencontre des dirigeants canadiens de l’industrie du bois d’œuvre résineux</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/01/la-ministreng-rencontre-des-dirigeants-canadiens-de-lindustrie-du-bois-duvre-resineux.html</id><summary type="html">Hier, dans le cadre de l’engagement continu du gouvernement du Canada envers le secteur forestier, la ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a rencontré des dirigeants de l’industrie du bois d’œuvre résineux pour discuter des questions commerciales liées à ce secteur. La ministre Ng a présenté le point de vue du gouvernement du Canada et les récents efforts qu’il a déployés pour s’assurer que le secteur forestier canadien est bien placé pour réussir.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2022-01-14T10:56:12-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/01/la-ministreng-rencontre-des-dirigeants-canadiens-de-lindustrie-du-bois-duvre-resineux.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng et la ministre Bibeau accueillent favorablement le rapport du groupe spécial de règlement des différends sur les contingents tarifaires pour les produits laitiers dans le cadre de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/01/la-ministreng-et-la-ministrebibeau-accueillent-favorablement-le-rapport-du-groupe-special-de-reglement-des-differends-sur-les-contingents-tarifaire.html</id><summary type="html">La ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, et la ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, l’honorable Marie-Claude Bibeau, ont fait la déclaration suivante aujourd’hui en réponse à la publication du rapport du groupe spécial de règlement des différends dans le cadre de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM) concernant l’administration par le Canada de ses politiques de contingents tarifaires pour les produits laitiers.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2022-01-04T13:11:12-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2022/01/la-ministreng-et-la-ministrebibeau-accueillent-favorablement-le-rapport-du-groupe-special-de-reglement-des-differends-sur-les-contingents-tarifaire.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng annonce que le Canada contestera les droits imposés par les États-Unis sur le bois d’œuvre résineux dans le cadre de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/la-ministre-ng-annonce-que-le-canada-contestera-les-droits-imposes-par-les-etats-unis-sur-le-bois-duvre-resineux-dans-le-cadre-de-laccord-canadaeta.html</id><summary type="html">La ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante concernant les droits injustifiés imposés par les États-Unis sur le bois d’œuvre résineux canadien.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-12-21T11:26:31-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/la-ministre-ng-annonce-que-le-canada-contestera-les-droits-imposes-par-les-etats-unis-sur-le-bois-duvre-resineux-dans-le-cadre-de-laccord-canadaeta.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur les élections au Conseil législatif de Hong Kong</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-les-elections-au-conseil-legislatif-de-hong-kong.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7, soit le Canada, la France, l’Allemagne, l’Italie, le Japon, le Royaume-Uni, les États-Unis d’Amérique ainsi que le haut représentant de l’Union européenne, prenant note des résultats des élections du Conseil législatif de Hong Kong qui ont eu lieu le 19 décembre 2021, exprimons notre vive inquiétude face à la détérioration des éléments démocratiques du système électoral de la Région administrative spéciale.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-12-20T10:54:14-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-les-elections-au-conseil-legislatif-de-hong-kong.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur les élections au Conseil législatif de Hong Kong</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/declaration-commune-sur-les-elections-au-conseil-legislatif-de-hong-kong.html</id><summary type="html">Nous, ministres des Affaires étrangères du Canada, de l’Australie, de la Nouvelle-Zélande, du Royaume-Uni et des États-Unis d’Amérique, prenant acte du résultat des élections du Conseil législatif à Hong Kong, exprimons notre vive inquiétude devant l’érosion des éléments démocratiques du système électoral de la région administrative spéciale de Hong Kong. Les actions qui portent atteinte aux droits, aux libertés et au degré élevé d’autonomie de Hong Kong menacent notre souhait commun de voir Hong Kong réussir.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-12-20T13:01:00-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/declaration-commune-sur-les-elections-au-conseil-legislatif-de-hong-kong.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly et le ministre Sajjan concluent la réunion des ministres des Affaires étrangères et du Développement du G7</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/la-ministre-joly-et-le-ministre-sajjan-concluent-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-et-du-developpement-du-g7.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, et le ministre du Développement international et ministre responsable de l’Agence de développement économique du Pacifique Canada, l’honorable Harjit S. Sajjan, ont conclu leur participation à la réunion des ministres des Affaires étrangères et du Développement du G7 à Liverpool, au Royaume-Uni.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-12-13T22:23:12-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/la-ministre-joly-et-le-ministre-sajjan-concluent-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-et-du-developpement-du-g7.html"/></entry><entry><title>Le Tribunal ouvre un réexamen relatif à l’expiration — Plaques de plâtre provenant des États-Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2021/12/le-tribunal-ouvre-un-reexamen-relatif-a-lexpiration--plaques-de-platre-provenant-des-etats-unis.html</id><summary type="html">Le Tribunal canadien du commerce extérieur a ouvert aujourd’hui un réexamen relatif à l’expiration de ses conclusions rendues le 4 janvier 2017 dans le cadre de l’enquête NQ-2016-002 pour déterminer si l’expiration de ses conclusions rendues mènera vraisemblablement à la poursuite ou la reprise du dumping de plaques de plâtre en provenance des États Unis d’Amérique et causera vraisemblablement un dommage.</summary><author><name>Tribunal canadien du commerce extérieur</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-12-09T10:51:32-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2021/12/le-tribunal-ouvre-un-reexamen-relatif-a-lexpiration--plaques-de-platre-provenant-des-etats-unis.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur la Russie et l'Ukraine</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-la-russie-et-lukraine.html</id><summary type="html">Déclaration des ministres des Affaires étrangères du Canada, de la France, de l'Allemagne, de l'Italie, du Japon, du Royaume-Uni et des États-Unis d'Amérique et du haut représentant de l'Union européenne </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-12-12T14:20:23-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-la-russie-et-lukraine.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la Coalition pour les droits égaux sur le lien entre la démocratie et les droits des personnes LGBTI</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/declaration-de-la-coalition-pour-les-droits-egaux-sur-le-lien-entre-la-democratie-et-les-droits-des-personnes-lgbti.html</id><summary type="html">À l’occasion du Sommet pour la démocratie, les membres soussignés de la Coalition pour les droits égaux affirment que la revitalisation de la démocratie au sein de nos propres nations et partout dans le monde est essentielle à la promotion et à la protection des droits de la personne, plus particulièrement pour les personnes les plus vulnérables, y compris les personnes lesbiennes, gaies, bisexuelles, transgenres et intersexuées (LGBTI). Les menaces contre l’état de droit, l’augmentation des inégalités, l’autoritarisme et la corruption érodent la démocratie dans toutes les régions, et ont de graves conséquences pour les personnes LGBTI, entre autres. La criminalisation persistante du statut de personne LGBTI ainsi que la violence et la discrimination permanentes sapent la capacité des personnes LGBTI à participer pleinement aux processus démocratiques et politiques.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-12-10T16:29:13-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/declaration-de-la-coalition-pour-les-droits-egaux-sur-le-lien-entre-la-democratie-et-les-droits-des-personnes-lgbti.html"/></entry><entry><title>Les ministres Joly et Sajjan participeront à la réunion des ministres des Affaires étrangères et du Développement du G7 à Liverpool, au Royaume-Uni</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/les-ministres-joly-et-sajjan-participeront-a-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-et-du-developpement-du-g7-a-liverpool-au-royaume-uni.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, et le ministre du Développement international et ministre responsable de l’Agence de développement économique du Pacifique Canada, l’honorable Harjit S. Sajjan, participeront à la réunion des ministres des Affaires étrangères et du Développement du G7 à Liverpool, au Royaume-Uni, du 10 au 12 décembre 2021.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-12-09T12:53:33-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/les-ministres-joly-et-sajjan-participeront-a-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-et-du-developpement-du-g7-a-liverpool-au-royaume-uni.html"/></entry><entry><title>Le gouvernement du Canada annonce son appui à de nouveaux projets de développement de technologies accessibles</title><id>https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2021/12/le-gouvernement-du-canada-annonce-son-appui-a-de-nouveaux-projets-de-developpement-de-technologies-accessibles.html</id><summary type="html">La pandémie de COVID-19 nous a rappelé l’importance d’avoir recours à des formats accessibles lorsque vient le temps de communiquer avec les Canadiens et de leur fournir des renseignements cruciaux pour leur santé, leur sécurité et leur prospérité. </summary><author><name>Innovation, Sciences et Développement économique Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-12-07T18:56:27-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2021/12/le-gouvernement-du-canada-annonce-son-appui-a-de-nouveaux-projets-de-developpement-de-technologies-accessibles.html"/></entry><entry><title>Le ministre Champagne souligne l'importance de la collaboration dans le secteur nord-américain de l'automobile</title><id>https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2021/12/le-ministre-champagne-souligne-limportance-de-la-collaboration-dans-le-secteur-nord-americain-de-lautomobile.html</id><summary type="html">Tandis que nous continuons à composer avec les répercussions sanitaires, sociales et économiques de la COVID-19, nous travaillons également à une reprise économique durable et plus verte qui créera de nouveaux emplois et de nouvelles occasions pour les travailleurs.</summary><author><name>Innovation, Sciences et Développement économique Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-12-08T13:18:36-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2021/12/le-ministre-champagne-souligne-limportance-de-la-collaboration-dans-le-secteur-nord-americain-de-lautomobile.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur les rapports d’assassinats sommaires et de disparitions forcées en Afghanistan</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/declaration-commune-sur-les-rapports-dassassinats-sommaires-et-de-disparitions-forcees-en-afghanistan0.html</id><summary type="html">Nous sommes profondément préoccupés par les informations faisant état d’exécutions sommaires et de disparitions forcées d’anciens membres des forces de sécurité afghanes, telles que documentées par Human Rights Watch et d’autres organisations...</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-12-06T18:50:50-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/declaration-commune-sur-les-rapports-dassassinats-sommaires-et-de-disparitions-forcees-en-afghanistan0.html"/></entry><entry><title>Le ministre Champagne se rend à Detroit pour rencontrer des représentants du secteur de l’automobile</title><id>https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2021/12/le-ministre-champagne-se-rend-a-detroit-pour-rencontrer-des-representants-du-secteur-de-lautomobile.html</id><summary type="html">Le ministre de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie, l’honorable François-Philippe Champagne, se rendra à Detroit le mardi 7 décembre 2021 pour rencontrer des intervenants clés du secteur de l’automobile et discuter de l’importance de la collaboration canado-américaine dans ce secteur.</summary><author><name>Innovation, Sciences et Développement économique Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2021-12-06T18:26:39-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2021/12/le-ministre-champagne-se-rend-a-detroit-pour-rencontrer-des-representants-du-secteur-de-lautomobile.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng et une délégation de l’Équipe Canada défendent les intérêts de l’industrie et des travailleurs canadiens à Washington</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/la-ministre-ng-et-une-delegation-de-lequipe-canada-defendent-les-interets-de-lindustrie-et-des-travailleurs-canadiens-a-washington.html</id><summary type="html">Le Canada et les États-Unis entretiennent l’une des relations commerciales les plus étroites au monde, fondées sur des valeurs communes et des chaînes d’approvisionnement profondément intégrées qui soutiennent des centaines de milliers d’emplois et des débouchés des deux côtés de la frontière.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-12-03T18:37:47-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/la-ministre-ng-et-une-delegation-de-lequipe-canada-defendent-les-interets-de-lindustrie-et-des-travailleurs-canadiens-a-washington.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly annonce des sanctions supplémentaires à l’encontre de personnes et d’entités du Bélarus en réponse aux violations continues et systématiques des droits de la personne</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/la-ministre-joly-annonce-des-sanctions-supplementaires-a-lencontre-de-personnes-et-dentites-du-belarus-en-reponse-aux-violations-continues-et-syste.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui l’imposition de nouvelles sanctions à l’encontre de 24 personnes et de 7 entités en vertu de la Loi sur les mesures économiques spéciales, en réponse aux violations continues et systématiques des droits de la personne commises par le régime du Bélarus. Ces mesures sont prises en coordination avec les États-Unis, le Royaume-Uni et l’Union européenne. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-12-02T10:47:48-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/la-ministre-joly-annonce-des-sanctions-supplementaires-a-lencontre-de-personnes-et-dentites-du-belarus-en-reponse-aux-violations-continues-et-syste.html"/></entry><entry><title>Sanctions contre le Bélarus</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/sanctions-contre-le-belarus.html</id><summary type="html">À compter d’aujourd’hui, le Canada impose des sanctions à des fonctionnaires et à des entités du Bélarus en réponse aux violations flagrantes et systématiques des droits de la personne qui ont été commises dans ce pays.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="documents d'information"/><updated>2021-12-02T10:35:22-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/sanctions-contre-le-belarus.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur les sanctions du 2 décembre en réponse à la situation au Bélarus</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/declaration-commune-sur-les-sanctions-du-2decembre-en-reponse-a-la-situation-au-belarus.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, en réponse aux attaques continues contre les droits de la personne et les libertés fondamentales au Bélarus, au mépris des normes internationales et aux actes de répression répétés, nous avons de nouveau pris des mesures de sanctions coordonnées contre certaines personnes et entités. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-12-02T10:22:20-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/12/declaration-commune-sur-les-sanctions-du-2decembre-en-reponse-a-la-situation-au-belarus.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng s’entretient avec la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/11/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherinetai.html</id><summary type="html">La ministre Ng et l’ambassadrice la représentante au Commerce Tai ont poursuivi leurs discussions sur d’importantes questions commerciales entre le Canada et les États-Unis, y compris la préoccupation accrue du gouvernement du Canada à l’égard des éléments discriminatoires et protectionnistes des crédits d’impôt américains pour les véhicules électriques proposés dans la version actuelle du projet de loi Build Back Better. La ministre Ng a fait remarquer que les crédits d’impôt vont à l’encontre des obligations commerciales des États-Unis au titre de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique...</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2021-11-30T20:32:54-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/11/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherinetai.html"/></entry><entry><title>Visite de la ministre Ng à Washington</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/11/visite-de-la-ministre-ng-a-washington.html</id><summary type="html">L’honorable Mary Ng, ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite entreprise et du Développement économique, visitera Washington du 1er au 3 décembre 2021, accompagnée de membres de l’opposition.  </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2021-11-30T13:44:35-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/11/visite-de-la-ministre-ng-a-washington.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng au sujet des taux de droits définitifs imposés par les États-Unis sur le bois d’œuvre résineux canadien</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/11/declaration-de-la-ministre-ng-au-sujet-des-taux-de-droits-definitifs-imposes-par-les-etats-unis-sur-le-bois-duvre-resineux-canadien.html</id><summary type="html">L’industrie du bois d’œuvre du Canada est un moteur économique pour des communautés de tout le pays et un élément clé du secteur forestier canadien, qui a contribué plus de 25 milliards de dollars au PIB du Canada en 2020 et assuré des emplois à près de 185 000 travailleurs. Les États-Unis comptent depuis longtemps sur les produits de bois d’œuvre du Canada pour répondre à leurs besoins intérieurs de matériaux de construction de grande qualité.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-11-24T17:17:35-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/11/declaration-de-la-ministre-ng-au-sujet-des-taux-de-droits-definitifs-imposes-par-les-etats-unis-sur-le-bois-duvre-resineux-canadien.html"/></entry><entry><title>Le gouvernement du Canada annonce des changements aux mesures frontalières du Canada</title><id>https://www.canada.ca/fr/sante-publique/nouvelles/2021/11/le-gouvernement-du-canada-annonce-des-changements-aux-mesures-frontalieres-du-canada.html</id><summary type="html">Dès le 30 nov., le gouvernement du Canada modifiera les mesures frontalières du Canada pour inclure plus de vaccins acceptés pour entrer au pays, certaines exemptions, les exigences en matière de dépistage et d’ArriveCAN.</summary><author><name>Agence de la santé publique du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2022-02-04T11:17:37-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/sante-publique/nouvelles/2021/11/le-gouvernement-du-canada-annonce-des-changements-aux-mesures-frontalieres-du-canada.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune adressée aux dirigeants par le ministre de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie du Canada et le directeur du Bureau de la Politique Scientifique et Technologique de la Maison Blanche des États-Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2021/11/declaration-commune-adressee-aux-dirigeants-par-le-ministre-de-linnovation-des-sciences-et-de-lindustrie-du-canada-et-le-directeur-du-bureau-de-la-.html</id><summary type="html">Les sciences, la technologie et l’innovation (STI) sont essentielles à la croissance économique et à la compétitivité sur les marchés mondiaux, ainsi qu’à la prospérité et à la sécurité du Canada et des États Unis (É. U.) dans l’avenir.</summary><author><name>Innovation, Sciences et Développement économique Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-11-18T22:02:35-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2021/11/declaration-commune-adressee-aux-dirigeants-par-le-ministre-de-linnovation-des-sciences-et-de-lindustrie-du-canada-et-le-directeur-du-bureau-de-la-.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly se rendra au Mexique et aux États-Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/11/la-ministre-joly-se-rendra-au-mexique-et-aux-etats-unis.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui qu’elle se rendra à Mexico, au Mexique, le 15 novembre 2021 et à Washington les 17 et 18 novembre 2021.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-11-15T17:59:35-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/11/la-ministre-joly-se-rendra-au-mexique-et-aux-etats-unis.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly rencontre le secrétaire d’État des États‑Unis Antony Blinken</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/11/la-ministrejoly-rencontre-le-secretaire-detat-des-etatsunis-antonyblinken.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a rencontré aujourd’hui à Washington, D.C., le secrétaire d’État des États-Unis, M. Antony Blinken.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2021-11-13T14:26:57-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/11/la-ministrejoly-rencontre-le-secretaire-detat-des-etatsunis-antonyblinken.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly se rendra aux États-Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/11/la-ministre-joly-se-rendra-aux-etats-unis.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé aujourd’hui qu’elle se rendra à Washington, aux États-Unis, le 12 novembre 2021. Il s’agit du premier voyage officiel de la ministre Joly à titre de ministre des Affaires étrangères.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-11-11T16:44:14-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/11/la-ministre-joly-se-rendra-aux-etats-unis.html"/></entry><entry><title>Le Tribunal ouvre un réexamen relatif à l’expiration — Raccords de tuyauterie en cuivre provenant des États-Unis, de la Corée et de la Chine</title><id>https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2021/11/le-tribunal-ouvre-un-reexamen-relatif-a-lexpiration--raccords-de-tuyauterie-en-cuivre-provenant-des-etats-unis-de-la-coree-et-de-la-chine.html</id><summary type="html">Ottawa (Ontario), le 8 novembre 2021 — Le Tribunal canadien du commerce extérieur a ouvert aujourd’hui un réexamen relatif à l’expiration de ses ordonnances rendues le 28 novembre 2016, dans le cadre du réexamen relatif à l’expiration no RR-2015-003, pour déterminer si l’expiration des ordonnances mènera vraisemblablement à la poursuite ou la reprise du dumping de raccords de tuyauterie en cuivre en provenance des États-Unis d’Amérique, de la République de Corée et de la République populaire de Chine, et du subventionnement de ces marchandises en provenance de la République populaire de Chine, et causera vraisemblablement un dommage.</summary><author><name>Tribunal canadien du commerce extérieur</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-11-05T13:59:01-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2021/11/le-tribunal-ouvre-un-reexamen-relatif-a-lexpiration--raccords-de-tuyauterie-en-cuivre-provenant-des-etats-unis-de-la-coree-et-de-la-chine.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur la publication de l’enquête conjointe HCDH-CEDH, le 6 novembre 2021</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/11/declaration-commune-sur-la-publication-de-lenquete-conjointe-hcdh-cedh-le-6novembre-2021.html</id><summary type="html">Nous, l’Allemagne, l’Australie, la Belgique, le Canada, le Danemark, les États-Unis, la Finlande, la France, l’Irlande, l’Islande, le Luxembourg, la Norvège, la Nouvelle-Zélande, les Pays-Bas, le Royaume-Uni et la Suède, remercions le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme (HCDH) et la Commission éthiopienne des droits de l’homme (CEDH) de leurs efforts conjoints visant à enquêter sur les allégations de violations des droits de la personne et de violations graves du droit international humanitaire et du droit international des réfugiés, commises par les parties au conflit dans la région du Tigré, en Éthiopie, entre le 3 novembre 2020 et le 28 juin 2021.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-11-06T15:12:16-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/11/declaration-commune-sur-la-publication-de-lenquete-conjointe-hcdh-cedh-le-6novembre-2021.html"/></entry><entry><title>Le ministre Champagne conclut une visite productive aux États-Unis et au Mexique</title><id>https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2021/11/le-ministre-champagne-conclut-une-visite-productive-aux-etats-unis-et-au-mexique.html</id><summary type="html">Le ministre de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie, l’honorable François-Philippe Champagne, a conclu aujourd’hui sa série de réunions avec des cadres supérieurs du gouvernement et de l’industrie à Washington et à Monterrey. Lors de ces rencontres, il a discuté de la façon dont le Canada pouvait collaborer avec les États-Unis et le Mexique pour stimuler la relance économique à la suite de la pandémie, notamment en renforçant la résilience des chaînes d’approvisionnement. </summary><author><name>Innovation, Sciences et Développement économique Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-11-05T19:59:58-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2021/11/le-ministre-champagne-conclut-une-visite-productive-aux-etats-unis-et-au-mexique.html"/></entry><entry><title>Le ministre Champagne rencontre la secrétaire à l’Économie du Mexique, Tatiana Clouthier</title><id>https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2021/11/le-ministre-champagne-rencontre-la-secretaire-a-leconomie-du-mexique-tatianaclouthier.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, le ministre de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie du Canada, l’honorable François-Philippe Champagne, a rencontré la secrétaire à l’Économie du Mexique, Tatiana Clouthier, à Monterrey, au Mexique, dans la cadre de sa visite aux États-Unis et au Mexique.

</summary><author><name>Innovation, Sciences et Développement économique Canada</name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2021-11-05T18:26:20-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2021/11/le-ministre-champagne-rencontre-la-secretaire-a-leconomie-du-mexique-tatianaclouthier.html"/></entry><entry><title>Avis aux voyageurs : RAPPEL – Vous voyagez aux États-Unis? Les mesures frontalières et les exigences de dépistage sont en vigueur à votre retour</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2021/11/avis-aux-voyageurs-rappel--vous-voyagez-aux-etats-unis-les-mesures-frontalieres-et-les-exigences-de-depistage-sont-en-vigueur-a-votre-retour.html</id><summary type="html">Avis aux voyageurs : RAPPEL – Vous voyagez aux États-Unis? Les mesures frontalières et les exigences de dépistage sont en vigueur à votre retour</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-11-05T10:43:52-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2021/11/avis-aux-voyageurs-rappel--vous-voyagez-aux-etats-unis-les-mesures-frontalieres-et-les-exigences-de-depistage-sont-en-vigueur-a-votre-retour.html"/></entry><entry><title>La ministre Joly s’entretient avec le secrétaire d’État américain Antony Blinken</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/11/la-ministre-joly-sentretient-avec-le-secretaire-detat-americain-antony-blinken.html</id><summary type="html">La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a eu aujourd'hui son premier appel bilatéral à titre de ministre des Affaires étrangères avec le secrétaire d’État américain, M. Antony Blinken.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2021-11-03T19:21:38-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/11/la-ministre-joly-sentretient-avec-le-secretaire-detat-americain-antony-blinken.html"/></entry><entry><title>Compte rendu : Le ministre François-Philippe Champagne rencontre la secrétaire Gina Raimondo des États-Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2021/11/compte-rendu-le-ministre-francois-philippe-champagne-rencontre-la-secretaire-gina-raimondo-des-etats-unis.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, le ministre de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie du Canada, l’honorable François-Philippe Champagne, et la secrétaire au Commerce des États-Unis, Gina Raimondo, se sont entretenus à Washington au sujet des possibilités de collaboration axées sur la Feuille de route pour un partenariat renouvelé États-Unis–Canada.</summary><author><name>Innovation, Sciences et Développement économique Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-11-03T19:05:01-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2021/11/compte-rendu-le-ministre-francois-philippe-champagne-rencontre-la-secretaire-gina-raimondo-des-etats-unis.html"/></entry><entry><title>Le ministre Champagne tiendra un point de presse pour discuter de ses rencontres à Washington</title><id>https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2021/11/le-ministre-champagne-tiendra-un-point-de-presse-pour-discuter-de-ses-rencontres-a-washington.html</id><summary type="html">Le ministre de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie, l’honorable François-Philippe Champagne, tiendra un point de presse le 4 novembre afin de discuter de ses rencontres en compagnie de ses homologues américains. Il parlera des occasions de partenariat et de croissance pour le Canada et les États-Unis dans le contexte de la relance économique durable qui s’amorce dans le monde entier à la suite de la pandémie.</summary><author><name>Innovation, Sciences et Développement économique Canada</name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2021-11-03T17:14:27-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2021/11/le-ministre-champagne-tiendra-un-point-de-presse-pour-discuter-de-ses-rencontres-a-washington.html"/></entry><entry><title>Déclaration des Amis du Soudan</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/10/declaration-des-amis-du-soudan.html</id><summary type="html">Les Amis du Soudan appellent à la restauration de tous les arrangements et de toutes les institutions de transition tels que définis dans le document constitutionnel. Toute tentative de l’armée visant à modifier unilatéralement ces dispositions et à bouleverser le partenariat crucial entre civils et militaires est inacceptable. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-10-27T18:16:53-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/10/declaration-des-amis-du-soudan.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune en soutien à l'envoyé spécial de la présidence de l’ANASE pour le Myanmar</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/10/declaration-commune-en-soutien-a-lenvoye-special-de-la-presidence-de-lanase-pour-le-myanmar.html</id><summary type="html">Les gouvernements de l'Australie, du Canada, de la Nouvelle-Zélande, de la Norvège, de la République de Corée, du Timor-Leste, du Royaume-Uni, des États-Unis ainsi que le haut représentant de l'Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, au nom des pays de l'Union européenne, restent profondément préoccupés par la situation désastreuse au Myanmar, son coût croissant pour la population du Myanmar et ses implications de plus en plus graves pour la stabilité régionale.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-10-15T10:19:54-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/10/declaration-commune-en-soutien-a-lenvoye-special-de-la-presidence-de-lanase-pour-le-myanmar.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng participera à la réunion ministérielle du G20 sur le commerce et l'investissement</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/10/la-ministre-ng-participera-a-la-reunion-ministerielle-du-g20-sur-le-commerce-et-linvestissement.html</id><summary type="html">La ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, prononcera une allocution lors de la réunion ministérielle du G20 sur le commerce et l’investissement, à Sorrento, en Italie, les 11 et 12 octobre 2021. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2021-10-08T15:52:40-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/10/la-ministre-ng-participera-a-la-reunion-ministerielle-du-g20-sur-le-commerce-et-linvestissement.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng rencontre la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/10/la-ministre-ng-rencontre-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherine-tai.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, la ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, a rencontré la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai, en marge de la réunion du Conseil ministériel de l’OCDE à Paris, en France.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-10-06T21:23:36-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/10/la-ministre-ng-rencontre-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherine-tai.html"/></entry><entry><title>Déclaration du ministre Garneau au sujet de la canalisation de transit 5</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/10/declaration-du-ministre-garneau-au-sujet-de-la-canalisation-de-transit5.html</id><summary type="html">Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Marc Garneau, a fait aujourd’hui la déclaration suivante : « Le Canada est fermement résolu à assurer la sécurité énergétique et économique du pays tout en protégeant l’environnement pour les générations futures, y compris en collaborant avec les États-Unis pour améliorer la santé des Grands Lacs. Depuis plus de 65 ans, la canalisation 5 est le moyen le plus sécuritaire de transporter des hydrocarbures de l’Ouest canadien vers le centre du Canada, contribuant ainsi à fournir l’énergie essentielle pour chauffer les maisons et alimenter l’économie au Canada.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-10-04T15:04:48-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/10/declaration-du-ministre-garneau-au-sujet-de-la-canalisation-de-transit5.html"/></entry><entry><title>Exigence d'importation temporaire pour l'automne 2021 : la laitue romaine provenant de certaines régions de la Californie doit être testée pour E. coli</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-inspection-aliments/nouvelles/2021/09/exigence-dimportation-temporaire-pour-la-saison-de-vegetation-de-la-laitue-de-2021-certaines-laitues-romaines-provenant-de-regions-de-la-californie.html</id><summary type="html">Pour protéger les Canadiens contre les risques possibles pour la santé, l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) impose une condition de permis d'importation temporaire pour la laitue romaine de la vallée de Salinas en Californie pour la saison de végétation de 2021.</summary><author><name>Agence canadienne d’inspection des aliments</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-09-14T15:14:25-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-inspection-aliments/nouvelles/2021/09/exigence-dimportation-temporaire-pour-la-saison-de-vegetation-de-la-laitue-de-2021-certaines-laitues-romaines-provenant-de-regions-de-la-californie.html"/></entry><entry><title>Venezuela :  Déclaration conjointe du haut représentant de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, du secrétaire d’État des États-Unis et du ministre des Affaires étrangères du Canada</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/08/venezuela--declaration-conjointe-du-haut-representant-de-lunion-europeenne-pour-les-affaires-etrangeres-et-la-politique-de-securite-du-secretaire-d.html</id><summary type="html">« Nous saluons l’annonce de l’ouverture prochaine de négociations globales menées par les Vénézuéliens à Mexico, au Mexique. Nous espérons que ce processus mènera à la restauration des institutions démocratiques du pays et permettra à tous les Vénézuéliens de s’exprimer politiquement dans le cadre d’élections locales, parlementaires et présidentielles libres et équitables.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-09-23T15:20:58-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/08/venezuela--declaration-conjointe-du-haut-representant-de-lunion-europeenne-pour-les-affaires-etrangeres-et-la-politique-de-securite-du-secretaire-d.html"/></entry><entry><title>Déclaration conjointe des dirigeants de la Garde côtière canadienne et de la Garde côtière des États-Unis concernant la descente de Port Huron 2021</title><id>https://www.canada.ca/fr/garde-cotiere-canadienne/nouvelles/2021/08/declaration-conjointe-des-dirigeants-de-la-garde-cotiere-canadienne-et-de-la-garde-cotiere-des-etats-unis-concernant-la-descente-de-port-huron2021.html</id><summary type="html">La descente annuelle (non sanctionnée) de Port Huron est prévue le dimanche 15 août 2021 sur la rivière Sainte-Claire. Cet événement représente des risques pour les participants et les autres utilisateurs des voies navigables sur les 12 km (7,5 milles) du parcours. En plus de ces risques, la frontière canado-américaine demeure fermée jusqu’au moins le 21 août 2021, en raison de la pandémie de COVID 19.</summary><author><name>Garde côtière canadienne</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-08-11T09:44:19-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/garde-cotiere-canadienne/nouvelles/2021/08/declaration-conjointe-des-dirigeants-de-la-garde-cotiere-canadienne-et-de-la-garde-cotiere-des-etats-unis-concernant-la-descente-de-port-huron2021.html"/></entry><entry><title>Le Tribunal proroge ses ordonnances — Sucre raffiné provenant des États-Unis, du Danemark, de l’Allemagne, des Pays-Bas, du Royaume-Uni et de l’Union Européenne</title><id>https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2021/08/le-tribunal-proroge-ses-ordonnances--sucre-raffine-provenant-des-etats-unis-du-danemark-de-lallemagne-des-pays-bas-du-royaume-uni-et-de-lunion-euro.html</id><summary type="html">Ottawa (Ontario), le 6 août 2021 — Le Tribunal canadien du commerce extérieur a aujourd’hui prorogé ses ordonnances rendues le 30 octobre 2015, dans le cadre du réexamen relatif à l’expiration no RR-2014-006, concernant le dumping du sucre raffiné originaire ou exporté des États-Unis d’Amérique, du Danemark, de la République fédérale d’Allemagne, des Pays Bas et du Royaume Uni, et le subventionnement des marchandises susmentionnées originaires ou exportées de l’Union européenne.</summary><author><name>Tribunal canadien du commerce extérieur</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-08-06T16:00:23-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2021/08/le-tribunal-proroge-ses-ordonnances--sucre-raffine-provenant-des-etats-unis-du-danemark-de-lallemagne-des-pays-bas-du-royaume-uni-et-de-lunion-euro.html"/></entry><entry><title>Attaque du MV Mercer Street : Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/08/attaque-du-mv-mercer-street-declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7, à savoir l’Allemagne, le Canada, les États-Unis, la France, l’Italie, le Japon et le Royaume-Uni, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne, sommes unis dans notre engagement en faveur de la sécurité maritime et de la protection de la navigation commerciale. Nous condamnons l’attaque illégale commise contre un navire marchand au large des côtes d’Oman le 29 juillet, qui a tué un ressortissant britannique et un ressortissant roumain. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-08-06T12:54:04-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/08/attaque-du-mv-mercer-street-declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng s’entretient avec les ministres provinciaux et territoriaux responsables du commerce</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/07/la-ministre-ng-sentretient-avec-les-ministres-provinciaux-et-territoriaux-responsables-du-commerce.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, la ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, s’est entretenue avec ses homologues provinciaux et territoriaux responsables du commerce</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2021-07-22T15:45:42-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/07/la-ministre-ng-sentretient-avec-les-ministres-provinciaux-et-territoriaux-responsables-du-commerce.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng rencontre des producteurs canadiens de bois d’œuvre résineux</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/07/la-ministre-ng-rencontre-des-producteurs-canadiens-de-bois-duvre-resineux.html</id><summary type="html">Le secteur forestier constitue un élément essentiel de l’économie du Canada. Il soutient des dizaines de milliers de bons emplois pour les travailleurs, renforce la classe moyenne et génère une prospérité durable pour les collectivités partout au pays.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2021-07-19T15:20:56-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/07/la-ministre-ng-rencontre-des-producteurs-canadiens-de-bois-duvre-resineux.html"/></entry><entry><title>Le ministre des Affaires étrangères s’entretient avec le secrétaire d’État américain</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/07/le-ministre-des-affaires-etrangeres-sentretient-avec-le-secretaire-detat-americain.html</id><summary type="html">Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Marc Garneau, s’est entretenu aujourd’hui avec le secrétaire d’État américain, M. Antony Blinken.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2021-07-14T18:31:56-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/07/le-ministre-des-affaires-etrangeres-sentretient-avec-le-secretaire-detat-americain.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng s’entretient avec la secrétaire à l’Économie du Mexique à l’occasion du premier anniversaire de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/07/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-secretaire-a-leconomie-du-mexique-a-loccasion-du-premier-anniversaire-de-laccord-canadaetats-unismexique.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, la ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, a rencontré en personne, à Mexico, la secrétaire à l’Économie du Mexique, Tatiana Clouthier Carrillo, à l’occasion de la première visite de la ministre à Mexico depuis le début de la pandémie de COVID 19.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2021-07-07T17:22:11-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/07/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-secretaire-a-leconomie-du-mexique-a-loccasion-du-premier-anniversaire-de-laccord-canadaetats-unismexique.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng conclut une visite fructueuse à Washington</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/07/la-ministre-ng-conclut-une-visite-fructueuse-a-washington.html</id><summary type="html">La relation entre le Canada et les États-Unis est l’une des plus étroites et durables au monde, contribuant à la croissance, à la prospérité et à la sécurité des deux pays.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-07-06T21:08:58-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/07/la-ministre-ng-conclut-une-visite-fructueuse-a-washington.html"/></entry><entry><title>Le ministre Ng rencontre la représentante au commerce des États-Unis, Katherine Tai, à Washington</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/07/le-ministre-ng-rencontre-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherine-tai-a-washington.html</id><summary type="html">Aujourd'hui, la ministre de la Petite entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l'honorable Mary Ng, a rencontré la représentante au commerce des États-Unis, Katherine Tai, à Washington à l'occasion du premier voyage international de la ministre depuis le début de la pandémie de COVID-19.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2021-07-06T20:35:24-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/07/le-ministre-ng-rencontre-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherine-tai-a-washington.html"/></entry><entry><title>Itinéraire – Visite de la ministre Ng à Washington</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/07/itineraire--visite-de-la-ministre-ng-a-washington.html</id><summary type="html">La ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, se rendra à Washington le mardi 6 juillet 2021 pour rencontrer Katherine Tai, représentante au Commerce des États-Unis, ainsi que les syndicats des métiers de la construction des États-Unis et du Canada, afin de discuter des travaux en cours pour maintenir les chaînes d’approvisionnement ouvertes et assurer leur résilience, et des perspectives d’une reprise économique forte, durable et inclusive grâce au commerce.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2021-07-02T12:48:53-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/07/itineraire--visite-de-la-ministre-ng-a-washington.html"/></entry><entry><title>Les ministres du commerce de l’ACEUM se réuniront à Mexico</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/06/le-canada-les-etats-unis-et-le-mexique-annoncent-une-reunion-trilaterale.html</id><summary type="html">Pour souligner le premier anniversaire de l’entrée en vigueur de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM), la ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai, et la secrétaire à l’Économie du Mexique, Tatiana Clouthier Carrillo, se rencontreront à Mexico le 7 juillet 2021.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2021-07-01T11:28:42-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/06/le-canada-les-etats-unis-et-le-mexique-annoncent-une-reunion-trilaterale.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng souligne le premier anniversaire de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique avec ses homologues américaine et mexicaine </title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/06/la-ministre-ng-souligne-le-premier-anniversaire-de-laccord-canadaetats-unismexique-avec-ses-homologues-americaine-et-mexicaine.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, la ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, s’est jointe à la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai, et à la secrétaire à l’Économie du Mexique, Tatiana Clouthier Carrillo, pour souligner le premier anniversaire de l’entrée en vigueur de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM).</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-06-30T14:41:18-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/06/la-ministre-ng-souligne-le-premier-anniversaire-de-laccord-canadaetats-unismexique-avec-ses-homologues-americaine-et-mexicaine.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng souligne le premier anniversaire de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/06/la-ministre-ng-souligne-le-premier-anniversaire-de-laccord-canadaetats-unismexique.html</id><summary type="html">La ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng,  soulignera le premier anniversaire de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique lors d’un évènement virtuel organisé par le Wilson Center.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2021-06-29T13:57:41-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/06/la-ministre-ng-souligne-le-premier-anniversaire-de-laccord-canadaetats-unismexique.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur la réunion ministérielle sur la Syrie</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/06/declaration-commune-sur-la-reunion-ministerielle-sur-la-syrie.html</id><summary type="html">Le texte de la déclaration suivante a été publié par les gouvernements des États-Unis d’Amérique, de l’Italie, du Canada, de l’Allemagne, de l’Arabie saoudite, de l’Égypte, des Émirats arabes unis, de la France, de la Grèce, de l’Iraq, de l’Irlande, du Japon, de la Jordanie, du Liban, de la Norvège, des Pays-Bas, du Qatar, du Royaume-Uni et de la Turquie, ainsi que par des représentants de la Ligue arabe et de l’Union européenne, qui se sont réunis aujourd’hui pour discuter de la crise en Syrie.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-06-28T16:38:18-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/06/declaration-commune-sur-la-reunion-ministerielle-sur-la-syrie.html"/></entry><entry><title>Venezuela : Déclaration commune du haut représentant de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, du secrétaire d’État des États-Unis et du ministre des Affaires étrangères du Canada </title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/06/venezuela--declaration-commune-du-haut-representant-de-lunion-europeenne-pour-les-affaires-etrangeres-et-la-politique-de-securite-du-secretaire-det.html</id><summary type="html">La déclaration suivante a été publiée par Josep Borrell, haut représentant de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Antony J. Blinken, secrétaire d’État des États-Unis, et Marc Garneau, ministre canadien des Affaires étrangères.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-06-25T15:22:33-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/06/venezuela--declaration-commune-du-haut-representant-de-lunion-europeenne-pour-les-affaires-etrangeres-et-la-politique-de-securite-du-secretaire-det.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng s’entretient avec la directrice de Made in America, Celeste Drake</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/06/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-directrice-de-made-in-america-celestedrake.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, la ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, s’est entretenue avec la directrice de Made in America à l’Office of Management and Budget de la Maison-Blanche, Celeste Drake, ainsi qu’avec des dirigeants syndicaux du Canada et des États-Unis, au sujet du renforcement des relations économiques florissantes entre les 2 pays. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2021-06-24T12:38:44-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/06/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-directrice-de-made-in-america-celestedrake.html"/></entry><entry><title>Le Canada impose des sanctions supplémentaires à des entités et des responsables du gouvernement du Bélarus liées aux attaques contre les droits humains et les libertés fondamentales</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/06/le-canada-impose-des-sanctions-supplementaires-a-des-entites-et-des-responsables-du-gouvernement-du-belarus.html</id><summary type="html">Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Marc Garneau, a annoncé aujourd’hui de nouvelles sanctions contre 17 personnes et 5 entités, au titre de la Loi sur les mesures économiques spéciales, en réponse aux violations flagrantes et systématiques des droits de la personne commises au Bélarus. Ces mesures sont prises en coordination avec les États-Unis, le Royaume-Uni et l’Union européenne.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-06-21T10:33:40-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/06/le-canada-impose-des-sanctions-supplementaires-a-des-entites-et-des-responsables-du-gouvernement-du-belarus.html"/></entry><entry><title>Document d’information­­­ – Sanctions liées au Bélarus</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/06/document-dinformation--sanctions-liees-au-belarus.html</id><summary type="html">À compter de maintenant, le Canada impose des sanctions contre des responsables et des entités du Bélarus en réponse aux violations flagrantes et systématiques des droits de la personne qui ont été commises dans ce pays.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="documents d'information"/><updated>2021-06-21T10:33:29-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/06/document-dinformation--sanctions-liees-au-belarus.html"/></entry><entry><title>Déclaration conjointe du Canada, de l'Union européenne, du Royaume-Uni et des États-Unis sur l’annonce de nouvelles sanctions contre le Bélarus</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/06/le-canada-lunion-europeenne-le-royaume-uni-et-les-etats-unis-imposent-des-sanctions-a-des-entites-et-des-responsables-du-gouvernement-du-belarus.html</id><summary type="html">Nous sommes unis dans notre profonde inquiétude face aux attaques continues du régime de Lukashenko contre les droits de la personne, les libertés fondamentales et le droit international.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-06-21T10:30:08-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/06/le-canada-lunion-europeenne-le-royaume-uni-et-les-etats-unis-imposent-des-sanctions-a-des-entites-et-des-responsables-du-gouvernement-du-belarus.html"/></entry><entry><title>Les restrictions frontalières pour la pêche et la navigation de plaisance en eaux canadiennes restent en vigueur</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2021/06/les-restrictions-frontalieres-pour-la-peche-et-la-navigation-de-plaisance-en-eaux-canadiennes-restent-en-vigueur.html</id><summary type="html">L’Agence des services frontaliers du Canada rappelle aux plaisanciers et aux pêcheurs à la ligne que les restrictions sur les voyages sont toujours en vigueur.</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-06-10T11:43:31-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2021/06/les-restrictions-frontalieres-pour-la-peche-et-la-navigation-de-plaisance-en-eaux-canadiennes-restent-en-vigueur.html"/></entry><entry><title>Le Tribunal proroge son ordonnance — Certaines pommes de terre entières provenant des États‑Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2021/06/le-tribunal-proroge-son-ordonnance--certaines-pommes-de-terre-entieres-provenant-des-etatsunis.html</id><summary type="html">Le Tribunal canadien du commerce extérieur a aujourd’hui prorogé son ordonnance rendue le 9 septembre 2015, dans le cadre du réexamen relatif à l’expiration no RR-2014-004, concernant le dumping de certaines pommes de terre entières en provenance des États-Unis d’Amérique et destinées à être utilisées ou consommées dans la province de la Colombie-Britannique.</summary><author><name>Tribunal canadien du commerce extérieur</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-06-02T14:56:36-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/tribunal-commerce-exterieur/nouvelles/2021/06/le-tribunal-proroge-son-ordonnance--certaines-pommes-de-terre-entieres-provenant-des-etatsunis.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng participe à la réunion des ministres du Commerce et de l’Investissement du G7</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/la-ministre-ng-participe-a-la-reunion-des-ministres-du-commerce-et-de-linvestissement-du-g7.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, la ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, a participé à la réunion des ministres du Commerce et de l’Investissement du G7, organisée par la secrétaire d’État au Commerce international du Royaume-Uni, Liz Truss.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-06-04T12:36:14-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/la-ministre-ng-participe-a-la-reunion-des-ministres-du-commerce-et-de-linvestissement-du-g7.html"/></entry><entry><title>Déclaration du G7 sur le Bélarus</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/declaration-du-g7-sur-le-belarus.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7, soit l’Allemagne, le Canada, les États-Unis d’Amérique, la France, l’Italie, le Japon et le Royaume-Uni, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne, condamnons fermement l’acte sans précédent des autorités bélarusses, qui ont arrêté le journaliste indépendant Roman Protassevicht et sa compagne Sofia Sapéga après avoir forcé le vol FR4978 dans lequel ils se trouvaient à atterrir à Minsk le 23 mai. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-05-27T12:15:56-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/declaration-du-g7-sur-le-belarus.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng sur la demande formulée par les États-Unis pour la création d’un groupe spécial de règlement des différends concernant les contingents tarifaires de produits laitiers dans le cadre de l’ACEUM</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/declaration-de-la-ministre-ng-sur-la-demande-formulee-par-les-etats-unis-pour-la-creation-dun-groupe-special-de-reglement-des-differends-concernant.html</id><summary type="html">Le Canada défend vigoureusement le commerce multilatéral fondé sur des règles et croit que le commerce international jouera un rôle important dans la reprise mondiale après la pandémie de COVID-19.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-05-25T14:13:03-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/declaration-de-la-ministre-ng-sur-la-demande-formulee-par-les-etats-unis-pour-la-creation-dun-groupe-special-de-reglement-des-differends-concernant.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng au sujet des taux de droits provisoires américains imposés sur le bois d’œuvre résineux canadien</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/declaration-de-la-ministre-ng-au-sujet-des-taux-de-droits-provisoires-americains-imposes-sur-le-bois-duvre-resineux-canadien.html</id><summary type="html">La ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante concernant le deuxième examen administratif par le département du Commerce des États-Unis de ses ordonnances sur les droits antidumping et compensateurs liés à certains produits de bois d’œuvre résineux du Canada</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-05-21T17:33:31-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/declaration-de-la-ministre-ng-au-sujet-des-taux-de-droits-provisoires-americains-imposes-sur-le-bois-duvre-resineux-canadien.html"/></entry><entry><title>Compte rendu : Le ministre des Affaires étrangères rencontre le secrétaire d’État américain en marge de la réunion ministérielle du Conseil de l’Arctique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/compte-rendu--le-ministre-des-affaires-etrangeres-rencontre-le-secretaire-detat-americain-en-marge-de-la-reunion-ministerielle-du-conseil-de-larctique.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Marc Garneau, a rencontré le secrétaire d’État américain, Antony Blinken, en marge de la 12e réunion ministérielle du Conseil de l’Arctique.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2021-05-19T14:34:37-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/compte-rendu--le-ministre-des-affaires-etrangeres-rencontre-le-secretaire-detat-americain-en-marge-de-la-reunion-ministerielle-du-conseil-de-larctique.html"/></entry><entry><title>Le Canada conclut avec succès une réunion de la Commission du libre-échange avec les États-Unis et le Mexique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/le-canada-conclut-avec-succes-une-reunion-de-la-commission-du-libre-echange-avec-les-etats-unis-et-le-mexique.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, la ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai, et la secrétaire à l’Économie du Mexique, Tatiana Clouthier Carrillo, ont conclu avec succès la première réunion de la Commission de libre-échange (CLE) dans le cadre de l’Accord Canada-États-Unis-Mexique (ACEUM).</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-05-18T21:11:05-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/le-canada-conclut-avec-succes-une-reunion-de-la-commission-du-libre-echange-avec-les-etats-unis-et-le-mexique.html"/></entry><entry><title>Discours de la ministre Ng à la réunion de la Commission du libre-échange de l’Accord Canada-États-Unis-Mexique (ACEUM)</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/discours-de-la-ministreng-a-la-reunion-de-la-commission-du-libre-echange-de-laccord-canada-etats-unis-mexiqueaceum.html</id><summary type="html">Bonjour Madame l’Ambassadrice Tai et Madame la Secrétaire Clouthier. Bonjour à tous ceux et celles qui nous accompagnent aujourd’hui. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="discours"/><updated>2021-05-18T14:46:43-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/discours-de-la-ministreng-a-la-reunion-de-la-commission-du-libre-echange-de-laccord-canada-etats-unis-mexiqueaceum.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng fera état des discussions de la Commission du libre‑échange de l’Accord Canada-États-Unis-Mexique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/la-ministre-ng-fera-etat-des-discussions-de-la-commission-du-libreechange-de-laccord-canada-etats-unis-mexique.html</id><summary type="html">L’honorable Mary Ng, ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, rencontrera les médias après la réunion inaugurale de la Commission du libre-échange de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2021-05-17T20:25:57-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/la-ministre-ng-fera-etat-des-discussions-de-la-commission-du-libreechange-de-laccord-canada-etats-unis-mexique.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng s’entretient avec la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai, lors de la réunion de la Commission du libre-échange</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherinetai-lors-de-la-reunion-de-la-commission-du-libre-echange.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, la ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, s’est entretenue avec la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai, avant la réunion inaugurale de la Commission du libre-échange dans le cadre de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM), organisée par les États-Unis.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2021-05-17T15:15:24-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherinetai-lors-de-la-reunion-de-la-commission-du-libre-echange.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng participera à la réunion inaugurale de la Commission du libre-échange de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/la-ministre-ng-participera-a-la-reunion-inaugurale-de-la-commission-du-libre-echange-de-laccord-canadaetats-unismexique.html</id><summary type="html">La ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, participera à la réunion inaugurale de la Commission du libre-échange (CLE) de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM) organisée par le Bureau du représentant américain au Commerce des États-Unis, les 17 et 18 mai 2021. La ministre Ng sera accompagnée de la représentante au Commerce des États-Unis, Katherine Tai, et de la secrétaire à l’Économie du Mexique, Tatiana Clouthier Carrillo. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2021-05-14T11:45:33-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/la-ministre-ng-participera-a-la-reunion-inaugurale-de-la-commission-du-libre-echange-de-laccord-canadaetats-unismexique.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng s’entretient avec la secrétaire au Commerce des États-Unis Gina Raimondo</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-secretaire-au-commerce-des-etats-unis-gina-raimondo.html</id><summary type="html">Hier, la ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, s’est entretenue avec la secrétaire au Commerce des États-Unis, Gina Raimondo. Au cours de cette conversation, la ministre Ng a félicité Madame Raimondo pour sa confirmation au poste de secrétaire au Commerce.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2021-05-11T09:56:01-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/05/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-secretaire-au-commerce-des-etats-unis-gina-raimondo.html"/></entry><entry><title>Le ministre des Affaires étrangères et la ministre du Développement international participeront à la réunion des ministres des Affaires étrangères et du Développement du G7 à Londres, au Royaume-Uni</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/04/le-ministre-des-affaires-etrangeres-et-la-ministre-du-developpement-international-participeront-a-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-.html</id><summary type="html">Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Marc Garneau, participera à la première réunion en personne des ministres des Affaires étrangères et du Développement du G7 en deux ans à Londres, au Royaume-Uni, du 3 au 5 mai 2021. La ministre du Développement international, l’honorable Karina Gould, participera virtuellement aux discussions.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-04-23T16:14:29-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/04/le-ministre-des-affaires-etrangeres-et-la-ministre-du-developpement-international-participeront-a-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-.html"/></entry><entry><title>Les gouvernements du Canada et des États-Unis annoncent l’Initiative d’écologisation du gouvernement</title><id>https://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/nouvelles/2021/04/les-gouvernements-du-canada-et-des-etats-unis-annoncent-linitiative-decologisation-du-gouvernement.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, à l’occasion du Sommet des dirigeants sur le climat organisé par le président Biden, le Canada et les États-Unis ont annoncé une nouvelle initiative visant à inciter les gouvernements du monde entier à écologiser leurs activités.</summary><author><name>Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-04-22T10:13:40-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/nouvelles/2021/04/les-gouvernements-du-canada-et-des-etats-unis-annoncent-linitiative-decologisation-du-gouvernement.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la Coalition pour l'égalité des droits au sujet des graves violations des droits de la personne et des abus envers les personnes LGBTI dans la République tchétchène de la Fédération de Russie</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/04/declaration-de-la-coalition-pour-legalite-des-droits-au-sujet-des-graves-violations-des-droits-de-la-personne-et-des-abus-envers-les-personnes-lgbt.html</id><summary type="html">En décembre 2018, le Rapporteur du mécanisme de Moscou de l’OSCE indiquait, dans son rapport indépendant sur la situation en Tchétchénie, avoir trouvé « des preuves claires de purges successives contre les personnes LGBTI » en Tchétchénie, ainsi que de nombreuses autres violations graves des droits de la personne. Le rapport documente le fait que les personnes LGBTI en Tchétchénie ont été victimes de harcèlement systématique, de persécution, d'arrestations et de détentions arbitraires, de torture, de disparitions et d'exécutions extrajudiciaires.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-04-19T17:27:26-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/04/declaration-de-la-coalition-pour-legalite-des-droits-au-sujet-des-graves-violations-des-droits-de-la-personne-et-des-abus-envers-les-personnes-lgbt.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la Coalition pour la liberté de la presse concernant la liberté des médias au Myanmar</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/04/declaration-de-la-coalition-pour-la-liberte-de-la-presse-concernant-la-liberte-des-medias-au-myanmar.html</id><summary type="html">Les pays soussignés, membres de la Coalition pour la liberté de la presse, expriment leur profonde inquiétude relativement aux efforts continus déployés par les membres de l’armée et de la police du Myanmar pour réprimer la liberté des médias.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-04-16T13:08:38-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/04/declaration-de-la-coalition-pour-la-liberte-de-la-presse-concernant-la-liberte-des-medias-au-myanmar.html"/></entry><entry><title>Déclaration sur la cybercompromission de SolarWinds</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/04/declaration-sur-la-cybercompromission-de-solarwinds.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, le Canada se joint aux États-Unis et à ses partenaires internationaux pour exprimer ses préoccupations concernant une campagne de cyberespionnage russe qui a infiltré la plateforme Orion de SolarWinds.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-04-15T11:09:00-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/04/declaration-sur-la-cybercompromission-de-solarwinds.html"/></entry><entry><title>Cybercompromission de la plateforme de SolarWinds</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/04/cybercompromission-de-la-plateforme-de-solarwinds.html</id><summary type="html">En décembre 2020, les médias ont rapporté qu’un cyberacteur hautement qualifié avait compromis une chaîne d’approvisionnement en insérant une porte dérobée dans une mise à jour logicielle pour la plateforme Orion de SolarWinds. Cette mise à jour logicielle a été téléchargée par environ 16 000 clients de SolarWinds.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="documents d'information"/><updated>2021-04-15T11:07:51-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/04/cybercompromission-de-la-plateforme-de-solarwinds.html"/></entry><entry><title>Le Canada publie un avis sur les relations d’affaires avec des entités liées au Myanmar</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/04/le-canada-publie-un-avis-sur-les-relations-daffaires-avec-des-entites-liees-au-myanmar.html</id><summary type="html">Le gouvernement du Canada a publié aujourd’hui un avis à l’intention des entreprises canadiennes sur la façon de faire des affaires avec des entités liées au Myanmar.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-04-13T16:47:07-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/04/le-canada-publie-un-avis-sur-les-relations-daffaires-avec-des-entites-liees-au-myanmar.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur l’Ukraine</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/04/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-lukraine.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7, soit le Canada, la France, l'Allemagne, l’Italie, le Japon, le Royaume-Uni et les États-Unis d’Amérique, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne, sommes profondément préoccupés par l’importante présence en cours des forces militaires russes aux frontières de l’Ukraine et en Crimée illégalement annexée.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-04-12T16:18:05-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/04/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-lukraine.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur la situation au Tigré, en Éthiopie</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/04/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-la-situation-au-tigre-en-ethiopie.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères du Canada, de la France, de l’Allemagne, de l’Italie, du Japon, du Royaume-Uni et des États-Unis d’Amérique, ainsi que le haut-représentant de l’Union européenne, sommes vivement préoccupés par les récents rapports faisant état d’abus et de violations des droits de la personne et de violations du droit humanitaire international et des droits des réfugiés au Tigré.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-04-02T10:00:45-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/04/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-la-situation-au-tigre-en-ethiopie.html"/></entry><entry><title>Le gouvernement du Canada prend de nouvelles mesures avec ses partenaires nationaux et américains pour lutter contre les armes à feu illégales  </title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2021/03/le-gouvernement-du-canada-prend-de-nouvelles-mesures-avec-ses-partenaires-nationaux-et-americains-pour-lutter-contre-les-armes-a-feu-illegales.html</id><summary type="html">Le gouvernement du Canada est résolu à empêcher les armes à feu de franchir la frontière et d’atteindre nos collectivités. </summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-03-31T13:47:47-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2021/03/le-gouvernement-du-canada-prend-de-nouvelles-mesures-avec-ses-partenaires-nationaux-et-americains-pour-lutter-contre-les-armes-a-feu-illegales.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur l’étude commandée par l’OMS sur l’origine de la COVID-19</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/declaration-commune-sur-letude-commandee-par-loms-sur-lorigine-de-la-covid-19.html</id><summary type="html">Les gouvernements de l’Australie, du Canada, de la Tchéquie, du Danemark, de l’Estonie, d’Israël, du Japon, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Norvège, de la République de Corée, de la Slovénie, du Royaume-Uni et des États-Unis d’Amérique restent inébranlables dans leur volonté de travailler avec l'Organisation mondiale de la santé (OMS), les experts internationaux dont la mission est essentielle, ainsi que la communauté mondiale afin de déterminer l’origine de la pandémie et d'améliorer la sécurité sanitaire mondiale et sa réponse à la pandémie. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-10-21T14:00:20-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/declaration-commune-sur-letude-commandee-par-loms-sur-lorigine-de-la-covid-19.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune de 19 États en faveur de la création de la Plateforme internationale de responsabilisation pour le Bélarus</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/declaration-commune-de-19-etats-en-faveur-de-la-creation-de-la-plateforme-internationale-de-responsabilisation-pour-le-belarus.html</id><summary type="html">Déclaration au nom de l’Allemagne, de l’Autriche, de la Belgique, du Canada, du Danemark, de l’Estonie, des États-Unis d’Amérique, de la Finlande, de l’Islande, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Norvège, des Pays-Bas, de la Pologne, de la République tchèque, de la Roumanie, du Royaume-Uni, de la Slovaquie et de la Suisse</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-03-24T15:11:45-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/declaration-commune-de-19-etats-en-faveur-de-la-creation-de-la-plateforme-internationale-de-responsabilisation-pour-le-belarus.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune des ministres des Affaires étrangères au sujet de la situation au Xinjiang</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/declaration-commune-des-ministres-des-affaires-etrangeres-au-sujet-de-la-situation-au-xinjiang.html</id><summary type="html">Nous, ministres des Affaires étrangères du Canada et du Royaume-Uni, et secrétaire d’État des États-Unis, partageons une vive et constante préoccupation devant les violations des droits de la personne et les abus de la Chine au Xinjiang. Les preuves, certaines tirées de documents du gouvernement chinois eux-mêmes, mais aussi des images satellites et des témoignages oculaires, sont accablantes. Le vaste programme de répression de la Chine comporte de sévères restrictions aux libertés religieuses, le recours au travail forcé, la détention de masse dans des camps d’internement, des stérilisations forcées et la destruction concertée du patrimoine ouïghour.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-03-22T13:11:51-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/declaration-commune-des-ministres-des-affaires-etrangeres-au-sujet-de-la-situation-au-xinjiang.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng s’entretient avec la représentante au Commerce des États-Unis Katherine Tai</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherinetai.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, la ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, s’est entretenue avec la représentante au Commerce des États Unis, Katherine Tai. La ministre Ng a profité de ce premier appel international de l’ambassadrice Tai depuis son arrivée en poste pour la féliciter de sa nomination historique et unanime au poste de représentante au Commerce des États-Unis.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2021-03-22T12:55:25-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/la-ministre-ng-sentretient-avec-la-representante-au-commerce-des-etats-unis-katherinetai.html"/></entry><entry><title>Le Canada se joint à ses partenaires internationaux pour imposer de nouvelles sanctions en réponse aux violations des droits de la personne au Xinjiang</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/le-canada-se-joint-a-ses-partenaires-internationaux-pour-imposer-de-nouvelles-sanctions-en-reponse-aux-violations-des-droits-de-la-personne-au-xinj.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, le Canada a annoncé qu’il imposait de nouvelles sanctions contre 4 fonctionnaires et 1 entité, en vertu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant la République populaire de Chine et en raison de leur participation à des violations flagrantes et systématiques des droits de la personne dans la région autonome ouïghoure du Xinjiang. Ces mesures sont prises en coordination avec les États-Unis et le Royaume-Uni, et en solidarité avec l’Union européenne.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-03-22T11:56:49-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/le-canada-se-joint-a-ses-partenaires-internationaux-pour-imposer-de-nouvelles-sanctions-en-reponse-aux-violations-des-droits-de-la-personne-au-xinj.html"/></entry><entry><title>Sanctions à l’égard de la Chine</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/sanctions-a-legard-de-la-chine.html</id><summary type="html">À compter du 22 mars 2021, le Canada impose des sanctions contre des responsables chinois et une entité chinoise en réponse aux violations flagrantes et systématiques des droits de la personne qui ont été commises en Chine.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="documents d'information"/><updated>2021-03-22T11:58:33-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/sanctions-a-legard-de-la-chine.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Monsef, cheffe de la délégation canadienne, à la 65e session de la Commission de la condition de la femme à l’ONU </title><id>https://www.canada.ca/fr/femmes-egalite-genres/nouvelles/2021/03/declaration-de-la-ministre-monsef-cheffe-de-la-delegation-canadienne-a-la-65esession-de-la-commission-de-la-condition-de-la-femme-a-lonu.html</id><summary type="html">Bonjour, Aaniin, Salaam-Alaikum à mes collègues de la communauté internationale. Où que vous soyez, j’espère que vous êtes en sécurité et que vous vous portez bien, et mes souhaits s’adressent également à vos proches.</summary><author><name>Femmes et Égalité des genres Canada</name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-03-18T14:01:54-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/femmes-egalite-genres/nouvelles/2021/03/declaration-de-la-ministre-monsef-cheffe-de-la-delegation-canadienne-a-la-65esession-de-la-commission-de-la-condition-de-la-femme-a-lonu.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 au sujet de l’Ukraine</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-au-sujet-de-lukraine.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères du Canada, de la France, de l’Allemagne, de l’Italie, du Japon, du Royaume-Uni et des États-Unis d’Amérique, et haut représentant de l’Union européenne, sommes unis dans notre condamnation des actions continues de la Russie visant à porter atteinte à la souveraineté, à l’intégrité territoriale et à l’indépendance de l’Ukraine.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-03-18T08:51:42-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-au-sujet-de-lukraine.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng félicite Katherine Tai pour sa nomination au poste de représentante au Commerce des États-Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/la-ministre-ng-felicite-katherine-tai-pour-sa-nomination-au-poste-de-representante-au-commerce-des-etats-unis.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, la ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, a fait la déclaration suivante : « J’aimerais féliciter Katherine Tai pour sa nomination historique à titre de nouvelle représentante au Commerce des États-Unis. L’ambassadrice Tai possède une vaste expérience et une connaissance approfondie des questions de commerce international.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-03-17T12:57:39-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/la-ministre-ng-felicite-katherine-tai-pour-sa-nomination-au-poste-de-representante-au-commerce-des-etats-unis.html"/></entry><entry><title>Le Canada et les États-Unis s'entendent sur un protocole pour guider le commerce bilatéral si la peste porcine africaine est détectée chez les porcs sauvages</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-inspection-aliments/nouvelles/2021/03/le-canada-et-les-etats-unis-sentendent-sur-un-protocole-pour-guider-le-commerce-bilateral-si-la-peste-porcine-africaine-est-detectee-chez-les-porcs.html</id><summary type="html">Nous sommes heureux d'annoncer que l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et le United States Department of Agriculture (USDA) Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) ont franchi une nouvelle étape dans leur collaboration en matière de prévention et de préparation relatives à la peste porcine africaine (PPA).</summary><author><name>Agence canadienne d’inspection des aliments</name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-03-16T10:01:43-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-inspection-aliments/nouvelles/2021/03/le-canada-et-les-etats-unis-sentendent-sur-un-protocole-pour-guider-le-commerce-bilateral-si-la-peste-porcine-africaine-est-detectee-chez-les-porcs.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur la réforme du système électoral à Hong Kong</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-la-reforme-du-systeme-electoral-a-hong-kong.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères du Canada, de la France, de l’Allemagne, de l’Italie, du Japon, du Royaume-Uni et des États-Unis d’Amérique et le Haut Représentant de l’Union européenne, sommes unis pour exprimer nos graves préoccupations quant à la décision des autorités chinoises de saper les caractéristiques démocratiques du système électoral à Hong Kong. Une telle décision indique clairement que les autorités de la Chine continentale sont déterminées à éliminer les voix et opinions dissidentes à Hong Kong.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-10-21T14:09:00-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-la-reforme-du-systeme-electoral-a-hong-kong.html"/></entry><entry><title>Le Canada salue les sanctions imposées par les États-Unis et l’Union européenne contre les dirigeants russes ayant commis de graves violations des droits de la personne</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/le-canada-salue-les-sanctions-imposees-par-les-etats-unis-et-lunion-europeenne-contre-les-dirigeants-russes-ayant-commis-de-graves-violations-des-d.html</id><summary type="html">Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Marc Garneau, a fait aujourd’hui la déclaration suivante : « Le Canada soutient fermement la décision prise par les États-Unis et l’Union européenne concernant l’adoption de sanctions contre les dirigeants russes responsables de la détention arbitraire, des poursuites et de la tentative d’assassinat d’Alexeï Navalny à l’aide d’une arme chimique. Il est important de noter que 2 des 4 personnes visées par l’Union européenne ont déjà été sanctionnées par le Canada.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-03-02T17:58:42-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/03/le-canada-salue-les-sanctions-imposees-par-les-etats-unis-et-lunion-europeenne-contre-les-dirigeants-russes-ayant-commis-de-graves-violations-des-d.html"/></entry><entry><title>Compte rendu : Le ministre des Affaires étrangères tient une première rencontre bilatérale avec le secrétaire d’État américain</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/02/compte-rendu-le-ministre-des-affaires-etrangeres-tient-une-premiere-rencontre-bilaterale-avec-le-secretaire-detat-americain.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Marc Garneau, a rencontré virtuellement le secrétaire d’État américain, Antony Blinken, pour faire avancer les travaux relatifs à la Feuille de route pour un partenariat renouvelé États-Unis–Canada, lancée par le premier ministre Justin Trudeau et le président Joe Biden le 23 février 2021.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2021-02-26T21:25:02-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/02/compte-rendu-le-ministre-des-affaires-etrangeres-tient-une-premiere-rencontre-bilaterale-avec-le-secretaire-detat-americain.html"/></entry><entry><title>Le ministre Garneau rencontrera virtuellement le secrétaire d'État Blinken</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/02/le-ministre-garneau-rencontrera-virtuellement-le-secretaire-detat-blinken.html</id><summary type="html">L'honorable Marc Garneau, ministre des Affaires étrangères, rencontrera virtuellement le secrétaire d'État des États-Unis d'Amérique, Antony J. Blinken, pour faire avancer la feuille de route Canada-États-Unis lancée par le premier ministre Trudeau et le président Biden. À la suite de la réunion, le ministre participera à un point de presse.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2021-02-25T18:58:01-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/02/le-ministre-garneau-rencontrera-virtuellement-le-secretaire-detat-blinken.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur le Myanmar</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/02/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-le-myanmar.html</id><summary type="html">« Nous, les ministres des Affaires étrangères des pays du G7, soit le Canada, la France, l'Allemagne, l’Italie, le Japon, le Royaume-Uni et les États-Unis d’Amérique, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne, condamnons fermement les violences commises par les forces de sécurité du Myanmar contre des manifestations pacifiques. Nous présentons nos condoléances pour les pertes de vies humaines. L'armée et à la police doivent faire preuve de la plus grande retenue et respecter les droits de la personne et le droit international. L’utilisation de balles réelles contre des personnes non armées est inacceptable. Quiconque répond aux protestations pacifiques par la violence doit être tenu de rendre des comptes.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-02-23T08:54:43-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/02/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-le-myanmar.html"/></entry><entry><title>Déclaration des membres du conseil de gouvernance de la Communauté des démocraties</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/02/declaration-des-membres-du-conseil-de-gouvernance-de-la-communaute-des-democraties.html</id><summary type="html">Les membres suivants du conseil de gouvernance de la Communauté des démocraties expriment leur profonde inquiétude quant au renversement, par les forces armées du Myanmar, du gouvernement civil démocratiquement élu, quant à la détention arbitraire de dirigeants civils du gouvernement, de membres de la société civile, de militants pour les droits de la personne et de journalistes, et quant aux restrictions imposées aux services de télécommunication depuis le 1er février 2021.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-02-12T12:40:20-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/02/declaration-des-membres-du-conseil-de-gouvernance-de-la-communaute-des-democraties.html"/></entry><entry><title>Condamnation du coup d'État au Myanmar : Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/02/condamnation-du-coup-detat-au-myanmar--declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères des pays du G7, soit le Canada, la France, l’Allemagne, l’Italie, le Japon, le Royaume-Uni et les États-Unis d’Amérique ainsi que le haut représentant de l’Union européenne, unissons nos voix pour condamner le coup d’État au Myanmar.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-02-03T01:38:24-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/02/condamnation-du-coup-detat-au-myanmar--declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng discute du commerce mondial et de la reprise économique à la réunion des ministres de l’OMC</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/01/la-ministre-ng-discute-du-commerce-mondial-et-de-la-reprise-economique-a-la-reunion-des-ministres-de-lomc.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, la ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, a participé à une réunion virtuelle des ministres de l’Organisation mondiale du commerce (OMC). Les ministres ont échangé sur les principales priorités à prendre en compte pour renforcer le système commercial multilatéral fondé sur des règles dans le but de favoriser une reprise mondiale inclusive, durable et résiliente.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-01-29T12:24:10-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/01/la-ministre-ng-discute-du-commerce-mondial-et-de-la-reprise-economique-a-la-reunion-des-ministres-de-lomc.html"/></entry><entry><title>Le ministre Garneau s'entretient avec son homologue des États-Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/01/compte-rendu-le-ministre-garneau-sentretient-avec-son-homologue-des-etats-unis.html</id><summary type="html">Le ministre Garneau et le secrétaire Blinken ont parlé de l'importance de la relation bilatérale entre le Canada et les États-Unis, fondée sur le respect mutuel et nos priorités communes, notamment la réponse mondiale à la pandémie de COVID-19, la protection des chaînes d'approvisionnement et du commerce bilatéral, la promotion des droits de la personne et des valeurs démocratiques, et la garantie de la solidité de nos accords de sécurité collectifs et bilatéraux.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="comptes rendus"/><updated>2021-01-27T10:09:47-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/01/compte-rendu-le-ministre-garneau-sentretient-avec-son-homologue-des-etats-unis.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur l’arrestation et la détention d’Alexeï Navalny</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/01/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-navalny.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères des pays du G7 – l’Allemagne, le Canada, les États-Unis d’Amérique, la France, l’Italie, le Japon et le Royaume-Uni – et le haut représentant de l’Union européenne, unissons nos voix pour condamner l’arrestation et la détention d’Alexeï Navalny pour des motifs politiques.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-01-26T13:11:36-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/01/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-navalny.html"/></entry><entry><title>Journée internationale de la douane 2021 : L’ASFC maintient le flux des échanges commerciaux légitimes pendant la pandémie de COVID-19</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2021/01/journee-internationale-de-la-douane-2021.html</id><summary type="html">L’ASFC maintient le flux des échanges commerciaux légitimes pendant la pandémie de COVID-19.</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-01-25T10:51:16-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2021/01/journee-internationale-de-la-douane-2021.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune des ministres des Affaires étrangères au sujet des arrestations à Hong Kong</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/01/declaration-commune-des-ministres-des-affaires-etrangeres-au-sujet-des-arrestations-a-hong-kong.html</id><summary type="html">« Nous, ministres des Affaires étrangères de l’Australie, du Canada, du Royaume-Uni et secrétaire d’État des États-Unis, exprimons notre vive préoccupation à la suite des arrestations massives de 55 politiciens et militants à Hong Kong pour motif de subversion aux termes de la Loi sur la sécurité nationale. »</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-10-21T14:13:56-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/01/declaration-commune-des-ministres-des-affaires-etrangeres-au-sujet-des-arrestations-a-hong-kong.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng concernant la demande du Canada de tenir des consultations avec les États-Unis pour régler un différend sur les produits d’énergie solaire canadiens aux termes de l’ACEUM</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/01/declaration-de-la-ministre-ng-concernant-la-demande-du-canada-de-tenir-des-consultations-avec-les-etats-unis-pour-regler-un-differend-sur-les-produ.html</id><summary type="html">La ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante concernant la demande du Canada de tenir des consultations avec les États-Unis sur le maintien des droits de sauvegarde adoptés par ce pays à l’égard des produits d’énergie solaire canadiens, aux termes du chapitre 31 de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM) : </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2021-01-08T10:53:41-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/01/declaration-de-la-ministre-ng-concernant-la-demande-du-canada-de-tenir-des-consultations-avec-les-etats-unis-pour-regler-un-differend-sur-les-produ.html"/></entry><entry><title>Document d’information – Demande du Canada concernant la tenue de consultations pour régler un différend sur les produits d’énergie solaire canadiens aux termes de l’ACEUM</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/01/document-dinformation--demande-du-canada-concernant-la-tenue-de-consultations-pour-regler-un-differend-sur-les-produits-denergie-solaire-canadiens-.html</id><summary type="html">Le 22 décembre 2020, le gouvernement du Canada a demandé, aux termes du chapitre 31 de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM), de tenir des séances de consultations pour régler le différend qui l’oppose aux États-Unis en ce qui concerne l’imposition continue de droits de sauvegarde sur les produits d’énergie solaire canadiens.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="documents d'information"/><updated>2021-01-07T11:00:17-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2021/01/document-dinformation--demande-du-canada-concernant-la-tenue-de-consultations-pour-regler-un-differend-sur-les-produits-denergie-solaire-canadiens-.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng concernant la contestation du Canada des droits imposés par les États-Unis sur le bois d’œuvre résineux canadien</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/12/declaration-de-la-ministre-ng-concernant-la-contestation-du-canada-des-droits-imposes-par-les-etats-unis-sur-le-bois-duvre-resineux-canadien.html</id><summary type="html">La ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante au sujet de la demande présentée par le Canada pour un examen par un groupe spécial constitué aux termes du chapitre 10 de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique relativement à l’imposition par les États-Unis de droits compensateurs sur les importations de bois d’œuvre résineux du Canada :  « Le 24 novembre 2020, le département du Commerce des États-Unis a imposé, dans le cadre de son premier processus d’examen administratif, des droits compensateurs de 7,42 % à l’égard de la plupart des producteurs canadiens de bois d’œuvre résineux. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2020-12-11T19:59:05-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/12/declaration-de-la-ministre-ng-concernant-la-contestation-du-canada-des-droits-imposes-par-les-etats-unis-sur-le-bois-duvre-resineux-canadien.html"/></entry><entry><title>Faits saillants de 2020 sur les activités des opérations et d’exécution de la loi de l’ASFC dans la région du Sud de l’Ontario - Protéger et soutenir les Canadiens pendant la COVID-19</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/12/faits-saillants-de-2020-sur-les-activites-des-operations-et-dexecution-de-la-loi-de-lasfc-dans-la-region-du-sud-de-lontario-proteger-et-soutenir-le.html</id><summary type="html">Faits saillants de 2020 sur les activités des opérations et d’exécution de la loi de l’ASFC dans la région du Sud de l’Ontario. Protéger et soutenir les Canadiens pendant la COVID-19
</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-12-10T15:03:28-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/12/faits-saillants-de-2020-sur-les-activites-des-operations-et-dexecution-de-la-loi-de-lasfc-dans-la-region-du-sud-de-lontario-proteger-et-soutenir-le.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng au sujet de l’imposition de droits de douane américains sur le bois d’œuvre résineux canadien</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/11/declaration-de-la-ministre-ng-au-sujet-de-limposition-de-droits-de-douane-americains-sur-le-bois-duvre-resineux-canadien.html</id><summary type="html">La ministre de la Petite entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l'honorable Mary Ng, a fait aujourd'hui la déclaration suivante au sujet du premier examen administratif entrepris par le département du Commerce des États-Unis sur les ordonnances imposant des droits antidumping et compensateurs sur certains produits de bois d'œuvre résineux en provenance du Canada :</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2020-11-24T19:02:55-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/11/declaration-de-la-ministre-ng-au-sujet-de-limposition-de-droits-de-douane-americains-sur-le-bois-duvre-resineux-canadien.html"/></entry><entry><title>Déclaration conjointe sur les nouvelles règles de la Chine visant à déclarer inéligibles les législateurs élus à Hong Kong</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/11/declaration-conjointe-sur-les-nouvelles-regles-de-la-chine-visant-a-declarer-ineligibles-les-legislateurs-elus-a-hong-kong.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères de l’Australie, du Canada, de la Nouvelle-Zélande, du Royaume-Uni et secrétaire d’État des États-Unis, réitérons notre vive inquiétude concernant l’imposition par la Chine de nouvelles règles visant à déclarer inéligibles les législateurs élus à Hong Kong. Après l’imposition de la Loi sur la sécurité nationale et le report des élections de septembre du Conseil législatif, cette décision compromet encore davantage le degré élevé d’autonomie et les droits et libertés de Hong Kong. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2020-11-18T16:50:23-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/11/declaration-conjointe-sur-les-nouvelles-regles-de-la-chine-visant-a-declarer-ineligibles-les-legislateurs-elus-a-hong-kong.html"/></entry><entry><title>Communiqué ministériel de la Coalition pour la liberté des médias</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/11/communique-ministeriel-de-la-coalition-pour-la-liberte-des-medias.html</id><summary type="html">Nous, membres de la Coalition pour la liberté des médias, avons tenu notre première réunion ministérielle le 16 novembre 2020. Nous y avons échangé des points de vue et coordonné les mesures à prendre pour défendre la liberté de la presse dans le monde entier.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2020-12-14T17:11:13-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/11/communique-ministeriel-de-la-coalition-pour-la-liberte-des-medias.html"/></entry><entry><title>Le Canada impose des sanctions supplémentaires à des responsables du gouvernement du Bélarus</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/10/le-canada-impose-des-sanctions-supplementaires-a-des-responsables-du-gouvernement-du-belarus.html</id><summary type="html">Suite à l’adoption d’une première série de sanctions ciblées annoncées le 29 septembre en coordination le Royaume Uni, le gouvernement du Canada inscrit aujourd’hui 31 responsables additionnels du gouvernement du Bélarus en vertu du Règlement sur les mesures économiques spéciales (Bélarus).  Cette seconde série de sanctions s’inscrit en coordination avec les récentes mesures adoptées par l’Union européenne et les États-Unis.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-10-15T05:29:04-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/10/le-canada-impose-des-sanctions-supplementaires-a-des-responsables-du-gouvernement-du-belarus.html"/></entry><entry><title>Sanctions contre le Bélarus</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/10/sanctions-contre-le-belarus.html</id><summary type="html">Le Canada impose des sanctions en vigueur immédiatement à des responsables bélarussiens en réponse aux violations flagrantes et systématiques des droits de la personne commises par le gouvernement du Bélarus.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="documents d'information"/><updated>2020-10-15T05:28:30-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/10/sanctions-contre-le-belarus.html"/></entry><entry><title>Déclaration du groupe exécutif de la Coalition pour la liberté des médias au sujet de l’affaire Miroslava Breach, au Mexique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/10/declaration-du-groupe-executif-de-la-coalition-pour-la-liberte-des-medias-au-sujet-de-laffaire-miroslava-breach-au-mexique.html</id><summary type="html">Les membres soussignés du groupe exécutif de la Coalition pour la liberté des médias expriment leur inquiétude face aux attaques violentes et continues perpétrées contre les journalistes et la liberté de la presse au Mexique. Les membres sont unis par le principe voulant qu’une presse libre et indépendante soit essentielle au bon fonctionnement de la démocratie. Il est d’une importance capitale d’enquêter sur ces attaques contre les médias indépendants et de traduire les auteurs de ces actes en justice.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2020-10-07T10:01:51-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/10/declaration-du-groupe-executif-de-la-coalition-pour-la-liberte-des-medias-au-sujet-de-laffaire-miroslava-breach-au-mexique.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la ministre Ng concernant la décision des États-Unis de faire appel du rapport du Groupe spécial de l’OMC sur le bois d’œuvre résineux canadien </title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/09/declaration-de-la-ministre-ng-concernant-la-decision-des-etats-unis-de-faire-appel-du-rapport-du-groupe-special-de-lomc-sur-le-bois-duvre-resineux-.html</id><summary type="html">La ministre de la Petite entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l'honorable Mary Ng, a fait aujourd'hui la déclaration suivante concernant la décision des États-Unis de faire appel du rapport du Groupe spécial de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) au sujet des droits compensateurs imposés par les États-Unis sur le bois d'œuvre résineux canadien:</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2020-09-28T10:33:34-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/09/declaration-de-la-ministre-ng-concernant-la-decision-des-etats-unis-de-faire-appel-du-rapport-du-groupe-special-de-lomc-sur-le-bois-duvre-resineux-.html"/></entry><entry><title>Déclaration du groupe exécutif de la Coalition pour la liberté des médias sur la liberté de la presse au Bélarus</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/09/declaration-du-groupe-executif-de-la-coalition-pour-la-liberte-des-medias-sur-la-liberte-de-la-presse-au-belarus.html</id><summary type="html">Les membres soussignés du groupe exécutif de la Coalition pour la liberté des médias expriment leur préoccupation quant aux atteintes continues à la liberté de la presse à la suite de l’élection présidentielle du 9 août 2020 au Bélarus.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2020-09-24T08:50:29-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/09/declaration-du-groupe-executif-de-la-coalition-pour-la-liberte-des-medias-sur-la-liberte-de-la-presse-au-belarus.html"/></entry><entry><title>La ministre Ng et les ministres du Commerce du G20 se réunissent pour stimuler la reprise des échanges commerciaux et des investissements à l’échelle mondiale</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/09/la-ministre-ng-et-les-ministres-du-commerce-du-g20-se-reunissent-pour-stimuler-la-reprise-des-echanges-commerciaux-et-des-investissements-a-lechell.html</id><summary type="html">Les ministres du G20 se sont engagés à veiller à ce que le système commercial international fondé sur des règles, au cœur duquel se trouve l’Organisation mondiale du commerce (OMC), soit stable et prévisible, et que chacun – y compris les employés des petites entreprises et les femmes entrepreneures – puisse tirer parti des retombées du commerce.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-09-22T16:47:19-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/09/la-ministre-ng-et-les-ministres-du-commerce-du-g20-se-reunissent-pour-stimuler-la-reprise-des-echanges-commerciaux-et-des-investissements-a-lechell.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune sur les interruptions d’Internet au Bélarus </title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/09/declaration-commune-sur-les-interruptions-dinternet-au-belarus.html</id><summary type="html">Nous, signataires de cette déclaration, sommes profondément troublés par les recours récents et continus à des interruptions partielles ou complètes d’Internet ainsi qu’au blocage ciblé de contenus par le gouvernement du Bélarus à la suite de l’élection présidentielle frauduleuse de 2020 tenue dans ce pays, et nous condamnons ces agissements. Les interruptions et le blocage ou le filtrage des services Internet limitent indûment le droit de réunion pacifique et les libertés d’association et d’expression, en particulier en présence d’un manque d’équité et de transparence procédurale. Conjointement aux mesures restrictives et à l’intimidation employées contre les candidats de l’opposition et aux arrestations et aux détentions massives de membres de la société civile et de journalistes bélarusses, les actions visant à limiter l’accès à Internet, y compris aux médias sociaux et à d’autres plateformes de communication numérique, érodent encore plus l’espace civique. Nous continuerons à soutenir le peuple bélarusse, qui fait entendre sa voix en dépit de ces mesures oppressives, et nous sommes particulièrement encouragés par le rôle central et essentiel que jouent les femmes en appelant à l’équité et à la reddition de comptes.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2020-09-17T15:56:28-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/09/declaration-commune-sur-les-interruptions-dinternet-au-belarus.html"/></entry><entry><title>Rappel concernant les restrictions de voyage au Canada pour les fêtes à venir    </title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/09/rappel-concernant-les-restrictions-de-voyage-au-canada-pour-les-fetes-a-venir.html</id><summary type="html">L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) rappelle à tous les voyageurs qui célèbrent les prochaines fêtes de Rosh Hashanah (du 18 au 20 septembre 2020) et de Yom Kippur (27 et 28 septembre 2020) que les restrictions de voyage sont toujours en vigueur à tous les postes frontaliers internationaux du Canada, y compris aux points d’entrée terrestres, maritimes, aériens et ferroviaires.</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-09-17T13:02:21-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/09/rappel-concernant-les-restrictions-de-voyage-au-canada-pour-les-fetes-a-venir.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/09/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7.html</id><summary type="html">Nous, ministres des Affaires étrangères du G7 représentant l’Allemagne, le Canada, les États-Unis, la France, l’Italie, le Japon et le Royaume-Uni, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne, condamnons d’une seule voix, avec la plus grande fermeté, l’empoisonnement maintenant confirmé d’Alexeï Navalny.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2020-09-08T15:46:14-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/09/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7.html"/></entry><entry><title>Le Canada est préoccupé par les sanctions imposées par les États-Unis à des fonctionnaires de la Cour pénale internationale</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/09/le-canada-est-preoccupe-par-les-sanctions-imposees-par-les-etats-unis-a-des-fonctionnaires-de-la-cour-penale-internationale.html</id><summary type="html">Affaires mondiales Canada a publié aujourd’hui la déclaration suivante à la suite des récentes sanctions imposées par les États-Unis à des fonctionnaires de la Cour pénale internationale (CPI) : « Le 2 septembre 2020, les États-Unis ont imposé des sanctions financières à la procureure de la CPI, Mme Fatou Bensouda, et au directeur de la Division de la compétence, de la complémentarité et de la coopération au Bureau du Procureur, M. Phakiso Mochochoko. D’autres personnes non identifiées ont été ajoutées à la liste des restrictions de visa des États-Unis.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2020-09-04T11:52:09-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/09/le-canada-est-preoccupe-par-les-sanctions-imposees-par-les-etats-unis-a-des-fonctionnaires-de-la-cour-penale-internationale.html"/></entry><entry><title>Le ministre des Affaires étrangères participera à une réunion extraordinaire virtuelle des ministres des Affaires étrangères du G20 sur le renforcement de la coopération internationale transfrontalière</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/09/le-ministre-des-affaires-etrangeres-participera-a-une-reunion-extraordinaire-virtuelle-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g20-sur-le-renforce.html</id><summary type="html">Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable François Philippe Champagne, a annoncé aujourd’hui qu’il assistera à une réunion extraordinaire virtuelle des ministres des Affaires étrangères du G20 le 3 septembre 2020.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-09-02T10:33:34-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/09/le-ministre-des-affaires-etrangeres-participera-a-une-reunion-extraordinaire-virtuelle-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g20-sur-le-renforce.html"/></entry><entry><title>Annonce de nouvelles nominations diplomatiques</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/09/annonce-de-nouvelles-nominations-diplomatiques.html</id><summary type="html">Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable François-Philippe Champagne, a annoncé aujourd’hui les nominations diplomatiques suivantes :</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-09-01T16:18:27-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/09/annonce-de-nouvelles-nominations-diplomatiques.html"/></entry><entry><title>Notice biographique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/09/notice-biographique.html</id><summary type="html">Notice biographique - M. Sylvain Fabi, M. André François Giroux </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="documents d'information"/><updated>2020-09-01T11:58:22-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/09/notice-biographique.html"/></entry><entry><title>Les restrictions de voyage au Canada restent en vigueur pendant la longue fin de semaine de septembre</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/08/les-restrictions-de-voyage-au-canada-restent-en-vigueur-pendant-la-longue-fin-de-semaine-de-septembre.html</id><summary type="html">À l'approche du jour férié du 7 septembre 2020 (Canada et États-Unis) et de la longue fin de semaine, l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) rappelle à tous les voyageurs que les restrictions de voyage sont toujours en vigueur à tous les postes frontaliers internationaux du Canada.</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-08-31T13:59:28-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/08/les-restrictions-de-voyage-au-canada-restent-en-vigueur-pendant-la-longue-fin-de-semaine-de-septembre.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune d’appui pour la transition démocratique au Venezuela</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/08/declaration-commune-dappui-pour-la-transition-democratique-au-venezuela.html</id><summary type="html">Nous, un groupe de pays préoccupés comprenant des membres du Groupe de Lima, du Groupe de contact international, de l’Union européenne, des États-Unis et autres, appelons tous les Vénézuéliens, quelles que soient leurs tendances idéologiques et leurs affiliations politiques, qu’elles soient civiles ou militaires, à placer les intérêts du Venezuela au-dessus de la politique, et à s'engager sans délai à soutenir un processus conçu et dirigé par les Vénézuéliens visant à établir un gouvernement de transition inclusif qui mènera le pays à des élections présidentielles libres et justes, le plus tôt possible.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2021-10-18T15:37:24-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/08/declaration-commune-dappui-pour-la-transition-democratique-au-venezuela.html"/></entry><entry><title>Déclaration au sujet de l’érosion des droits à Hong Kong</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/08/declaration-au-sujet-de-lerosion-des-droits-a-hong-kong.html</id><summary type="html">« Nous, les ministres des Affaires étrangères de l’Australie, du Canada, de la Nouvelle Zélande, et du Royaume-Uni, ainsi que le secrétaire d’État américain, sommes vivement préoccupés par les mesures prises par le gouvernement de Hong Kong, soit la disqualification injuste de candidats et le report excessif des élections au Conseil législatif. »</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2020-08-09T10:03:34-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/08/declaration-au-sujet-de-lerosion-des-droits-a-hong-kong.html"/></entry><entry><title>Les restrictions de voyage au Canada restent en vigueur pendant la longue fin de semaine d’août</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/07/les-restrictions-de-voyage-au-canada-restent-en-vigueur-pendant-la-longue-fin-de-semaine-daout.html</id><summary type="html">À l'approche du congé civique du 3 août et de la longue fin de semaine, l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) rappelle à tous les voyageurs que les restrictions de voyage sont toujours en vigueur à tous les postes frontaliers internationaux du Canada. </summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-07-30T13:00:03-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/07/les-restrictions-de-voyage-au-canada-restent-en-vigueur-pendant-la-longue-fin-de-semaine-daout.html"/></entry><entry><title>COVID-19 : Des règles plus strictes pour les ressortissants étrangers transitant par le Canada vers l'Alaska</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/07/covid-19--des-regles-plus-strictes-pour-les-ressortissants-etrangers-transitant-par-le-canada-vers-lalaska.html</id><summary type="html">L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) annonce qu'à partir du 22 juillet 2020, des règles plus strictes et des conditions d'entrée supplémentaires seront imposées aux voyageurs transitant par le Canada vers l'Alaska dans un but non discrétionnaire. </summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-07-30T12:13:05-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/07/covid-19--des-regles-plus-strictes-pour-les-ressortissants-etrangers-transitant-par-le-canada-vers-lalaska.html"/></entry><entry><title>Déclaration conjointe du ministre des Affaires étrangères, l’honorable François-Philippe Champagne, et du ministre de la Défense nationale, l’honorable Harjit Sajjan, sur la déclaration du Centre sécurité des télécommunications</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/07/declaration-conjointe-du-ministre-des-affaires-etrangeres-lhonorable-francois-philippe-champagne-et-du-ministre-de-la-defense-nationale-lhonorable-.html</id><summary type="html">L’honorable François-Philippe Champagne, ministre des Affaires étrangères, et l’honorable Harjit Sajjan, ministre de la Défense nationale, ont fait aujourd’hui la déclaration suivante : « Tandis que nous traversons des moments difficiles, il est d’autant plus important de défendre nos institutions de la santé, nos intérêts nationaux, ainsi que ceux de nos alliés, la Grande-Bretagne et les États-Unis, des acteurs étatiques malveillants qui tentent de voler nos informations et notre propriété intellectuelle.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2020-07-17T11:18:59-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/07/declaration-conjointe-du-ministre-des-affaires-etrangeres-lhonorable-francois-philippe-champagne-et-du-ministre-de-la-defense-nationale-lhonorable-.html"/></entry><entry><title>COVID-19 : Suspension temporaire supplémentaire du service dans certains centres de services frontaliers canadiens</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/07/covid-19-suspension-temporaire-supplementaire-du-service-dans-certains-centres-de-services-frontaliers-canadiens.html</id><summary type="html">Suite aux annonces faites le 15 avril et le 12 mai dernier, l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) réduit temporairement les heures de service à de nouveaux points d’entrée terrestres, aériens et maritimes, en plus de reporter les heures d’ouverture saisonnières à certains points d’entrée. Ces mesures liées à la COVID-19 sont temporaires, et entreront en vigueur le 3 juillet 2020 à 23 h 59 (HAE). Elles resteront en vigueur jusqu’à nouvel ordre.</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-07-03T14:14:28-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/07/covid-19-suspension-temporaire-supplementaire-du-service-dans-certains-centres-de-services-frontaliers-canadiens.html"/></entry><entry><title>Les restrictions de voyage au Canada restent en vigueur pour les fêtes de juillet</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/06/les-restrictions-de-voyage-au-canada-restent-en-vigueur-pour-les-fetes-de-juillet.html</id><summary type="html">À l'approche des fêtes du 1er juillet (Canada) et du 4 juillet (États-Unis), l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) aimerait rappeler à tous les voyageurs que les restrictions de voyage sont toujours en vigueur à tous les postes frontaliers internationaux du Canada. </summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-06-30T14:12:39-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/06/les-restrictions-de-voyage-au-canada-restent-en-vigueur-pour-les-fetes-de-juillet.html"/></entry><entry><title>Mise en œuvre des modifications à la Loi sur les grains du Canada pour la campagne agricole 2020-2021 concordant avec l’entrée en vigueur de l’ACEUM</title><id>https://www.canada.ca/fr/commision-grains/nouvelles/2020/06/mise-en-uvre-des-modifications-a-la-loi-sur-les-grains-du-canada-pour-la-campagne-agricole2020-2021-concordant-avec-lentree-en-vigueur-de-laceum.html</id><summary type="html">Mise en œuvre des modifications à la Loi sur les grains du Canada pour la campagne agricole 2020-2021 concordant avec l’entrée en vigueur de l’ACEUM</summary><author><name>Commission canadienne des grains</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-06-23T13:25:01-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/commision-grains/nouvelles/2020/06/mise-en-uvre-des-modifications-a-la-loi-sur-les-grains-du-canada-pour-la-campagne-agricole2020-2021-concordant-avec-lentree-en-vigueur-de-laceum.html"/></entry><entry><title>Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur Hong Kong</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/06/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-hong-kong.html</id><summary type="html">Nous, les ministres des Affaires étrangères de l’Allemagne, du Canada, des États-Unis, de la France, de l’Italie, du Japon et du Royaume-Uni, ainsi que le haut représentant de l’Union européenne, exprimons notre grave préoccupation concernant la décision de Beijing d’imposer une loi sur la sécurité nationale à Hong Kong.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2020-06-17T18:58:34-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/06/declaration-des-ministres-des-affaires-etrangeres-du-g7-sur-hong-kong.html"/></entry><entry><title>Le ministre Champagne se rend à New York en prévision du vote pour un siège au Conseil de sécurité de l’ONU</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/06/le-ministre-champagne-se-rend-a-new-york-en-prevision-du-vote-pour-un-siege-au-conseil-de-securite-de-lonu.html</id><summary type="html">Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable François-Philippe Champagne, se rendra en mission officielle à New York, le 13 juin, en vue du vote pour un siège que vise à obtenir le Canada au Conseil de sécurité des Nations Unies.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-06-12T12:59:09-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/06/le-ministre-champagne-se-rend-a-new-york-en-prevision-du-vote-pour-un-siege-au-conseil-de-securite-de-lonu.html"/></entry><entry><title>Changements aux restrictions de voyage pour les membres de la famille immédiate des citoyens canadiens et des résidents permanents</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/06/changements-aux-restrictions-de-voyage-pour-les-membres-de-la-famille-immediate-des-citoyens-canadiens-et-des-residents-permanents.html</id><summary type="html">Le gouvernement du Canada reste déterminé à assurer la santé et la sécurité des Canadiens et à réduire la propagation de COVID-19 au Canada. Le gouvernement reconnaît par contre que les mesures frontalières temporaires mises en place pour réduire la propagation de COVID-19, bien que nécessaires, ont entraîné des difficultés pour certaines familles. </summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-06-08T10:01:46-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/06/changements-aux-restrictions-de-voyage-pour-les-membres-de-la-famille-immediate-des-citoyens-canadiens-et-des-residents-permanents.html"/></entry><entry><title>COVID-19 : L’ASFC tient à rappeler à tous les plaisanciers que ce n’est pas le temps de franchir la frontière pour des raisons discrétionnaires</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/06/covid-19-lasfc-tient-a-rappeler-a-tous-les-plaisanciers-que-ce-nest-pas-le-temps-de-franchir-la-frontiere-pour-des-raisons-discretionnaires.html</id><summary type="html">L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) aimerait rappeler à tous les plaisanciers qu’il est actuellement interdit de traverser la frontière à des fins récréatives ou touristiques.</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-06-05T11:56:06-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/06/covid-19-lasfc-tient-a-rappeler-a-tous-les-plaisanciers-que-ce-nest-pas-le-temps-de-franchir-la-frontiere-pour-des-raisons-discretionnaires.html"/></entry><entry><title>Compte rendu : Le ministre Champagne s’entretient avec ses homologues de l’Australie, de la Nouvelle-Zélande, du Royaume-Uni et des États-Unis</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/06/compte-rendu--le-ministre-champagne-sentretient-avec-ses-homologues-de-laustralie-de-la-nouvelle-zelande-du-royaume-uni-et-des-etats-unis.html</id><summary type="html">Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable François-Philippe Champagne, s’est entretenu aujourd’hui avec ses homologues de l’Australie, de la Nouvelle-Zélande, du Royaume-Uni et des États-Unis.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-06-01T18:25:04-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/06/compte-rendu--le-ministre-champagne-sentretient-avec-ses-homologues-de-laustralie-de-la-nouvelle-zelande-du-royaume-uni-et-des-etats-unis.html"/></entry><entry><title>Déclaration commune du ministre des Affaires étrangères du Canada, François-Philippe Champagne, du ministre britannique des Affaires étrangères, Dominic Raab, de la ministre australienne des Affaires étrangères, Marise Payne, et du secrétaire d’État américain, Michael Pompeo, en réponse à la nouvelle loi sur la sécurité proposée par la Chine pour Hong Kong</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/05/declaration-commune-au-sujet-de-hong-kong---etats-unis-royaume-uni-canada-et-australie.html</id><summary type="html">« Les signataires de la présente déclaration réitèrent leur profonde inquiétude quant à la décision de Pékin d’imposer une loi sur la sécurité nationale à Hong Kong.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2020-05-28T10:38:14-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/05/declaration-commune-au-sujet-de-hong-kong---etats-unis-royaume-uni-canada-et-australie.html"/></entry><entry><title>COVID-19 : Suspension temporaire du service au point d’entrée terrestre de Four Falls au Nouveau-Brunswick</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/05/covid-19-suspension-temporaire-du-service-au-point-dentree-terrestre-de-four-falls-au-nouveau-brunswick.html</id><summary type="html">L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a annoncé aujourd’hui la suspension temporaire du service au point d’entrée de Four Falls au Nouveau-Brunswick, à la frontière terrestre entre le Canada et les États-Unis. </summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-06-04T13:53:50-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/05/covid-19-suspension-temporaire-du-service-au-point-dentree-terrestre-de-four-falls-au-nouveau-brunswick.html"/></entry><entry><title>Compte rendu : La ministre Ng et ses homologues du commerce international du G20 se rencontrent virtuellement pour coordonner un plan d’action économique</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/05/compte-rendu--la-ministre-ng-et-ses-homologues-du-commerce-international-du-g20-se-rencontrent-virtuellement-pour-coordonner-un-plan-daction-econom.html</id><summary type="html">Afin de soutenir les entreprises et les travailleurs, et de jeter les bases d’une reprise économique inclusive et durable qui profite à tous, les ministres du G20 ont convenu d’une série de mesures à court et à long terme visant à maintenir la fluidité des échanges et l’ouverture des chaînes d’approvisionnement mondiales. </summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-05-19T14:49:33-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/05/compte-rendu--la-ministre-ng-et-ses-homologues-du-commerce-international-du-g20-se-rencontrent-virtuellement-pour-coordonner-un-plan-daction-econom.html"/></entry><entry><title>Déclaration sur la collaboration des membres de l’APEC relativement à la pandémie de COVID-19</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/05/declaration-sur-la-collaboration-des-membres-de-lapec-relativement-a-la-pandemie-de-covid-19.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, le Canada et les 20 autres pays membres de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) ont approuvé une déclaration dans laquelle ils s’engagent à atténuer les répercussions économiques causées par la COVID-19 et à prévoir la reprise économique dans la région, en particulier dans les pays en développement.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2020-06-04T14:59:11-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/05/declaration-sur-la-collaboration-des-membres-de-lapec-relativement-a-la-pandemie-de-covid-19.html"/></entry><entry><title>Déclaration de la Coalition pour la liberté des médias à l’occasion de la Journée mondiale de la liberté de la presse</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/05/declaration-de-la-coalition-pour-la-liberte-des-medias-a-loccasion-de-la-journee-mondiale-de-la-liberte-de-la-presse.html</id><summary type="html">Aujourd’hui, nous célébrons les principes fondamentaux de la liberté de la presse à travers le monde.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2020-05-03T10:23:45-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/05/declaration-de-la-coalition-pour-la-liberte-des-medias-a-loccasion-de-la-journee-mondiale-de-la-liberte-de-la-presse.html"/></entry><entry><title>Déclaration sur les efforts conjoints de l’OMC pour assurer un commerce ouvert et prévisible des produits alimentaires et agricoles en contexte de COVID-19</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/04/declaration-sur-les-efforts-conjoints-de-lomc-pour-assurer-un-commerce-ouvert-et-previsible-des-produits-alimentaires-et-agricoles-en-contexte-de-c.html</id><summary type="html">La ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante : « Alors que les pays prennent des mesures pour répondre aux effets de la maladie de la COVID-19 (coronavirus), le commerce doit impérativement rester ouvert et prévisible afin que la population canadienne et du monde entier puisse avoir accès à la nourriture et aux biens essentiels dont elle a besoin.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2020-04-22T16:35:53-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/04/declaration-sur-les-efforts-conjoints-de-lomc-pour-assurer-un-commerce-ouvert-et-previsible-des-produits-alimentaires-et-agricoles-en-contexte-de-c.html"/></entry><entry><title>Compte rendu : Le ministre des Affaires étrangères s’entretient avec le secrétaire d’État américain</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/04/compte-rendu-le-ministre-des-affaires-etrangeres-sentretient-avec-le-secretaire-detat-americain.html</id><summary type="html">Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable François-Philippe Champagne, s’est entretenu aujourd’hui avec le secrétaire d’État américain, Mike Pompeo.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-04-06T15:22:29-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/04/compte-rendu-le-ministre-des-affaires-etrangeres-sentretient-avec-le-secretaire-detat-americain.html"/></entry><entry><title>Mise à jour : L’ASFC aide les Canadiens à rentrer chez eux</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/04/mise-a-jour-lasfc-aide-les-canadiens-a-rentrer-chez-eux.html</id><summary type="html">L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) est disposée à aider les Canadiens ayant été à l’extérieur du Canada pendant une période prolongée qui tiennent compte du conseil du gouvernement du Canada de rentrer chez eux.</summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-04-06T10:16:05-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/04/mise-a-jour-lasfc-aide-les-canadiens-a-rentrer-chez-eux.html"/></entry><entry><title>Le ministre Champagne participera à la réunion des ministres des Affaires étrangères de l’OTAN</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/04/le-ministre-champagne-participera-a-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-de-lotan.html</id><summary type="html">Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable François-Philippe Champagne, a annoncé aujourd’hui qu’il participera à la réunion des ministres des Affaires étrangères de l’OTAN, le 2 avril 2020. La réunion se déroulera par vidéoconférence.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-04-01T10:18:48-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/04/le-ministre-champagne-participera-a-la-reunion-des-ministres-des-affaires-etrangeres-de-lotan.html"/></entry><entry><title>L’ASFC aide les Canadiens à rentrer chez eux</title><id>https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/03/lasfc-aide-les-canadiens-a-rentrer-chez-eux.html</id><summary type="html">L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) est disposée à aider les Canadiens ayant été à l’extérieur du Canada pendant une période prolongée qui tiennent compte du conseil du gouvernement du Canada de rentrer chez eux.  </summary><author><name>Agence des services frontaliers du Canada</name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-03-21T16:37:50-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/agence-services-frontaliers/nouvelles/2020/03/lasfc-aide-les-canadiens-a-rentrer-chez-eux.html"/></entry><entry><title>Le gouvernement du Canada rapatrie des Canadiens à bord du navire de croisière Grand Princess</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/03/le-gouvernement-du-canada-rapatrie-des-canadiens-a-bord-du-navire-de-croisiere-grand-princess.html</id><summary type="html">Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable François-Philippe Champagne, la ministre de la Santé, l’honorable Patty Hajdu, et le ministre de la Défense nationale, l’honorable Harjit Sajjan, ont annoncé aujourd’hui que l’avion canadien dont les services ont été sécurisés par le gouvernement du Canada pour rapatrier les Canadiens qui se trouvaient à bord du navire de croisière Grand Princess est arrivé au Canada en provenance des États-Unis.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-06-04T14:27:20-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/03/le-gouvernement-du-canada-rapatrie-des-canadiens-a-bord-du-navire-de-croisiere-grand-princess.html"/></entry><entry><title>Le ministre des Affaires étrangères et la ministre de la Santé feront le point sur la situation consulaire sur le navire Grand Princess</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/03/le-ministre-des-affaires-etrangeres-et-la-ministre-de-la-sante-feront-le-point-sur-la-situation-consulaire-sur-le-navire-grand-princess.html</id><summary type="html">Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable François-Philippe Champagne, l'honorable Patty Hajdu, ministre de la Santé, et Dre Theresa Tam, administratrice en chef de la santé publique du Canada, feront le point sur la situation consulaire sur le navire Grand Princess.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="avis aux médias"/><updated>2020-03-08T22:19:44-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/03/le-ministre-des-affaires-etrangeres-et-la-ministre-de-la-sante-feront-le-point-sur-la-situation-consulaire-sur-le-navire-grand-princess.html"/></entry><entry><title>Le gouvernement du Canada évacue les Canadiens à bord du navire de croisière Grand Princess</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/03/le-gouvernement-du-canada-evacue-les-canadiens-a-bord-du-navire-de-croisiere-grand-princess.html</id><summary type="html">Le gouvernement du Canada évacue les Canadiens à bord du navire de croisière Grand Princess</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2020-06-04T14:26:27-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/03/le-gouvernement-du-canada-evacue-les-canadiens-a-bord-du-navire-de-croisiere-grand-princess.html"/></entry><entry><title>Discours du ministre des Affaires étrangères devant le Conseil des relations internationales de Montréal</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/02/discours-du-ministre-des-affaires-etrangeres-devant-le-conseil-des-relations-internationales-de-montreal.html</id><summary type="html">L’AECG – notre accord de libre-échange avec l’Union européenne – venait tout juste d’entrer en vigueur.  Un accord qui a vu le jour grâce à la clairvoyance de Pierre-Marc Johnson, ancien premier ministre du Québec.  Nous venions aussi de signer l’Accord de partenariat transpacifique.  Et aujourd’hui, comme vous le savez, nous sommes à finaliser la ratification du nouvel ALENA.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="discours"/><updated>2020-02-21T14:34:51-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/02/discours-du-ministre-des-affaires-etrangeres-devant-le-conseil-des-relations-internationales-de-montreal.html"/></entry><entry><title>Déclaration du ministre des Affaires étrangères concernant l’annonce du plan des États-Unis pour la paix au Moyen-Orient</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/01/declaration-du-ministre-des-affaires-etrangeres-concernant-lannonce-du-plan-des-etats-unis-pour-la-paix-au-moyen-orient.html</id><summary type="html">Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable François-Philippe Champagne, a fait aujourd’hui la déclaration suivante : « Le Canada demeure résolu à atteindre l’objectif d’une paix globale, juste et durable au Moyen-Orient. Cela comprend la création d’un État palestinien vivant côte à côte, en paix et en sécurité avec Israël en plus de garantir la sécurité d’Israël à l’intérieur de ses frontières.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2020-01-28T22:26:26-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/01/declaration-du-ministre-des-affaires-etrangeres-concernant-lannonce-du-plan-des-etats-unis-pour-la-paix-au-moyen-orient.html"/></entry><entry><title>Compte rendu : Le ministre Champagne s’entretient avec son homologue américain</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/01/compte-rendu--le-ministre-champagne-sentretient-avec-son-homologue-americain.html</id><summary type="html">Aujourd'hui, le ministre Champagne s'est entretenu avec son homologue américain, le secrétaire d'État Mike Pompeo.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="déclarations"/><updated>2020-01-10T15:10:22-05:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/01/compte-rendu--le-ministre-champagne-sentretient-avec-son-homologue-americain.html"/></entry><entry><title>Une délégation canadienne participera à la 74e session de l’Assemblée générale des Nations Unies</title><id>https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2019/09/une-delegation-canadienne-participera-a-la-74e-session-de-lassemblee-generale-des-nations-unies.html</id><summary type="html">Affaires mondiales Canada a annoncé aujourd’hui que la sous-ministre des Affaires étrangères, Marta Morgan, conduirait une délégation canadienne à New York du 23 au 27 septembre 2019 pour participer à la 74e session de l’Assemblée générale des Nations Unies.</summary><author><name>Affaires mondiales Canada </name></author><category term="communiqués de presse"/><updated>2019-09-21T09:19:19-04:00</updated><link href="https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2019/09/une-delegation-canadienne-participera-a-la-74e-session-de-lassemblee-generale-des-nations-unies.html"/></entry></feed>